3
A. Apply silicone under the caps and place them at the sides of the
threshold as shown.
A. Appliquer du silicone sous les capuchons et les placer sur les
côtés du seuil comme indiqué.
A. Aplicar silicona debajo de las tapas y colocarlas en los lados del
umbral, como se muestra.
4
A. Measure the distance between the shower walls, divide that dis-
tance in two and mark it on the threshold. Apply silicone under the door
guide and place it on the threshold centered with the mark as shown.
A. Mesurer la distance entre les murs de douche, diviser cette
distance en deux et la marquer sur le seuil. Appliquer du
silicone sous le guide de porte et le placer sur le seuil centré avec
la marque comme indiqué.
A. Medir la distancia entre los muros de la ducha, dividir esta me-
dida en dos y marcarla en el umbral. Aplicar silicona debajo de la
guía de puerta y colocarla sobre el umbral centrada con la marca,
como se muestra.
Do not put caps if you had to lime the edges of threshold at step 2.
Ne pas installer les capuchons si vous aviez limé les coins du seuil à l'étape 2.
No instalar las tapas si tuvo que limar los extremos del umbral en la etapa 2.
L
L / 2
10
L / 2
