Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Procédure d'installation
Attention : N'utilisez pas de pâte lubrifiante ou matériau d'étanchéité qui endommagerait les filets des tuyaux en
plastique. Si l'étanchéité est nécessaire, utilisez du ruban Téflon ou un produit équivalent.
1. Installez un raccord coudé fileté Funny Pipe mâle 3/4 pouce dans chaque Té fileté femelle de conduite latérale.
Serrez-le fermement à la main, en positionnant les cannelures vers l'endroit correspondant de l'arroseur.
Conseil d'installation : Laissez le Funny Pipe au soleil
pendant quelques minutes avant l'installation afin que le
plastique soit moins rigide et plus facile à installer sur les
raccords cannelés.
2. Installez une section de Funny Pipe de 61 cm sur chaque
raccord cannelé. Enfoncez le Funny Pipe sur le raccord
par un mouvement de va-et-vient jusqu'à ce que toutes les
cannelures soient recouvertes. Il n'est pas nécessaire de
poser un collier de serrage sur le raccord.
3. A chaque emplacement d'arroseur, positionnez l'extrémité
du Funny Pipe vers l'extérieur, à l'écart de la tranchée.
Ouvrez la vanne principale de la zone pendant un moment
afin que l'eau s'écoule dans tout le système et élimine
saletés et débris.
Remarque : Il est très important de rincer le système
avant l'installation des arroseurs. Si des petits grains de
sable et des débris pénètrent dans l'arroseur, ils peuvent
bloquer la rotation de la buse et/ou en boucher les orifices.
4. Dans le cas des arroseurs Shrub, installez un raccord à
angle droit à une extrémité du tuyau de montage en PVC
80 ou en fer galvanisé. Installez l'arroseur sur l'autre
extrémité du tuyau. Voir figure 3.
Remarque : Vous pouvez utiliser un tuyau de montage de
1/2 ou 3/4.
5. Insérez un raccord coudé mâle fileté 3/4 pouce dans
l'entrée du corps de chaque arroseur ou dans le raccord
coudé de l'arroseur Shrub. Serrez fermement à la main.
Remarque : Dans le cas des modèles High-Pop, si vous
utilisez l'entrée latérale, posez l'obturateur fileté retiré de
l'entrée latérale dans l'entrée inférieure. Voir figure 3.
6. En appliquant la même méthode d'installation qu'à l'étape
2, posez le raccord de l'arroseur ou du tuyau de montage
de l'arroseur Shrub dans la section de Funny Pipe.
7. Positionnez le haut de l'arroseur Lawn ou High-Pop au
niveau du sol. Placez les arroseurs de pourtour vers
l'intérieur, à environ 5 cm du bord. Positionnez le tuyau
de montage de l'arroseur Shrub perpendiculairement au sol.
Remblayez et tassez bien la terre afin de maintenir
l'arroseur ou le tuyau de montage en place.
Remarque : Assurez-vous qu'il n'y a pas de terre ni de
saletés sur le dessus de l'arroseur avant de retirer ou
d'installer la buse.
8. Enlevez le capuchon protecteur (ou la buse) du sommet
de l'arroseur.
9. Détachez le disque voulu de la barrette. Notez la bague de
guidage au bas du disque. Placez le disque dans le haut de l'arroseur, bague de guidage en dessous. Alignez
l'ouverture d'arc sur la zone d'arrosage désirée. Voir les figures 4 et 5.
10. Enlevez le capuchon de la buse. Installez la buse dans l'arroseur et serrez jusqu'à ce qu'elle présente une certaine
résistance. Si la buse est trop serrée, elle risque de ne pas pivoter librement.
11. Ouvrez l'eau et observez l'alignement et le rayon des arcs d'arrosage. Pour ajuster l'alignement, tournez légèrement
le corps de l'arroseur ou enlevez la buse et tournez le disque d'arc.
Remarque : L'usage de la buse Omni permet le réglage de rayon montré à la figure 6. Le rayon ne peut être réglé
sur aucune autre buse Stream Rotor.
© 2001 The Toro Company, Irrigation Division
Figure 3 - Installation avec raccords et tuyau Funny Pipe
Tuyau de
montage
d'arroseur
Shrub
Coude à 90°
Figure 4 - Installation du
disque d'arc et de la buse
(l'illustration montre la buse
Omni)
Capuchon
Buse
Disque d'arc
Figure 5 - Zone d'arrosage
Disque d'arc à 180°
Coude mâle 3/4 pouce
Funny Pipe
Conduite
latérale
Obturateur de tuyau
Figure 6 - Réglage du rayon
(buse Omni seulement)
Bague de réglage
Augmentation
Diminution
Imprimé No. 373-0036 Rév C
