Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento (Traducción de las instrucciones originales)
Bomba sumergible para aguas residuales Gama ABS XFP
PE1 (50 Hz)
PE2 (50 Hz)
80C-CB1
80E-CB1
80C-VX
81E-VX
81C-CB1
100E-CB1
81C-VX
100E-VX
100C-CB1
100E-CP
100C-VX
150E-CB1
151E-CB2
Índice de contenidos
1
Campos de aplicación ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
1.1
Homologación antideflagrante ................................................................................................................... 4
2
Seguridad ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4
2.1
2.2
3
Características técnicas ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
3.1
Placas de características ........................................................................................................................... 5
4
4.1
4.2
5
Pesos ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
5.1
XFP - 50 Hz ................................................................................................................................................ 8
5.2
XFP - 60 Hz ................................................................................................................................................ 9
5.3
Cadena (DIN 763) .................................................................................................................................... 10
6
Transporte y almacenamiento �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
6.1
Transporte ................................................................................................................................................ 10
6.1.1
Elevación horizontal ................................................................................................................................. 10
6.2
Almacenamiento ...................................................................................................................................... 11
6.2.1
7
Montaje e instalación ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11
7.1
Ejemplos de instalación ........................................................................................................................... 12
7.1.1
7.1.2
Instalación en seco .................................................................................................................................. 13
7.2
Tubería de descarga ................................................................................................................................ 14
8
Conexión eléctrica ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
8.1
Vigilancia de la temperatura .................................................................................................................... 14
8.2
Vigilancia de la junta ................................................................................................................................ 14
8.3
Esquema de conexiones .......................................................................................................................... 15
9
Puesta en marcha ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
9.1
9.2
9.3
Sulzer se reserva el derecho de modificar las especificaciones como consecuencia de cualquier desarrollo técnico que se produzca
2
PE3 (50 Hz)
100G-CB1
155G-CB2
100G-VX
200G-CB1
101G-CB1
201G-CB2
101G-VX
205G-CB2
105G-CB2
105J-CB2
150G-CB1
155J-CB2
150G-VX
206J-CB2
150G-CP
255J-CB2
305J-CB2
PE1 (60 Hz)
PE2 (60 Hz)
80C-CB1
80E-CB1
80C-VX
81E-VX
81C-VX
100E-CB1
100C-CB1
100E-VX
100C-VX
100E-CP
150E-CB1
151E-CB2
PE3 (60 Hz)
100G-CB1
105J-CB2
101G-CB1
155J-CB2
101G-VX
206J-CB2
150G-CB1
255J-CB2
150G-CP
305J-CB2
200G-CB1
201G-CB2