JA
日本語
1. 技術データ (図参照 1.)
[kg]
CP86750
498
CP86100
766
F1
F2
[mm]
[mm]
CP86750
170
884
CP86100
114
814
スタティックテスト係数: 1.5 / ダイナミックテスト係数: 1.25 .
値はすべて本書発行日現在のものです。最新情報については www.cp.com をご覧ください。
騒音・振動宣言 : これらの表示数値は、定められた基準を満たした実験室的な試験により得られたもので、同じ基準によりテストされた他のツールの
表示値との比較に適しています。危険性評価への使用には充分ではありません。個々の作業場において測定された数値は、表示されている数値より高
くなる可能性があります。実際のエクスポージャ(暴露)数値および個々のユーザーが経験する悪影響の危険性は独特で、ユーザーの作業方法、ワー
ク、および作業台のデザインとともに、エクスポージャ時間やユーザーの体調により異なります。CHICAGO PNEUMATIC TOOLS は、管理の及ばな
い作業環境における個々のリスク評価で、実際の暴露を反映する値ではなく、宣言値を使用した結果については責任を負いません。このツールは、適
切な管理がなされない場合、振動障害(頚肩腕症候群)の原因になることがあります。腕の振動の管理に関する EU の指針については www. pneurop.
eu/uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_info_sheet_0111.pdf をご覧ください。傷害を防ぐため、健康調査プログラムから、騒音/振動との関
係が考えられる初期症状を確認し、管理手順を変更することをおすすめします。
2. 機種
• ここで説明する本体ユニットは、エアハイドロのサポート (オプション) とともにマニュアルで操作し、パーツを分解/組み立てるため圧力を加えま
す。
• プレスを正しく操作するため、最大容量を守り、必要以上の圧力をかけないでください。
• 他の用途に使用することはできません。業務・作業専用です。
• 製品安全情報をお守りください!
3. 取付け方法
組み立てる前に、すべての部分からのボルト、ワッシャを脱ぐ。
• 初めてプレスを操作する前に、開梱し、脚、テーブル、圧力ゲージを取り付ける必要があります。 取り付けを行う位置や姿勢は選べますが、重量があ
る ため、人手や機械が必要です。
• 脚は、付属のネジでシャシーに固定し、テーブルは 図02 の2つのB 軸に取り付けます。 B 軸は、作業を行う高さに対応するカラムの外側にあらかじめ
備え付けてあります(図02)。 ボルト、ワッシャ、止めワッシャ、ナットを使い、ベース部とサポートを左右接続プレートに取り付けます。
• ポンプアセンブリ、図07 ( CP86750 )、図09 ( CP86100 )をポストの外側に移動させます。取り外したボルト、ワッシャを使い、右接続プレートにし
っかり締め付けます。
• マノメータの位置決め: マノメータはハイドロユニットに設置します。プレスの上部にあります( 図06)。 金属カバーを取り外し、マノメータを位置
決めするとき、マノメータ内側のOリングシールが取り付け後に下部に来るようにします。
• オイルホースを組み立てる: 図08 ( CP86750 ), 図010 ,図11 ( CP86100 ).
• 本機を移動する際は、図02 に示すように、リフト機器を使い、指示説明に従ってください。
Caution
本機が動作中は、本機の前面、背後に作業エリアを確保し、いつでもアクセスできるようにします。
油圧系から空気を抜きます:
• リリースバルブを開け、反時計回りに回し、エアブリードバルブを開けます(図09)。
• 次にハイドロユニットを数回ポンピングします。 次にリリースバルブを時計回りに回り切ります。 これでハイドロユニットを使用することが
できます。
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
4. 操作
初めて使用する前に、本機をアンカーボルトで床に固定してください。 本機を置いた面が水平で安定しており、照明が十分なことを
確認してください。
傷害の危険を少なくするため、付属の安全上の注意事項、プレスの安全に関する情報をよくお読みください(図14)。
プレスを使用した後は、ピストンを完全に引き込んだ位置に戻しておいてください。
テーブルが正しい位置にあることを確認し、ピンでしっかり固定します。 Vブロックをテーブルに置き(図02)、ワークピースをV
ブロックに置きます。
• Vブロックは単品ではなくペアで使用します。
• プレスを操作できるのは1人だけです。
4.1 ための動作命令 CP86750
• リリースバルブを閉じるため(図02)、しっかり固定されるまで時計回りに回します。WP100P ワークショッププレスは1つだけです。
• 鋸歯状のサドルがワークピースに近づくまでハンドル/フットペダルをポンピングします。
• センターローディングができるようワークピースとラムの位置を合わせます。
• ハンドル/フットペダルをポンピングしてワークピースに負荷をかけます (圧力ゲージの数値を確認してください)。
• 作業が終了したら、ハンドル/フットペダルのポンピングを止め、リリースバルブを反時計回りに少しずつ回し (回す角度を小さくします。図17参照)、
ワークピースの負荷をゆっくり除きます。
• ラムが完全に引き込んだら、テーブルからワークピースを取り外します。
[kg]
75000
7.5-8.5
100000
7.5-8.5
R(
)
M
Voil
[mm]
[mm]
[l]
250
260
4.5
300
235
5.6
A
[mm]
[bar]
1140
1200
[MPa]
59.92
63.69
CP86750/CP86100
ハイドロプレス
B
C
F
[mm]
[mm]
[mm]
800
1840
245
990
1830
300
[dB(A)]
[dB(A)]
75.4
91.1
75.4
91.1
E
[mm]
800
787
K
4.8
4.8