CONTROLES, INDICADORES Y CONECTORES
Objetivo ZOOM
No se suministra el objetivo zoom con la GY-HD250CHU ni con
la GY-HD251CHE.
Th16 × 5.5BRMU
3
RET
4
5
0
1Anillo FOCUS
Anillo para el enfoque manual.
2Anillo/palanca del ZOOM
Éste es el anillo del zoom manual, provisto de una palanca
del zoom.
Para ajustar el zoom de forma manual, gire el botón del modo
de zoom b hasta la posición "M".
3Anillo IRIS
Anillo del iris manual. Para activar la función de iris automá-
tico, sitúe el interruptor de modo del iris 7 en "A".
4[VTR] Botón disparador del VTR
Para iniciar o detener la filmación.
5[RET] Botón de retorno del vídeo
La señal de vídeo de retorno desde el VTR puede ser monito-
rizada en el visor sólo al accionar este botón.
Si la unidad de control de la cámara está conectada y pulsa
este botón, puede controlar la señal de vídeo de retorno en el
visor. No se puede controlar en el monitor LCD o por medio
del terminal de salida de vídeo.
Si ajusta la opción LENS RET a "FOCUS ASSIST" en la pan-
talla de menús SWITCH MODE, puede utilizar este botón
como el botón FOCUS ASSIST.
X Véase la página 86.
10
2
1
M
A
W
T
7 8 9
6
d
a
b
c
6Palanca de control del servo ZOOM
Para accionar el servo de zoom con esta palanca, sitúe el
botón ZOOM b en "S".
• Al pulsar la sección "W" de esta palanca, aumenta el
ángulo del objetivo para obtener un ángulo de filmación
más amplio.
• Al pulsar la sección "T" de esta palanca, se reduce la pers-
pectiva del ángulo del objetivo para fotografías telefoto.
• Al pulsar con más fuerza, se modifica la velocidad del
zoom.
7Interruptor de modo del IRIS
A
: activa la función de iris automático.
M
: permite el control manual del iris.
8Botón de iris automático momentáneo
Cuando el interruptor de modo del IRIS 7 está en la posición
"M", el accionamiento hacia debajo de este botón activa la
función de iris automático.
9[S] Control de ajuste de velocidad del IRIS
Ajusta la velocidad de funcionamiento del iris.
NOTA
Si la velocidad es demasiado alta, podría producirse penduleo.
Para evitar los fenómenos descritos anteriormente, realice de
nuevo el ajuste.
0Tornillo para FILTER
Monte un filtro transparente o UV para la protección del obje-
tivo apretando este tornillo en la ranura interna el interior del
parasol del objetivo desde la parte delantera.
Pueden utilizarse otros filtros para distintos efectos.
aConector para el servo ZOOM
Aquí puede conectarse un dispositivo de servo zoom opcio-
nal.
b[ZOOM] Botón del modo de ZOOM
S
: modo de servo zoom. Permite la operación con la
palanca de control del servo zoom 6.
M
: modo de zoom manual. Permite controlar el zoom con el
anillo/palanca del zoom 2.
cTornillo/anillo de fijación del enfoque trasero BACK
FOCUS
Sólo para el ajuste del enfoque trasero. Inmovilícelo con el
botón del tornillo tras ajustarlo. X Véase "Ajuste del enfoque
trasero" en la página 51.
dAnillo de enfoque macro (para filmar primeros planos)
Si gira este anillo en la dirección marcada por la flecha, podrá
obtener primeros planos de objetos muy pequeños.
En el modo macro no están disponibles las funciones de
enfoque normal ni de ajuste del zoom.
Para filmar imágenes en el modo macro, sitúe el anillo de
enfoque 1 en la posición de infinito (∞), y el anillo del zoom
2 en la posición máxima de gran angular. Para ajustar el
enfoque de la imagen macro, gire este anillo en la dirección
marcada por la flecha hasta lograr enfocar el objeto.
ADVERTENCIA
• El botón del enfoque trasero está situado cerca del anillo de
macro. Preste atención para no confundirlos.
• Tras realizar la operación deseada, asegúrese de volver a
situar el anillo de enfoque macro en la posición normal.
X Véase "Fijación del objetivo del zoom" en la página 33.
X Véase "Ajuste del enfoque trasero" en la página 51.