Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
1
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Cette pompe est soumise à
un contrôle qualité perma-
nent dans une usine certi-
fiée IS 9001, ISO 14001. Elle
bénéficie d'un haut niveau
de performance, de sécurité
et de fiabilité dans la mesure
où toutes les règles d'instal-
lation et d'entretien décrites
dans cette notice sont scru-
puleusement respectées. Cet
appareil n'est pas destiné
aux personnes (y compris les
enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou
mentales sont limitées, ou
auxquelles l'expérience et les
connaissances font défaut,
excepté si elles sont sous
surveillance et reçoivent les
instructions nécessaires pour
utiliser l'appareil, avec l'aide
d'une personne responsable
de leur sécurité. Surveiller les
enfants et veiller à ce qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil.
2
APPLICATIONS
Cet appareil est une pompe de relevage pour
eaux usées provenant d'une douche et d'un
lavabo. Il démarre automatiquement.
3
INSTALLATION
L'appareil doit être d'accès aisé pour le
contrôle et la maintenance.
La pompe possède des dispositifs de fixation
l'empêchant de tourner ou de bouger.
RACCORDEMENT AUX ENTRÉES
LATÉRALES
Pour les raccordements aux entrées latérales
de la cuve, utiliser les manchons D. (voir
dessin 2)
RACCORDEMENT AUX APPAREILS
• Installation à côté du receveur de la douche
(dessin 6a). Raccorder une extrémité du
manchon à l'entrée basse de l'appareil et
l'autre à un tube Ø extérieur 40 mm. Le fixer
à l'aide des colliers. Serrer les colliers avec
une clef de 7.
Attention : veillez à ce que l'évacuation
de la bonde de la douche soit au moins
à 120 mm du sol.
• Installation sous le receveur de la douche :
voir dessin 6b
Surélever le receveur d'au moins 150 mm
pour loger l'appareil.
Attention : prévoir une trappe d'accès
à l'appareil de dimension minimum
L=400 mm H=150 mm. L'ouverture de
cette trappe doit nécessiter un outil.
RACCORDEMENT À L'ÉVACUATION,
voir dessin 1 et 5
• Enfoncer le coude A dans la sortie caout-
chouc, le fixer avec un collier.
• Raccorder le clapet anti-retour B à l'autre
extrémité du coude et le fixer avec un collier.
• En cas de positionnement horizontal du
clapet, réaliser la liaison entre l'appareil et
l'entrée du clapet en tube rigide de 22 mm.
Fixer les 2 extrémités avec les colliers.
CONSEILS
TECHNIQUES
L'ÉVACUATION
Pour éviter le siphonage, installer un casse-
vide au point haut de l'installation.
EN CAS D'INTERVENTION
En bas de conduite d'évacuation remontante
prévoir un robinet de purge pour permettre la
vidange en cas d'intervention.
6
INTERVENTIONS ÉVENTUELLES
DANS TOUS LES CAS, DÉBRANCHER LA PRISE
ÉLECTRIQUE DE LA POMPE
ANOMALIE CONSTATÉE
• Le moteur ne démarre pas
• L'appareil se remet en marche
par intermittence
• Le moteur tourne correctement
mais ne s'arrête plus ou tourne
très longtemps
• L'appareil s'arrête
• Retour d'eau trouble dans la
douche (appareils avec entrées
latérales)
7
CONDITIONS DE GARANTIE
L'appareil est garanti deux ans à compter de sa date d'achat sous réserve
d'une installation et d'une utilisation conformes à la présente notice.
Attention : ne pas jeter dans les appareils sanitaires raccordés à cet ap-
pareil des produits tels que solvants, peintures, soude caustique, acides
ou autres produits chimiques.
2
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Se servir d'une batterie en bon état pouvant
fournir l'intensité nécessaire : 12V=28A /
24V=15A.
Il est préconisé de rajouter un disjoncteur de
30A pour 12V et 20A pour 24V.
4
MISE EN SERVICE
Vérifier l'étanchéité des raccordements avec
les appareils sanitaires connectés à la pompe.
5
MAINTENANCE
ATTENTION !!!
En cas d'absence prolongée, il est impératif
de couper l'alimentation générale en eau de
la maison et de protéger l'installation contre
POUR
le gel.
NETTOYAGE/DÉTARTRAGE
Pour détartrer et nettoyer la pompe, uti-
liser régulièrement le détartrant spécial
SANIBROYEUR de SFA, conçu pour enlever
le tartre tout en respectant les organes
internes de votre appareil.
CAUSES PROBABLES
• Appareil non branché
• Brancher l'appareil
• Alimentation électrique
• Vérifier l'alimentation électrique
défectueuse
• Problème moteur ou système
• Sinon, consulter un dépanneur
de commande
• Les appareils sanitaires
• Contrôler l'installation en amont
raccordés fuient
• Le clapet anti-retour fuit ou il est
• Nettoyer ou changer le clapet
mal monté
• La hauteur ou longueur
• Revoir l'installation
d'évacuation est trop importante
• Sinon, consulter un dépanneur
(perte de charge)
• Problème hydraulique,
colmatage
• L'appareil a fonctionné pendant
• Attendre le réenclenchement
trop longtemps (coupure
thermique de sécurité)
• Douche installée trop bas par
• Revoir l'installation
rapport à la pompe
• Battants d'entrées latérales
• Nettoyer les battants
colmatés
• Sinon, consulter un dépanneur
REMÈDES
agréé
anti-retour
agréé
puis faites appel à un dépanneur
agréé si nécessaire
agréé
