Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

User's Manual
MP1-17-GB
Thank you for choosing the products manufactured by Jilong Company.
Carefully read, understand, and follow all information in the user manual
before installing and using the mini-pool. These warnings, instructions,
and safety guidelines address some common risks of water recreation,
but they cannot cover all risks and dangers in all cases. Always use
caution, common sense, and good judgment when enjoying any water
activity. Retain this information for future use.
Please read carefully and keep for future reference
Contents: Pool, Instruction Manual, Repair patch.
SAFETY INSTRUCTIONS:
Non Swimmers safety
-Continuous, active, and vigilant supervision of weak swimmers and
non-swimmers by a competent adult is required at all times
(remembering that children under five are at the highest risk of drowning).
-Designate a competent adult to supervise the pool each time it is being
used.
-Weak swimmers or non-swimmers should wear personal protection
equipment when using the pool.
-When the mini-pool is not in use, remove all toys and appealing objects
from the water and the coping to avoid attracting children to the pool
-When the mini-pool is not in use remove all toys or other objects from its
surrounding that could be used by a child as a device to facilitate the
access into the mini-pool (e.g. chairs, big toys etc.).
Safety devices
-It is recommended to install a barrier (and secure all doors and windows,
where applicable) to prevent unauthorized access to the mini-pool.
-Personal protective equipment, barriers, pool covers, pool alarms, or
similar safety devices are helpful aids, but they are not substitutes for
continuous and competent adult supervision.
Safety equipment
-Keep a working phone and a list of emergency phone numbers near the
pool.
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jilong 17523

  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    MP1-17-E Manual del usuario Gracias por elegir productos fabricados por Jilong Company. Lea atentamente, comprenda y siga toda la información del manual del usuario antes de instalar y utilizar la minipiscina. Estas advertencias, instrucciones e indicaciones de seguridad tratan sobre algunos riesgos comunes que supone la diversión en el agua, pero no se pueden abarcar todos los riesgos y peligros en todos los casos.
  • Página 24 —Tenga un teléfono operativo y una lista de números de teléfono de emergencia cerca de la piscina. Uso seguro de la piscina —Anime a todos los usuarios, especialmente a los niños, a que aprendan a nadar. —Aprenda las nociones de soporte vital básico (reanimación cardiopulmonar - RCP) y recuerde estos conocimientos con frecuencia.
  • Página 25 ATENCIÓN: No zambullirse Montaje: 1. Escoja una superficie llana en la que no existan piedras, gravilla, vidrios rotos u otros objetos afilados o puntiagudos. No instale la piscina sobre una superficie de hormigón, asfalto u otro material duro. No instale la piscina cerca de árboles (podrían caer hojas en su interior) o fuentes de energía eléctrica.
  • Página 26 Lea las advertencias relacionadas con el adhesivo antes de usarlo. Fabricante: Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. 2555 XiuPu Road, Pudong Area,Shanghai,China. Tel: +86-21-58942200 E-mail: [email protected] Web: www.jilong.com...

Este manual también es adecuado para:

17529

Tabla de contenido