Sierra circular de cuchilla izquierda para trabajo pesado con empuñadura tilt-lok (33 páginas)
Resumen de contenidos para Milwaukee 6430-59
Página 1
58-14-9915 961067941 Metco Part Number: TTi Part Number: 36343 31061 34799 01/03/2012 09/24/2012 02/02/2010 ECO Date * See back page for date code and revisions.
Página 2
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERATOR'S MANUAL Cat. No. 6430-59 6430-59A 6430-59B SIERRA CIRCULAR DE (184 mm) SERRA CIRCULAR DE 7-1/4" (184 mm) 7 1/4" CIRCULAR SAW ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR.
reducen el riesgo de que la herramienta se prenda jora la precisión del corte y reduce la posibilidad ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA accidentalmente. de que la cuchilla se atasque. HERRAMIENTA ELÉCTRICA • Almacene las herramientas eléctricas fuera del •...
KEE para una refacción gratis. de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. no se cierra inmediatamente. Nunca amarre Mientras menor sea el número del calibre del • ADVERTENCIA Algunas partículas de polvo Si el enchufe no se acopla al tomacorriente, o sujete la guarda inferior en la posición abi-...
16 mm 0 a 60 mm 0 a 45 mm 0 a 41 mm Ajuste del ángulo de corte 6430-59 ramienta antes de fi jar o retirar accesorios, o 1. Desconecte la herramienta. 220-230V 50-60 Hz 1 600 5 800...
Página 6
10.Use la guía de corte o la guía de borde durante Seleccione la cuchilla correcta para el trabajo. Resolución de problemas Fig. 6 el corte longitudinal. Las guías aumentan el Si la cuchilla no sigue una línea recta: Avance lentamente la sierra para evitar la tendencia 3 mm-6 mm control y reducen el atoramiento de la cuchilla •...
SEGURANÇA DA ÁREA DE las reparaciones. Corte en mampostería y metales de descuido ao utilizar a ferramenta elétrica, pode Las sierras circulares de MILWAUKEE no son para uso TRABALHO levar a lesões graves. Mantenimiento de las herramientas continuo en cortes de metales o mampostería. Cuan- •...
Ferramentas de corte cuidadosamente manutenção da MILWAUKEE antes de utilizá-la. pelo corte de madeira, a lâmina trava e a reação do ou qualquer outra parte em todos os ângulos e tratadas e com cantos de corte afi...
5 800 184 mm 16 mm 0 a 60 mm 0 a 45 mm 0 a 41 mm Flange 6430-59 antes de fi xar ou remover acessórios ou fazer 220-230V 50-60 Hz 1 600 5 800 184 mm 16 mm...
Página 10
seu comprimento (Fig. 7) (ver “Corte de painéis a alça do interruptor com uma mão e a alça Reposicionamento de alavancas de ajuste Fig. 4 grandes”). Ao cortar a extremidade do objeto de A alavanca de ajuste de esquadria e a alavanca de superior com a outra.
Página 11
Corte de alvenaria e metal APLICAÇÕES MANUTENÇÃO As serras circulares da MILWAUKEE não foram frente da sapata no objeto de trabalho. A lâmina projetadas para uso contínuo em corte de metal ou deve estar logo acima da linha de corte, mas AVISO alvenaria.
Página 12
Do are caused by poorly maintained power tools. a MILWAUKEE service facility for a free replacement. forces. Position your body to either side of the not use a power tool while you are tired or under blade, but not in line with the blade.
Página 13
If composition materials and all types and in good electrical condition. Always replace a damaged, have it repaired by a MILWAUKEE of wood where a slightly smoother damaged extension cord or have it repaired by a Watts service facility before use.
Página 14
2. Set the bevel pointer to zero. 2. Keep blades sharp and clean. A sharp blade mid-cut, allow blade to coast to a stop, back saw Inner blade fl ange Blade Fig. 2 3. To make sure the blade is 90 degrees to the shoe, will tend to cut its way out of a pinching condi- up a few inches and center it in the kerf before place saw on the blade side and retract lower...
Página 15
After six months to one year, depending on use, side with the sharpest teeth. lower guard using lower guard lever. return your tool to the nearest MILWAUKEE service • Shoe is out of line or bent 2. Pull trigger. Allow the blade to come to full speed.
Página 16
Prolongamento da Travessa Claudio Armando, C.A.B.A (1001), BUENOS AIRES nº 171, Bloco 2, galpão 21. ARGENTINA Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP. CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 11.857.988/0001-26 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 58-14-9915d3 09/12 Impreso en China 961067941-02( )