Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OP1-18-ES(V2)
PARTE 7 - MANTENIMIENTO DE LA
PISCINA Y CUIDADO DEL AGUA
3) Alguicidas: estos productos químicos están pensados para eliminar las algas.
4) Tratamiento de "choque" (supercloración): elimina ciertos compuestos orgánicos y otras combinaciones que pueden enturbiar el
agua.
Para obtener información específica sobre el uso de productos químicos, consulte a un distribuidor minorista local de piscinas
indicándole el volumen de agua de su piscina y, si lo desea, enviándole una muestra de dicha agua. Esto le permitirá darle instrucciones
precisas sobre: 1) qué productos químicos debe adquirir, 2) cuántos productos químicos debe adquirir, y 3) cómo utilizar productos
químicos específicos de una manera segura y eficaz.
2. Nunca permita que el cloro entre en contacto con el forro de la piscina hasta que esté completamente disuelto. Esto significa que el
cloro granular o sólido debe disolverse en un cubo de agua antes de ser añadido al agua de la piscina y que, del mismo modo, el cloro
líquido debe verterse lenta y uniformemente en el agua de la piscina desde distintos puntos del perímetro de dicha piscina.
PELIGRO: NUNCA añada agua a los productos químicos. SIEMPRE debe añadir los productos químicos al agua. Por otra parte, nunca
debe mezclar productos químicos distintos, sino añadirlos al agua por separado y dejar que lleguen a todos los puntos de la piscina
antes de añadir otros productos químicos.
Le recomendamos que adquiera un kit de análisis y que analice con frecuencia el agua de su piscina para asegurarse de que los
niveles de PH y cloro sean óptimos. Su distribuidor minorista local de piscinas puede ofrecerle información sobre la adquisición y uso
del kit de análisis que mejor se adapte a sus necesidades. NOTA: Un nivel excesivo de cloro o un nivel bajo (ácido) de pH pueden
dañar el forro de su piscina, por lo que debe corregirlos lo antes posible si los análisis revelan cualquiera de estas dos situaciones.
Las tareas de eliminación de la suciedad más importante de su piscina y de mantenimiento de la limpieza del interior del forro de la
misma se simplifican utilizando un kit de mantenimiento de la piscina Prompt Set, que incluye un utensilio para recoger las hojas y un
limpiafondos que funciona con la piscina de su jardín. Los kits de mantenimiento se incluyen como ventaja adicional en los sistemas
de piscinas más grandes, y también pueden adquirirse por separado como accesorio.Póngase en contacto con el centro de servicio
posventa local si necesita información sobre cualquier reparación durante el período de servicio de la piscina.
4. Si procede, revise el cartucho de la bomba del filtro cada dos semanas (o con más frecuencia en los períodos en los que se utilice
mucho la piscina) para comprobar si necesita ser limpiado o sustituido. Si el cartucho ya no es blanco, intente limpiarlo con un fuerte
chorro de agua de la manguera de su jardín. Si no puede limpiar el cartucho así, debe sustituirlo. Si no limpia o sustituye con frecuencia
los cartuchos se resentirá la eficacia de la bomba del filtro, y su vida útil podría reducirse.
5. Si en el sistema de su piscina se incluye una cubierta, intente tener la piscina cubierta siempre que no la esté utilizando. Esto
contribuirá a impedir que el viento y otros elementos depositen suciedad y partículas en su piscina, y también evitará que el exceso
de agua de lluvia la llene demasiado.
6. Recuerde a sus familiares y amigos que siempre deben eliminar la suciedad o el bronceador lavándose las manos, los pies y el
cuerpo antes de entrar en la piscina.
7. Es necesario supervisar las tornillos y elementos físicos de la piscina (en busca de manchas de óxido, por ejemplo) cuando sea
posible.
8. Tras llenar su piscina de agua para toda la temporada, compruebe que no se llene demasiado por el agua de lluvia o por accidente.
Si esto sucede, es importante eliminar o achicar el exceso de agua lo antes posible. Si se trata de una piscina en anillo inflable, el nivel
de agua nunca debe ser superior al borde inferior del anillo inflable.
10
PARTE 8 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Instrucciones para el parche de reparación
(Pequeños agujeros de alfiler y pequeñas fugas pueden repararse con el parche de reparación incluido)
a) Localice el lugar de la fuga.
b) Desinfle el aire
c) Limpie el área que rodea la fuga y limpie toda el agua de la superficie.
d) Saque el parche de reparación, córtelo en la forma y el tamaño requeridos, que debe ser más grande que el área de la fuga coloque
el parche en el área de la fuga y presione con fuerza.
e) Espere 30 minutos para que el lugar reparado se seque al aire libre.
Si el daño es demasiado grande, recomendamos utilizar un pegamento a base de silicona o caucho para repararlo.
