Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
REWARD YOURSELF
Käyttö- ja asennusohje HAVANNA STS
Bruks- och installationsanvisning HAVANNA STS
Product Manual HAVANNA STS
HAVANNA STS –Produkthandbuch
Manuel produit HAVANNA STS
Instalación y manual de uso de HAVANNA STS
Руководство по эксплуатации и монтажу HAVANNA STS
Podręcznik produktu HAVANNA STS
Kasutusjuhend HAVANNA STS
SÄHKÖKIUAS:
ELAGGREGAT FÖR BASTU:
ELECTRIC SAUNA HEATER:
ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT:
CHAUFFE-SAUNA ÉLECTRIQUE:
CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO:
ЭЛЕКТРОКАМЕНКА:
ELEKTRYCZNY PIEC DO SAUNY:
ELEKTRIKERIS:
1714-45-171817
1714-60-171817
1714-80-171817
1714-90-171817
7014636
314 SKSO 76 F
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Helo HAVANNA STS
Resumen de contenidos para Helo HAVANNA STS
- Página 1 Käyttö- ja asennusohje HAVANNA STS Bruks- och installationsanvisning HAVANNA STS Product Manual HAVANNA STS HAVANNA STS –Produkthandbuch Manuel produit HAVANNA STS Instalación y manual de uso de HAVANNA STS Руководство по эксплуатации и монтажу HAVANNA STS Podręcznik produktu HAVANNA STS Kasutusjuhend HAVANNA STS SÄHKÖKIUAS: ELAGGREGAT FÖR BASTU:...
- Página 15 REWARD YOURSELF Bruks- och installationsanvisning Havanna STS ELAGGREGAT FÖR BASTU: 400V – 415V 3N~ 1714-45-171817 1714-60-171817 1714-80-171817 1714-90-171817 314 SKSO 76-2 D...
- Página 28 REWARD YOURSELF Product Manual Havanna STS ELECTRIC SAUNA HEATER: 400V – 415V 3N~ 1714-45-171817 1714-60-171817 1714-80-171817 1714-90-171817 314 SKSO 76-3 D...
- Página 41 REWARD YOURSELF Havanna STS - Produkthandbuch ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT: 400V – 415V 3N~ 1714-45-171817 1714-60-171817 1714-80-171817 1714-90-171817 314 SKSO 76-4 D...
-
Página 66: Rohs
Instructions d’installation et d’utilisation Havanna STS 5. ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe... - Página 67 REWARD YOURSELF Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS CALENTADOR DE SAUNA ELÉCTRICO: 400V – 415V 3N~ 1714-45-171817 1714-60-171817 1714-80-171817 1714-90-171817 314 SKSO 76-6 D...
- Página 68 Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS Índice Página 1. Instrucciones rápidas para el uso del calentador de sauna Comprobaciones antes de usar la sauna Funcionamiento de los controles del calentador de sauna 2. Información para los usuarios Sala de sauna Ventilación recomendada para la sauna...
-
Página 69: Instrucciones Rápidas Para El Uso Del Calentador De Sauna
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 1. Instrucciones rápidas para el uso del calentador de sauna 1.1 Comprobaciones antes de usar la sauna Compruebe que la sala de sauna es adecuada para su uso. Compruebe que la puerta y la ventana están cerradas. -
Página 70: Ventilación Recomendada Para La Sauna
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.2 Ventilación recomendada para la sauna 1000 mm 500 mm Imagen 1. Ventilación recomendada para la sauna 1. Sala de sauna 3. Calentador de sauna eléctrico 5. Conducto o canal de escape 2. -
Página 71: Piedras Del Calentador De Sauna
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.4 Piedras del calentador de sauna Las piedras de calidad cumplen los siguientes requisitos: - Las piedras de sauna deben soportar el calor y la variación de calor que produce la vaporización del agua que se vierte sobre ellas. -
Página 72: Controles Del Calentador De Sauna
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.5 Controles del calentador de sauna 2.5.1 Calentador Conducto de vapor Interruptor del temporizador Termostato Interruptor de reinicio del limitador de temperatura Caja de enlace Soporte de pared Tornillos para la tapa de la caja de enlace Cable de conexión... -
Página 73: Conmutador De Calefacción Eléctrica
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.6 Conmutador de calefacción eléctrica El conmutador de calefacción eléctrica es aplicable a los hogares que disponen de un sistema de calefacción eléctrica. El termostato del calentador de sauna controla también el conmutador de calefacción. En otras palabras, la calefacción doméstica se enciende cuando el termostato de la sauna corta la alimentación del calentador de... -
Página 74: Instalación Del Calentador De Sauna
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.9.1 Instalación del calentador de sauna 1 El soporte de pared debe fijarse a la pared de conformidad con las mediciones de instalación. Las mediciones se encuentran en la página siguiente. 2. Montaje del calentador de sauna en el soporte de pared. -
Página 75: Separación De Seguridad
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.9.2 Separación de seguridad (mm) (mm) Distancias mínimas con la escuadra de montaje (mm) agujero Ø 3,5 mm Tornillos 6 × 40 (2 kpl) Tornillos 6 × 16 (2 kpl) Imagen 3 Separación de seguridad... -
Página 76: Conexión Del Calentador De Sauna A La Red Eléctrica
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.10 Conexión del calentador de sauna a la red eléctrica La conexión del calentador de sauna a la red eléctrica deberá ser llevada a cabo por un electricista cualifi- cado de conformidad con la normativa en vigor. El calentador de sauna se conecta con una conexión semi- permanente. -
Página 77: Imagen 5 Diagrama De Conexiones
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 2.13 Diagrama de conexiones Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements, Teho, Effekt Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants, Input, Potencia ТЭНы, Leistung, Moc Elementy grzewcze, Vöimsus,Wejscie 230V Puissance SEPC 93 SEPC 94 SEPC 95... -
Página 78: Repuestos Para El Calentador De Sauna Eléctrico Havanna Sts
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 3. Repuestos para el calentador de sauna eléctrico Havanna STS Havanna Havanna Havanna Havanna Pieza Referencia Nombre del producto 45 STS 60 STS 80 STS 90 STS 4069013 Rejilla base 5501546 Reloj OYKS 3... -
Página 79: Rohs
Instrucciones de instalación y uso de Havanna STS 4. ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe... -
Página 92: Rohs
Руководство по эксплуатации Havanna STS 4. ROHS Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe...