Manuales relacionados para Electrolux EIDW5705PS
Resumen de contenidos para Electrolux EIDW5705PS
- Página 1 EN DISHWASHER USE AND CARE GUIDE VAVAJILLAS GUIA DE USO Y CUID ADO VE-VAISSELLE GUIDE D’ UTILISATION ET D’ENTRETIEN March 2013...
-
Página 20: Spanish Version
Preparación y Carga de la Vajilla ..26 Preparación de los platos ....... 26 Gracias por elegir Electrolux, la neuva marca de Carga de la canastilla superior ....26 fabricá superior en los aparatos electrodomísticos. Soportes para Tazones ......27 Este &... -
Página 21: Seguridad
NOTA • A fin de evitar atrapamiento y/o asfixia, retire la puerta del compartimiento del lavado Colocar tu producto con Electrolux realza o cuando se deshaga o ponga fuera de servicio capacidad de servirte Puedes colocarse en linea un lavavajillas antiguo. -
Página 22: Descripción De Las Características
Seguridad • Cuando coloque en el lavavajillas los artículos: • Bajo ciertas condiciones se puede producir gas hidrógeno en un sistema de agua caliente que • Coloque los artículos afilados y los no ha sido usado durante 2 o más semanas. cuchillos de modo que no vayan a dañar la EL GAS HIDROGENO ES EXPLOSIVO. -
Página 23: Instrucciones De Funcionamiento
Instrucciones de Funcionamiento COMO USAR EL LAVAVAJILLAS impiar la grasa y la suciedad de los platos. La opción Para hacer funcionar su "HI-TEMP WASH" puede ser usada durante cualquier ciclo menos NORMAL WASH y LIGHT WASH. "HI- lavavajillas, siga estos pasos TEMP WASH"... -
Página 24: Controles A Prueba De Niños
Instrucciones de Funcionamiento Controles a prueba de niños Comienzo Diferido "DELAY START" Para evitar que los niños enciendan o cambien accidentalmente el ciclo del lavavajillas, bloquee los La opción "DELAY START" le permite diferir controles oprimiendo la tecla "AIR DRY" durante 3 automáticamente la puesta en marcha del segundos. -
Página 25: Las Lucies Indicadoras Del Estado
(Ver Codigos De Erro). Si uno de estos códigos es contacto exhibido el centro de cuidado del cliente de Electrolux en1-877- 435-3287. Podrán proporcionar el assistanc en la localizacion de averías del problema y/o la localización de un servicio autorizado technigcian, si... -
Página 26: Preparación Y Carga De La Vajilla
Preparación y Carga de la Vajilla PREPARACION DE LOS Lacanastilla superior ha sido diseñada para acomodar con facilidad una variedad de artículos PLATOS incluyendo tazas, vasos, copas, platos pequeños, tazones, etc. Raspe los pedazos grandes de alimento, huesos, • Los vasos deben colocarse en la canastilla huesos de fruta, picadientes, etc. -
Página 27: Soportes Para Tazones
Preparación y Carga de la Vajilla Soportes para Tazones Rejilla superior ajustable (disponible en modelos Los dos Soportes para tazones proveen la mayor selectos) flexibilidad posible. Cuando estén cerrados, cargue con platillos o platos pequeñas. Abralos La altura de la rejilla superior se puede ajustar parcialmente y es perfecto para caserolas pequeñas. -
Página 28: Opción De Abatible Tines
Preparación y Carga de la Vajilla Opción de Abatible Tines El plegable púas en la parte inferior del rack hacer fácil carga extra para los grandes y difíciles de artículos en forma. Las púas pueden dejarse para un uso normal o abatirse para la carga más flexible. -
Página 29: Cómo Cargar La Canasta De Cubiertos
Preparación y Carga de la Vajilla Cómo Cargar la Canasta de Cubiertos Cuando las cubiertas están hacia arriba, mezcle los artículos de cada sección de la canasta, con unos PRECAUCION apuntando hacia arriba y otros hacia abajo, para que no se peguen unos con otros. El rocío de agua no Coloque lost artículos afilados (cuchillos, puede llegar a los artículos que están pegados unos pinchos de brocheta, etc.) con las puntas hacia... -
