Procedimiento 3. Guardado, Revisión E Impresión De Los Resultados Del Examen - Verathon BLADDERSCAN BVI 9400 Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

RESULTADO
Interferencia
del hueso
púbico
11. Si fuese necesario, ayúdese de las siguientes indicaciones para volver a enfocar la sonda y repetir la
exploración del paciente:
• El punto de la parte inferior de la mira representa los pies del paciente.
• La parte superior de la mira representa la cabeza del paciente.
• El cuadrante superior izquierdo representa el hombro derecho del paciente.
12. Si desea guardar los datos del examen, continúe al siguiente punto.
PROCEDIMIENTO 3.
IMPORTANTE
Para guardar una exploración, debe grabar una nota. De lo contrario, se perderá el resultado de la
exploración y la siguiente exploración sobrescribirá la anterior, en la que no se grabó ninguna nota.
Tras realizar una exploración, puede guardar los resultados mediante una nota de voz. Asegúrese de incluir
toda la información relevante sobre la exploración, como el nombre del paciente y el nombre de la persona
que practica exploración. La nota no debe superar los 10 segundos.
El instrumento puede guardar hasta 10 exploraciones con notas de voz. Si utiliza el software opcional Scan
Point con QuickPrint, los exámenes se transferirán y se guardarán automáticamente en Scan Point cuando
®
conecte el instrumento al software. Para obtener más información sobre el uso de Scan Point con QuickPrint,
consulte la documentación para el usuario de Scan Point o póngase en contacto con el representante local o
el servicio de atención al cliente de Verathon.
Nota: Si queda poca batería o el instrumento pasa al modo de ahorro de energía, se perderán todos los
datos del examen que no se hayan guardado en notas. No obstante, el instrumento no borra los resultados
de los exámenes guardados en notas cuando pasa al modo de ahorro de energía. Para no perder datos de
pacientes, añada notas de voz en todos los exámenes de pacientes.
GRABACIÓN DE UNA NOTA DE VOZ (OPCIONAL)
1. En la consola, pulse y suelte el botón Grabar
2. Sostenga la sonda a unos 15 cm (6 in) de la boca y grabe la información del paciente. Hable de forma
clara al micrófono, que se encuentra por encima de la pantalla de enfoque de la sonda.
50
INDICADORES
También puede mostrarse una pantalla en la que
se indica que el hueso pubis se encuentra dentro
del campo de visión ecográfico. En este caso, debe
volver a enfocar la sonda y repetir la exploración.
Aunque la vejiga se muestre en el centro del
campo de visión ecográfico y la exploración haya
finalizado, es posible que el hueso púbico esté
tapando una parte de la vejiga. Si vuelve a enfocar
la sonda y repite la exploración, puede asegurarse
de captar toda la vejiga dentro del campo de visión
ecográfico.
GUARDADO, REVISIÓN E IMPRESIÓN DE LOS RESULTADOS DEL
EXAMEN
.
EJEMPLO