Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
No. 60084A
4 in. Portable Tile Saw
OWNER'S MANUAL
Scie à carreaux portative de 102 mm
MANUEL D'UTILISATION
Sierra portátil de 102 mm
para cortar losetas
MANUAL DE OPERACIÓN
Read and follow all safety and operating
instructions before using this saw.
Lire et suivre toutes les directives de sécurité
et d'opération avant d'utiliser cette scie.
Lea y siga todas las instrucciones de funcionamiento
y seguridad antes de usar esta sierra.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para QEP 60084A
Resumen de contenidos para QEP 60084A
- Página 1 No. 60084A 4 in. Portable Tile Saw OWNER’S MANUAL Scie à carreaux portative de 102 mm MANUEL D’UTILISATION Sierra portátil de 102 mm para cortar losetas MANUAL DE OPERACIÓN Read and follow all safety and operating instructions before using this saw.
-
Página 2: Tabla De Contenido
4 in. Portable Tile Saw Scie à carreaux portative de 102 mm Sierra portátil de 102 mm para cortar losetas No. 60084A TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES CONTENIDO Safety Instructions for Tile Saw....3 Instructions de sécurité pour Instrucciones de seguridad les scies à... -
Página 10: Exploded View
EXPLODED VIEW - 10 -... -
Página 18: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE - 18 -... -
Página 19: Instrucciones De Seguridad De La Sierra Para Losetas
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA SIERRA PARA LOSETAS LEA EL MANUAL DEL USUARIO ENTERO Y ASEGÚRESE DE QUE COMPRENDE TODAS LAS PAUTAS DE SEGURIDAD. 1. MANTENGA LAS PROTECCIONES DE SEGURIDAD COLOCADAS y en funcionamiento. 2. RETIRE LAS LLAVES Y TENAZAS DE AJUSTE. Acostúmbrese a verificar que se hayan retirado las llaves y tenazas de ajuste de la herramienta antes de encenderla. -
Página 20: Ilustración
19. DIRECCIÓN DE ALIMENTACIÓN. Coloque el material a ILUSTRACIÓN 1 cortar en el disco en sentido opuesto a la dirección de rotación del disco únicamente. CABLE DE ALIMENTACIÓN 20. NUNCA DEJE UNA HERRAMIENTA EN FUNCIONAMIENTO SIN SUPERVISIÓN. APAGUE LA SIERRA DE LOSETA SIERRA. -
Página 21: Advertencia
• El uso incorrecto de cables de extensión puede causar un funcionamiento ineficiente de su herramienta, que puede resultar en un sobrecalentamiento. Asegúrese de que su cable de extensión tenga una capacidad que permita un flujo de corriente suficiente hacia el motor. Para determinar el calibre adecuado para esta sierra para losetas, consulte la Tabla 1. -
Página 22: Proposición 65 De California
que dará por resultado una pérdida de energía y sobrecalentamiento. La tabla muestra el tamaño correcto que se debe utilizar de acuerdo con la longitud del cable y el amperaje nominal que indica la placa. Si tiene dudas, utilice el siguiente calibre más grueso. Cuanto menor sea el número de calibre, más grueso será el cable. PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Algunos polvos creados por lijadoras mecánicas, aserraderos, trituradores, perforadoras y otras actividades de construcción... -
Página 23: Características De La Sierra Para Losetas
CARACTERÍSTICAS DE LA SIERRA PARA LOSETAS • Motor de mando directo. • Corte húmedo. • Depósito de agua completamente separado de todos los componentes eléctricos. • Disco de diamante de borde continuo de 102 mm (4 in.) incluido, para cortar losetas y otros materiales.* •... - Página 24 • Para lograr un corte recto, una vez ubicada la guía para corte recto en el lugar para realizar el corte deseado, coloque el material en forma pareja contra la guía para corte recto y luego empújelo contra el disco. (Ver el Diagrama 3) •...
-
Página 25: Especificaciones Eléctricas Y Del Motor
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Y DEL MOTOR ESPECIFICACIONES DEL MOTOR Voltios 120 V Ciclo 60 CICLOS 3600 RPM Amperes/vatios 1,5 Amperios Conecte la sierra para losetas tan cerca de la fuente de alimentación como sea posible. PARA IMPEDIR DAÑO PERMANENTE AL MOTOR, DEBE USAR EL CABLE DE EXTENSIÓN CORRECTO. -
Página 26: Lista De Partes
LISTA DE PARTES PARTE N° NOMBRE DE LAS PARTES CANT. 60084A-1 Guía para corte al hilo 60084A-2 Tuerca de mariposa 60084A-3 Arandela 60084A-4 Protección de seguridad del disco Tornillo para tuerca de mariposa 60084A-5 (Protección de seguridad) Soporte de la protección... -
Página 27: Despiezado
DESPIEZADO - 27 -...