Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Einführung
Der Duet
werden kann als auch zum Handheld-Scannen konzipiert wurde. Sein innova-
tives Design maximiert die Produktivität und minimiert Streß, Anstrengung
und Ermüdung des Anwenders.
Diese Kurzanleitung soll Ihnen einen Überblick über die Bedienung Ihres Scan-
ners geben. Für detaillierte Informationen zu Einstellung, Installation und Pro-
grammierung lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und das
Progammierungsset, das als pdf-Datei auf der PSC-Handbuch-CD beiliegt. Die
Handbücher stehen auch zum Herunterladen auf unserer Internetseite
(www.pscnet.com) zur Verfügung. Gedruckte Ausgaben der Handbücher erh-
alten bei den PSC-Niederlassungen, deren Kontaktadressen Sie auf der Rück-
seite finden können.
Bedienungsmodi
Mit zwei Scanfenstern ist der Duet-Scanner für die unterschiedlichen Ein-
satzbereiche eines festinstallierten oder Handheld-Scanners bestens aus-
gerüstet. Das omnidirektionale Scanfeld ist optimal für das Scannen in der
Festinstallation, das Einzellinien-Scannen findet in der Handheld-Snwendung
seinen Einsatz, wenn unhandliche Artikel oder PLU-Barcode-Listen eingelesen
werden sollen.
Bei festinstallierter Benutzung
Wenn der Scanner fest installiert ist,
bewahren Sie ihn in der Halterung auf. Um
den verschiedenen Anwendungen gerecht zu
werden, kann der Scanner Barcodes
entweder im Sweep- oder im Präsentations-
modus lesen.
a. Rückseitiges Scanfenster
b. Vorderes Scanfenster
a
b
Quick Reference Guide
TM
ist ein kleiner Hochleistungsscanner, der sowohl fest installiert
c. Scanfeld
d. Feldtiefe
Sweep Scannen
Richten Sie das Produkt mit dem Barcode
auf das Scanfenster und bewegen es seitlich
am Scanfenster vorbei. Die optimale Entfer-
nung liegt bei ca. 11,5 cm.
a. Vorderes Scanfenster
b. Barcode auf der Seite des Scanfensters
9
Tabla de contenido
