Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ESPÁTULA ELÉCTRICA / RASCHIETTO
ELETTRICO PES 200 B1
ESPÁTULA ELÉCTRICA
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
ELECTRIC SCRAPER
Operation and Safety Notes
Translation of original operation manual
IAN 73359
RASCHIETTO ELETTRICO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
ELEKTROSCHABER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PES 200 B1
Resumen de contenidos para Parkside PES 200 B1
- Página 1 ESPÁTULA ELÉCTRICA / RASCHIETTO ELETTRICO PES 200 B1 ESPÁTULA ELÉCTRICA RASCHIETTO ELETTRICO Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali ELECTRIC SCRAPER ELEKTROSCHABER Operation and Safety Notes...
- Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Introducción Utilización correcta ...................... Página 6 Equipamiento ........................ Página 6 Contenido ........................Página 6 Datos técnicos ....................... Página 7 Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas 1. Seguridad en el lugar de trabajo ................Página 7 2. Seguridad eléctrica ....................Página 7 3. -
Página 6: Equipamiento
Contenido Q Q Este dispositivo sirve para extraer y raspar acumu- 1 Espátula eléctrica PES 200 B1 laciones en superficies como alfombras, fieltros, 1 Pieza adicional de raspado y cuchilla placas de corcho y también para enlucir superficies. (de centro rebajado) También está·diseñado para eliminar restos de pe-... -
Página 7: Introducción / Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Introducción / Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas Datos técnicos Indicaciones generales de Q seguridad para herramien- tas eléctricas Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz Potencia nominal: 200 W ¡Lea las advertencias e Cantidad nominal indicaciones de seguridad! El incumplimiento de carreras: Nivel I: n 6500 min... -
Página 8: Seguridad De Las Personas
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas de derivación a tierra. Los conectores sin de protección personal, como mascarilla anti- modificar y las tomas adecuadas reducen el polvo, zapatos de seguridad antideslizantes, riesgo de descarga eléctrica. casco de seguridad o protección auditiva, en b) Evite el contacto físico con superficies función del tipo y la utilización de la herramienta conectadas a tierra, como tubos metá-... -
Página 9: Asistencia Técnica
Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas encender o apagar es un peligro y debe De este modo se garantiza que el aparato se- repararse. guirá siendo seguro. c) Retire la clavija del enchufe antes de realizar ajustes en el aparato, cambi- Indicaciones de seguridad ar accesorios o depositar el aparato para la rascadora eléctrica... -
Página 10: Entendido
Indicaciones generales de seguridad… / Antes de la puesta… / Puesta en marcha Nota: La curvatura / el canto de trabajo de la herra- aquellos recomendados en este manual de ins- trucciones puede suponer un riesgo de lesiones mienta de cabezal debe apuntar hacia abajo. -
Página 11: Preselección Del Número De Carreras
Puesta en marcha / Limpieza y mantenimiento /Asistencia / Garantía Desconectar: En una lijadora de cinta (p. ej. Parkside PBS 600 A1, véase fig. H): D esplace el interruptor de CoNExIóN / DESCoNExIóN / preselección de número de F ije la lijadora de cinta de forma correcta en carreras hacia atrás. -
Página 12: Eliminación
Garantía / Eliminación y ha sido probado antes de su entrega. ¡No tire las herramientas eléctri- Guarde el comprobante de caja como cas en la basura doméstica! justificante de compra. Si necesitara hacer uso de la garantía, póngase en contacto Según la Directiva europea 2002 / 96 / EC sobre por teléfono con su centro de servicio ha- residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y en... -
Página 13: Declaración De Conformidad / Fabricante
EN 60745-1:2009+A11 EN 55014-1:2006+A1 EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-2:2006+A1+A2 EN 61000-3-3:2008 Tipo / Designación de la máquina: Espátula eléctrica PES 200 B1 Date of manufacture (DoM): 03–2012 Número de serie: IAN 73359 Bochum, 31.03.2012 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Queda reservado el derecho a realizar modificacio- nes técnicas para el perfeccionamiento del dispositivo.