Ficha T Cnica De Funcionamiento Sistema De Filtraci6N Smartwater-Cartucho - GE Side by Side 22 Manual Del Propietario E Instalación

Ficha T cnica de Funcionamiento
Sistema de Filtraci6n SmartWater-Cartucho de GE® IvlSWF
Este sistema fue evaluado y certificado en el modelo de filtro de GE HWF, de acuerdo con los Est6ndares 42 y 53 de NSF/ANSI para la reducci6n de los sustancias
que figuran a continuad6n, La concentrad6n de los sustandas indicadas en agua que ingresan al sistema rue redudda a una concentrad6n inferior o igual al Nmite
tolerable de agua que puede dejar el sistema, de acuerdo con Io especificado en el Est6ndar es 42 y 53 de NSF/ANSI*,(Factores de seguridad incorporados para usa no mesurable).
Est6ndar N ° 42: Efectos est_ticos
I ' Caiidad del Effluente ' % de reducci6n ' Reducci6n
Peremetros ' USEPA MCL influente Concentreci6n Promedio Meximo Promedio Minimo minima necesaria
- 2.0 mg/L + 10% 0.06 mg/L 0.10 mg/L 97% 9.1% > 50%
- at least 10,000 particles/ 408,333 670,000 95.5% 89.4% > 85%
mL
Est6ndar N ° 53: Efectos sobre la salud
I I CaiJdad del ' Effluente ' % de reduccion C0ncentrati0n (rag/l)permise
Parometros ' USEPAMCL influente Concentroci6n Promedio Maximo Proemedio Minimo pour l'eou le syst_me
tez::;:iiii::
{ n;:::
To
iii_ ¸ ;_i_i_l_lliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii7ll!il
1 NTU ....
99.95%Reduction
0.010mg/L
0.010 mg/L
0.002 mg/L
0.002mg/L
0.0002 mg/L
0.003 mg/L
0.070 mg/L
0.003 mg/L
0.005 mg/L
0.040 mg/L
0.075 mg/L
99% Reduction
11+ 1 NTU ....
Minimum 50,000 L
0.15mg/L + 10%
0.15mg/L + 10%
0.006 mg/L _+ 10%
0.006mg/L + 10%
0.002 mg/L _+ 10%
0.009 mg/L _+ 10%
0.210 mg/L _+ 10%
0.015mg/L_+10%
0.015 mg/L _+ 10%
0.080 mg/L + 10%
0.225mg/L _+ 10%
10 7 to
10 8fibers/L;
fibers > 10pm in lenqth
*Tested using pressure of 60 psig; pH of Z5 + 0.5; temp of 680 + 5°F (200 + 2.5°0.
**Heasurement in Partides/mL Partides used were 0.5-1 microns.
***8as_ sur I'utiNisation des oocystes de Cryptosporidium parvum.
.... NTU-Nephelometric Turbidit# Units
0.38 NTU
< 1 #/L
< 1 ppb
3.1 ppb
0.34ppb
0.66ppb
<0.02 ppb
< 0.5 ppb
7.7 ppb
< 1 ppb
< 0.5 ppb
< 1 ppb
<0.5 ppb
< 0.17MF/L
Ca pacidadde 300 gallons(1,135liters),reducci6delacontaminatesdeterminadaparlaevaluaci6n de NSF.
0.5 NTU
4 #It
< 1 ppb
9.0 ppb
0.7 ppb
1.5 ppb
< 0.02ppb
< 0.05 ppb
35 ppb
< 1 ppb
<0.5 ppb
1 ppb
< 0.5 ppb
<0.17 MF/L
96.5%
> 99.99%
99.3%
98.0%
94.0%
88.4%
> 99.0%
> 93.9%
96.0%
> 92.9%
> 96.8%
>98.7%
> 99.7%
> 99%
95.4%
>99.99%
99.3%
95.5%
89.6%
73.7%
> 99.0%
> 94.3%
82.0%
> 92.9%
> 97.0%
>98.7%
>99.8%
> 99%
0.5 NTU
99.95%
0.010 mg/L
0.010 mg/L
0.002 mg/L
0.002 mg/L
0.0002 mg/L
0.003 mg/L
0.070mg/L
0.003 mg/L
0.005 mg/L
0.040 mg/L
0.075 mg/L
99% Reduction
Pautus de Aplicaci6n/Par6metros de Suministro de Agua
Flop del Servicio
Suministro de Agua
Esesencial que se cumpla conlas requistos de instalaci6n, mantenimiento y reemplazo de filtros recomendadospar el fabricante, a fin de que el
Productofuncionede acuerdo a coma fue proocionado. Paraacceder a informaci6n sabre la Oarantia, consulte el Manualde Instalaci6n.
