Collegamento CA - Condizioni
1. Utilizzare un interruttore
magnetotermico da 16 A.
2. AVVERTENZA! Pericolo dovuto
ad incendio!
Non collegare alcuna utenza al
cavo CA.
3. Raccomandazione mantenere la
dispersione di potenza al di sotto
dell'1%. Mantenere l'impedenza al
di sotto di 0,2 Ohm.
Conexión AC – condiciones
1. Use un interruptor automático de
línea de 16 A.
2. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por
fuego!
No conecte ningún consumidor
a la línea AC.
3. Recomendación Mantenga las
pérdidas de línea por debajo de un
1%. Mantenga la impedancia por
debajo de 0,2 ohmios.
AC-aansluiting - voorwaarden
1. Gebruik een 16 A stroombreker.
2. WAARSCHUWING! Gevaar door
vuur!
Sluit geen verbruikers op de
AC-leiding aan.
3. Aanbeveling Houd
leidingverliezen onder 1 % Houd
de impedantie onder 0,2 ohm.
4. Il diametro esterno
massimo del cavo CA è
pari a 14 mm.
La sezione massima del cavo è di
2,5 - 4 mm
2
5. In Francia: Utilizzare un
raccordo di PE con una sezione
di almeno 6 - 16 mm
2
Cu.
4. El diámetro exterior
máximo del cable AC es de
14 mm.
La sección máxima del conductor
es de 2,5 - 4 mm
2
.
5. En Francia: Utilice una
conexión a tierra PE con una
sección de al menos
6 - 16 mm
2
Cu.
4. De maximale
buitendiameter van de AC-
kabel is 14 mm.
De maximale doorsnede van de
draad is 2,5 - 4 mm
.
2
5. In Fran rij : Gebrui een PE-
verbinding met een doorsnede
van minimaal
6 - 16 mm
Cu.
2
SR1_1-3_2TL-S-IG_V1.1_EU
IT
AC Ba lant s - Gere sinimler
1. 16 A de erinde bir devre kesici
kullan n.
2. UYARI! Yang n tehli esi!
AC kablosuna herhangi bir
tüketici ba lamay n.
3. Tavsiye Kablo kay plar n %1'in
alt nda tutun. Empedans 0,2
ohm'un alt nda tutun.
ES
1. Use um interruptor-disjuntor de
16 A.
2. AVISO! Perigo de inc ndio!
N o ligue nenhum consumidor
à linha AC.
3. Recomenda
o Mantenha as
perdas de linha abaixo de 1%.
Mantenha a impedância abaixo
dos 0,2 ohms.
NL
AC-tilslutning - forudsætninger
1. Brug en 16 A sikringsautomat.
2. ADVARSEL! Fare for brand!
Tilslut ingen forbrugere til AC-
ledningen.
3. Anbefaling Hold ledningstab på
under 1 %. Hold impedansen på
under 0,2 ohm.
31
4. AC kablosunun maksimum
d
ap 14 mm'dir.
Maksimum tel kesiti 2,5 - 4 mm
5. Fransa i in: Kesiti en az
6 - 16 mm
olan bir ba r PE
2
ullan lmal d r.
Liga
o AC - Requisitos
4. O diâmetro externo
máximo do cabo AC é de
14 mm.
A sec
o transversal máxima do
o é de 2,5 - 4 mm
5. Para a Fran a: Use uma liga
PE com uma sec
mínima de
6 - 16 mm
2
(cobre).
4. AC-kablets maksimale
yderdiameter er 14 mm.
Årens maksimale tværsnit er
2,5 - 4 mm
.
2
5. I Fran rig: Brug en PE-leder
med et tværsnit på mindst 6-16
mm
Cu.
2
TR
2
.
PT
2
o
o transversal
DK