Tabla de contenido
Gracias por adquirir la CÁMARA DE VÍDEO DIGITAL HD GY-
HD250U/CHU y GY-HD251E/CHE de JVC.
Estas instrucciones son para los modelos GY-HD250U/CHU y
GY-HD251E/CHE.
• Con los modelos GY-HD250U y GY-HD251E se incluye un
objetivo.
• Con los modelos GY-HD250CHU y GY-HD251CHE no se
incluye un objetivo.
La información aplicable sólo a la GY-HD250U/CHU se indicará
con "(sólo modelo U)".
La información aplicable sólo a la GY-HD251E/CHE se indicará
con "(sólo modelo E)".
Este dispositivo es una cámara de vídeo para los formatos de
sistema de vídeo digital HDV/DV.
Se pueden utilizar cintas de vídeo marcadas con el símbolo
A.
Si se graban o se reproducen en la GY-HD250/GY-HD251 cin-
tas grabadas en otras videocámaras (incluso en otra GY-
HD250/GY-HD251), podrían producirse los siguientes fenó-
menos:
• La sección pasajera entre las escenas grabadas en otra
videocámara y las grabadas en este dispositivo podría apa-
recer distorsionada.
• Como consecuencia de errores de rastreo, podría aparecer
ruido digital durante la reproducción.
• Esta videocámara graba y reproduce en el modo SP. No es
posible grabar ni reproducir en el modo LP. (En formato de
vídeo digital DV)
• Debido a la dispersión durante la fabricación de las cintas,
resulta recomendable no grabar imágenes en los 2-3 minu-
tos del inicio de la cinta.
• Antes de grabar escenas importantes, realice siempre una
prueba de grabación y compruebe que el vídeo y el sonido
se han grabado correctamente.
• Los contenidos de vídeo y de audio grabados son sólo para
uso privado. Cualquier otro uso infringe los derechos de los
propietarios del copyright.
• La empresa JVC no asume ningún tipo de responsabilidad
derivada de la imposibilidad de grabar o reproducir con nor-
malidad vídeo o audio debido al funcionamiento incorrecto
de la videocámara o de la cinta de vídeo.
* Todos los nombres de producto que aparecen en el presente
manual son marcas comerciales o registradas de sus respec-
tivas empresas.
Los símbolos ™, ® y © no se utilizan en este manual.
2
/
ACCESORIOS
(Excluido el modelo CHU/
CHE)
Objetivo
X Véase las páginas 10 y
33
Filtro de núcleo
Para el cable del visor
X Véase la página 34
Tarjeta de memoria SD
X Véase la página 34
Micrófono
X Véase la página 33
Filtros abrazadera ×4
Para el cable de CC (×2)/
auriculares/IEEE1394
X Véase las páginas 12, 36
y 64
Base del trípode
(Suministrada sólo con el
modelo U)
X Véase la página 35
Tabla de contenido