Especificaciones de Funcionamiento
• Requisitos de presi6n:40-120 psi(barra2.8-8,2), s in descarga
• Temperatura: 33-I00°F(0.6-38°C)
• Promediode flujo:09 gpm (314 Ipm)
Instalaci6n General/Funcionamiento IRequisitos de Hantenimiento
• Enjuague el cartucho Nuevo con un flujo de 20 I/2 Liters
al maxirno (unos cinco rninutos) para purgar.
• Reemplace el cartucho cuando el flujo empiece a ser demasiado lento.
• Proteja del congelamiento retirando el cartucho del filtro cuando se espere que las
temperaturas sean inferiores a 33°F (1°C), No instale sistemas en @eas
donde la temperatura ambiente pueda ser superior a los 1000 Fo inferiores
a 400 F, No instale en un suministro de agua caliente,
Avisos Especiales
•Las instrucdones de instalad6n se incluyen con el producto cuando se envian.
• Este sistema de agua potable se deber@ mantener de acuerdo con las
instrucdones del fabricante, incluyendo el reemplazo de cartuchos de filtro.
• No se deben usar con agua que no sea microbiol6gicamente segura o de calidad
desconocida sinunadesinfecci6n adecuada, a nteso despu@s, delsistema, L ossistemasce4ificados
paralareducci6n d equistessepodrian usarenaguasdesinfectadas quepuedanc0ntener q uistes filtrables
• Los contaminantes u arras sustandas eliminadas o reduddas par este
sistema de tratamiento de agua no se encuentran necesariamente en su agua.
• Controle que se cumpla con las leyes y reglamentaciones estatales y locales
aplicables.
• Observe que aunque la evaluaci6n se realiz6 de acuerdo con condiciones
estandares de laboratorio, el desempe_o puede variar. Los sistemas se deben
instalar y usar de acuerdo con los procedimientos y pautas recomendados
par el fabricante.
• La instalaci6n y usa DEBERANcumplir con todos los c6digos de plomeria estatales
y locales. No se deber@ instalar sila presi6n del agua supera los 120 psi. Sila
presi6n del agua es superior a los 80 psi (552 KPa),deber@instalar una v@lvula
limitadora de presi6n. Si no est6 seguro sabre c6mo controlar la presi6n del agua,
comuniquese con un plomero profesionaL
• No instale cuando se puedan producir condiciones de golpe de ariete. Si existen
condiciones de golpe de ariete, deberd instalar un suspensor de golpes de ariete.
Si no estd seguro sabre c6mo controlar esta condid6n, comuniquese con un
plomero profesional.
• Cuando haya instalado un dispositivo anti retorno en el sistema de
agua, se debera instalar un dispositivo para controlar la presi6n debido a la
expansi6n termal.
Evaluadoy CertfficadoparNSFInternational e ncumplimiento conlos Est6ndares 42 y 53 deANSI/NSF pare elmodeloGEMWFpare lareducci6nde:
• Filtraci6n Hecdnica
- Reducci6n de Particula, Clase
Est6ndar N° 42: Efectos Est6ticos
• Qufmico
- Gusto y Olor a cloro
Est6ndar N° 53: Efectos sobre la Salud
• Reducci6n Qufmica
- Reducd6n de Atrazina
- Reducd6n de Endrina
- Reducd6n de Benzeno y Carbofurano
- Didobenzeno 1,4yReducd6n de 2,4 D
GE
Appliances
Appliance Park
Louisville, KY 40225
geapplianceparts.com
- Reducci6n de Plomoy Lindano
- Reducci6n de Hercurio y Toxafeno
• Filtraci6n Nec6nica
- Reducci6n de Quistesy Asbestos
DE REEHPLAZO
© 2010 GE Company PC61278B
115