Tabla de contenido
Operaciones del menú
Para el ajuste "Son. altavoces"
•
Los modos de salida del sonido difieren dependiendo
de si se recibe o no una señal NICAM o estéreo A2.
(Véase la página 6.
•
Para el ajuste "Vol. Auto"
•
Diferentes fuentes de sonido no suelen tener el mismo
nivel de volumen; por ejemplo, el cambio de la película
a los anuncios. El control automático de volumen (Vol.
Auto) soluciona este problema y ecualiza los niveles de
volumen.
Para el ajuste "Voz clara"
•
Esta función enfatiza la conversación contra el ruido
de fondo para brindar mayor inteligibilidad. No se
recomienda para fuentes de música.
Para el ajuste "HDMI"
•
Consulte el manual de manejo del equipo externo para
conocer el tipo de señal.
•
Al conectar un cable o adaptador de conversión HDMI-
DVI al terminal HDMI, puede que la imagen no se vea
claramente.
-4
E
)
Menú Inst. (Instalación)
Inst.
Pro g ramas
Primera instalación
Bloq. para niños
Modo 4:3
Conexiones EXT
Idioma
Ajustes de la configuración
Operación de menú: A (página 2)
Elementos
Selección/Descripción
seleccionables
Programas*
*
2
Véase la página 15.
Primera
Véase la página 8.
instalación*
*
2
Bloq. para
Véase la página 16.
niños
Modo 4:3
Véase la página 17.
Conexiones
Es posible ajustar manualmente varios
EXT
ajustes para las conexiones con
dispositivos externos en la pantalla
"Conexiones EXT". Seleccione el tipo
de señal apropiado y estándar de color
para las señales desde el equipo de
vídeo conectado al terminal EXT1, EXT2
o EXT3.
EXT1
EXT2
EXT3 (Y/C)
EXT3 (CVBS)
Idioma
El idioma para la visualización en
pantalla puede seleccionarse entre los
idiomas siguientes: inglés, español,
alemán, francés, italiano, sueco,
holandés, ruso, portugués, turco, griego,
finlandés y polaco.
*
Se puede ajustar "Programas" o "Primera instalación"
1
cuando el televisor está en modo TV.
*
Si ha definido un PIN en la pantalla "Bloq. para
2
niños", se mostrará la pantalla de introducción del
PIN. Introduzca primero el PIN de cuatro dígitos (0-9).
(Consulte la página 16.)
*
Este elemento sólo es visible cuando se selecciona
3
"EXT1" o "EXT2" en el ajuste "Conexiones EXT".
NOTA
Conexiones EXT:
•
Si no se visualiza la imagen (color), cambie a otro tipo de
señal.
•
Dependiendo de los ajustes en el "Sistema de color",
el cambio entre señales de entrada AV puede ser lento.
Si desea cambiar entre señales más rápido, seleccione
"Auto" en "Sistema de color" para el sistema de
recepción de color actual.
Presione ◀/▶
Tipo
de
para seleccionar
señal*
la opción. CVBS,
3
RGB, Y/C: Para
seleccionar el tipo
de señal del equipo
externo.
Presione ◀/▶ para
Sistema
de color
seleccionar la
opción. Auto, PAL,
SECAM, NTSC4.43,
NTSC3.58, PAL60
Tabla de contenido
