JUEGOS DE REVISIÓN DE LA SECCIÓN DE FLUIDO 637140-XX
EL JUEGO INCLUYE: BOLAS (22), DIAFRAGMA (7 / 8), elementos: 2, 19 (Consulte el cuadro a continuación) y grasa Key-Lube 93706-1.
KITS D'ENTRETIEN DE LA SECTION DU FLUIDE 637140-XX
LES KITS COMPRENNENT LES BILLES (22), LE DIAPHRAGME (7 / 8), les articles 2, 19 (cf. tableau ci-dessous), et le lubrifiant Key-Lube 93706-1.
ASIENTO / SIÈGE
PD05P-AXS-XXX
"21"
Asiento
Cant.
-XXX
Siège
Quan.
Mtl
-FXX 95727
(4)
[A]
-PXX 93098-10
(4)
[P]
-SXX 93409-1
(4)
[SS]
PIEZAS COMUNES MOJADAS / PIECES COMMUNES HUMIDES
Elem.
Descripción
(tamaño en pulgadas)
Art.
Description
(taille en pouces)
V 1 Varilla
Tige
2 Aro Tórico
("O" Ring)
Joint torique
5 Arandela
Rondelle
V 6 Arandela
Rondelle
12 Arandela
Rondelle
14 Tornillo de brida
Vis de embase
15 Tapa del fluido
Capuchon du gicleur
26 Tornillo de brida
Vis de embase
43 Cinta de conexión de tierra
Bande de mise à la terre
57 Conjunto del juego de conexión a tierra
Ensemble du kit de câble de terree
60 Múltiple de la entrada
(inferior)
Tubulure d'admission
(inférieur)
61 Múltiple de salida
(superior)
Tubulure de sortie
(supérieur)
62 Tuerca de brida
Ecrou à embase
63 Tapón del tubo
Bouchon fileté
V "Smart Parts" mantiene estos elementos a mano además de los juegos de servicio para una reparación rápida y reducción del tiempo de parada.
"Smart Parts" permet de maintenir ces articles à portée de main, en plus des kits d'entretien assurant des réparations rapides et une réduction des temps d'arrêt.
6 / 8
SECCIÓN DE FLUIDO / SECTION DU FLUIDE
BOLA / BILLE
PD05P-AXS-XXX
"22"
(3/4" dia.)
(Juego / Kit 637140-XX)
Bola
Cant.
(3/32" x 1-5/16" o.d.)
-XXX
Bille
Quan.
Mtl
-XAX
93100-E
(4)
[SP] 93763
-XGX 93100-2
(4)
[B]
Y325-122
-XSX
93410-1
(4)
[SS] 93764
-XTX
93100-4
(4)
[T]
93265
-XVX
93100-3
(4)
[V]
Y327-122
Cant.
Quan. Numero
(1)
(1)
(3/32" x 5/8" o.d.)
(2)
(2" o.d.)
(2)
(2" o.d.)
(4)
(2" o.d.)
(2)
(5/16" - 18 x 3/4")
(2)
(8)
(5/16" - 18 x 3/4")
(1)
(1)
(no mostrado)
(non illustré)
(1)
(1)
(16)
(5/16" - 18)
(1)
(1/2 - 14 N.P.T.)
"19"
Aro Tórico ("O" Ring)
Joint Torique
Cant.
Quan. Mtl
-XXX
(4)
[E]
-XXA
(4)
[B]
-XXG 637140-XG
(4)
[F]
-XXT
(4)
[T]
-XXV
(4)
[V]
PD05P-ASS-X
PD05P-AAS-X
Mtl
Numero
93084
[SS]
93084
Y325-111
[B]
Y325-111
94645
[GFN] 94645
94622
[SS]
94622
- - - - -
- - -
95092
94628
[SS]
94628
94624
[SS]
95064
94628
[SS]
94628
92956-1
[SS]
92956-1
66885-1
66885-1
94626
[SS]
95065
94625
[SS]
95066
93886
[SS]
93886
Y17-13-S
[SS]
Y227-5-L
DIAFRAGMA / DIAPHRAGME
PD05P-AXS-XXX
"7 / 8"
Juegos de servicio
Kit d'entretien
Diafragma
637140-XX
Diaphragme
637140-XA
93465
93465-G
637140-XT
93111 / 93465
637140-XV
93581-3
CODIGO DEL MATERIAL
CODE DE MATERIAU
[A]
= Alumino / Aluminium
[B]
= Nitrile
Mtl
[Bz] = Bronce / Bronze
[C]
= Acero al Carbón / Acier au Carbone
[SS]
[CK] = Cerámica / Céramique
[D]
= Acetal / Acétal
[B]
[E]
= E.P.R.
[F]
= FluorazR
[GFN]= Lleno de vidrio nilón
[GFN]
Rempli de verre nylon
[P]
= Polipropileno / Polypropylène
[PS] = Polyester
[SS]
[SP] = Santoprene
[SS] = Acero inoxidable / Acier inoxydable
[SY] = Syn-Seal
[A]
[T]
= PTFE
[U]
= Polyurethane
[SS]
[V]
= Viton
[Z]
= Zinc
[A]
[SS]
[SS]
[A]
[A]
[SS]
[C]
Cant.
Quan.
Mtl
(2)
[SP]
(2)
[B]
(2)
[T/SP]
(2)
[V]
PD05P-X