Instrucciones para el pegamento de reparación
1 Localice el lugar de la fuga.
2 Desinfle (si es necesario) y vacíe completamente.
3 Limpie el área que rodea la fuga y limpie toda el agua de la superficie.
4 Limpie a fondo el área que rodea la fuga. Corte una pieza de material de reparación en forma redonda, que debe ser más grande
que la zona dañada.
5 Pegando (es necesario comprar adhesivo por separado) un lado del parche del material en el área de reparación. Tenga en cuenta
que es necesario aplicar el parche del material de manera uniforme.
6 Coloque el parche en el área dañada y presione firmemente. Espere 12 horas para que se seque. Después de que el parche se
haya secado, aplique pegamento alrededor de los bordes para un sellado completo (seque durante 4 horas) de almacenamiento en
la piscina.
PROBLEMA
DESCRIPCIÓN
• Las arrugas de la parte inferior del forro
no se estiraron correctamente antes de
llenar la piscina.
• La piscina es ovalada o
• Las paredes laterales no se
LA PISCINA
rectangular, o se parece a un
desplegaron correctamente cuando se
huevo.
LLENA NO ES
llenó la piscina, lo que provocó que
• La piscina parece inclinarse
la circunferencia formada por el aro
REDONDA
hacia un lado o la profundidad del
superior quede por fuera de la formada
agua de la piscina no es uniforme.
por las paredes laterales de la piscina.
• La piscina está situada sobre una
superficie desigual o inclinada.
EL AGUA
• El agua se pone de color azul,
• El cloro está oxidando ciertos minerales
marrón o negro la primera vez que
del agua. Esto suele ocurrir con agua de
TIENE COLOR
se trata con cloro.
distintos orígenes.
HAY
• Agua dura originada por un pH elevado.
PARTÍCULAS
• La cloración no es correcta.
• El agua parece leche o está
• Sustancias extrañas en el agua.
FLOTANDO
turbia.
• Los bañistas no se lavan los pies antes
EN EL AGUA
de entrar en la piscina.
• Rotura u orificio en el forro de la
piscina.
CONTINUO
• Rotura u orificio en una de las
• La piscina parece perder agua
mangueras de la bomba del filtro.
NIVEL BAJO
todos los días.
• Las abrazaderas de las mangueras
DE AGUA
están demasiado flojas.
• Evaporación debida a altas
temperaturas en el verano.
• El agua tiene un tono verdoso.
• Hay manchas verdes, marrones
ALGAS
o negras en el forro de la piscina.
• Hay algas.
• El fondo de la piscina resbala o
hay un olor desagradable.
EL AGUA DE
• La piscina se ha montado en una zona
• El agua no alcanza una
LA PISCINA
demasiado sombría o arbolada.
temperatura agradable para nadar
• El agua de la piscina pierde calor.
en ella.
ESTÁ FRÍA
OP1-18-ES(V2)
CAUSA
SOLUCIÓN
• Vacíe la piscina hasta que queden solamente
unos 2,5 cm (1 pulgada) de agua y, a
continuación, estire todas las arrugas que
pueda.
• Vacíe la piscina hasta que queden
solamente unos 2,5 cm (1 pulgada) de agua
y, a continuación, despliegue las paredes
laterales hasta que queden por fuera de la
circunferencia formada por el aro superior.
• Asegúrese de que la superficie sobre la que
está situada la piscina sea muy plana y lisa y
de que no tenga montículos.
• Regule el pH para que tenga el nivel
recomendado.
• Filtre el agua hasta que esté limpia.
• Limpie el cartucho con regularidad.
• Regule el pH. Pregunte a un distribuidor
minorista de piscinas cuál es la forma correcta
de tratar el agua.
• Asegúrese de que el nivel de cloro sea el
correcto.
• Limpie o sustituya el filtro.
• Disperse la suciedad con una manguera de
alta presión antes de entrar en la piscina.
• Localice la zona dañada y repárela con el kit
de parches incluido.
• Repare o sustituya las mangueras.
• Apriete todas las abrazaderas de las
mangueras.
• Mantenga cubierta la piscina cuando no la
esté utilizando.
• Aplique un tratamiento de choque
(supercloración). Compruebe el nivel del pH
y regúlelo para que sea el indicado por su
distribuidor minorista local de piscinas.
• Pase el limpiafondos por el forro de la piscina
o friéguelo con cuidado.
• Analice el agua con frecuencia para mantener
unos niveles de cloro adecuados.
• Coloque la piscina en una zona más abierta,
donde pueda tener la mayor exposición al sol
posible durante las horas de más luz del día.
• Mantenga cubierta la piscina siempre que no
la esté utilizando.
11
Tabla de contenido