Página 30: Distribuidor Y Detergentes Del Lavavajillas
Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas LLENADO DEL DISTRIBUIDOR DE DETERGENTE • Agregue el detergente justo antes de comenzar El distribuidor de detergente tiene dos el ciclo. compartimientos tapados. Llene uno para cargas • Guarde el detergente en un lugar fresco y seco. pequeñas. -
Página 31: Agente De Enjuague
Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas Apertura del dispensador NOTA Indicador Para agua muy dura, puede que el detergente solo no sea suficiente. Se recomienda agregar un suavizador de agua para mejorar la calidad del agua y el rendimiento del lavado. Trate de Menos Más agregar más detergente al comienzo de la... -
Página 32: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y Limpieza Mantenimiento del paso de aire ADVERTENCIA en el drenaje Peligro de quemaduras Si se ha instalado un paso de aire en su lavavajillas, cuide de mantenerlo limpio para un Permita que se enfríe el elemento drenaje apropiado. Normalmente este paso de calefactor antes de limpiar el aire está... -
Página 33: Limpie El Filtro Fino
Cuidado y Limpieza Limpie el filtro fino Retire el filtro del cilindro y retire el filtro fino del fondo de la tina del lavavajillas. Para retirar el filtro fino, primero debe retirar el brazo de rociado inferior como se muestra abajo. Limpie el filtro fino bajo agua corriente y vuelva a instalarlo en su lugar. -
Página 34: Solucionesa Problemas Comunes
Soluciones a Problemas Comunes IMPORTANTE LOS PLATOS NO SE SECAN Antes de hacer una llamada de servicio, revise primero esta lista. Le puede ahorrar tiempo y gastos. Esta lista incluye las • Asegúrese de que el distribuidor de agente de experiencias más comunes que no son el enjuague esté... -
Página 35: Cuchillería O Artículos De Vidrio Manchados U Opacos
Soluciones a Problemas Comunes CUCHILLERIA O VAJILLA DAÑADA ARTICULOS DE VIDRIO • Cargue con cuidado y no sobrecargue el MANCHADOS U OPACOS lavavajillas. (Ver Preparación y Carga de la Vajilla) • Verifique la dureza del agua. Para agua • Coloque los artículos delicados en la canastilla extremadamente dura, puede ser necesario superior. -
Página 36: Vajilla Manchada Odescolorida
Soluciones a Problemas Comunes EL LAVAVAJILLAS TIENE VAJILLA MANCHADA O ESCAPE DESCOLORIDA • Use solamente detergente fresco formulado • El té o el café pueden manchar las tazas. para lavavajillas automáticos. Mida el Quite las manchas a mano, lavando con una detergente cuidadosamente. -
Página 37: El Lavavajillas No Funciona
Soluciones a Problemas Comunes EL LAVAVAJILLAS NO EL LAVAVAJILLAS NO SE LLENA DESAGUA BIEN • Verifique si el suministro de agua está abierto. • Si el lavavajillas está conectado a un • Agregue ½ taza de agua en el fondo del triturador de desperdicios, asegúrese de que lavavajillas y ponga en marcha nuevamente. -
Página 38: Para Quitar Las Manchas Y Películas, Limpie Usando Las Siguientes Instrucciones
Soluciones a Problemas Comunes PARA QUITAR PELICULAS Para quitar las manchas y películas, Y MANCHAS limpie usando las siguientes instrucciones: El agua dura puede causar acumulación de 1 Cargue los platos y vasos limpios de manera depósitos de cal en el interior del lavavajillas. Los normal. -
Página 39: Información Sobre La Garantía
Es decir, durante el segundo y hasta el quinto año a partir de la fecha original de compra, Electrolux se hace responsable del reemplazo de las rejillas del lavavajillas y el módulo de control electrónico del electrodoméstico que se encuentren defectuosos en materiales o mano de obra, siempre que el electrodoméstico se... - Página 59 Notes...
- Página 60 www.electrolux-store.com...