Manuales relacionados para DHC BT2100
Resumen de contenidos para DHC BT2100
- Página 1 Model BT2100 BATTERY & ELECTRICAL SYSTEM ANALYZER READ ENTIRE MANAUAL BEFORE USING THIS PRODUCT...
- Página 24 Modèle BT2100 ANALYSEUR DE SYSTÈME DE BATTERIE & ELECTRIQUE MANUEL DE L’UTILISATEUR LIRE L’ENSEMBLE DU MANUEL AVANT D’UTILISER CE PRODUIT...
- Página 47 Modell BT2100 AKKU & ANALYSEGERÄT FÜR ELEKTRISCHE ANLAGEN BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN SIE VOR DER INBETRIEBNAHME DIESES PRODUKTS DIE GESAMTE BEDIENUNGSANLEITUNG DURCH...
-
Página 69: Analizador De Sistema Eléctrico Y De Batería
Modelo BT2100 ANALIZADOR DE SISTEMA ELÉCTRICO Y DE BATERÍA MANUAL DE USUARIO LEA COMPLETAMENTE EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO... -
Página 70: Procedimiento De Test/Instrucciones De Operación Importante
PROCEDIMIENTO DE TEST/INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN IMPORTANTE: 1. Para el test de baterías de 6 y 12 voltios, y de sistema de recarga de 12 y 24 volteos. (SOLO para el test de batería de ARRANQUE & DETENCIÓN) 2. El rango de operación sugerido 32°F (0°C) hasta 122°F (50°C) en temperatura ambiente. -
Página 71: Precauciones De Seguridad Personales
* Rango de frecuencia de radio: 2.402GHz ~ 2.480GHz * Potencia máxima transmitida por radiofrecuencia: 4.18dBm PRECAUCIÓN: Conforme a la Proposición Californiana numero 65, este producto contiene químicos conocidos por el Estado de California que causan cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. -
Página 72: Preparación Para El Test
un corto circuito de alta corriente suficiente para fundir un anillo o algún metal causando una quemadura severa. PREPARACIÓN PARA EL TEST 1. Asegúrese que el área cerca de la batería está bien ventilada mientras la batería este siendo probada. 2. -
Página 73: Test De Arranque & Detención De La Bacteria
4. Carga de papel: a. Abra el cobertor transparente. b. Coloque un nuevo rollo de papel en el compartimiento. c. Coloque un pedazo pequeño de papel desde el compartimiento y presiónelo hacia abajo el cobertor transparente para cerrarlo. TEST DE ARRANQUE & DETENCIÓN DE LA BACTERIA 1. - Página 74 4. Presione la tecla ◄ ► para introducir la capacidad de la batería: SAE (CCA): 25 ~ 3,000 EN: 25 ~ 2,830 DIN: 25 ~ 1,685 IEC: 25 ~ 1,985 Presione "ENTER" para comenzar el test. 5. Presione la tecla ◄ ► para confirmar la localización de la batería si un cambio en la superficie es detectado, siguiendo las instrucciones del probador para retirar el cambio de la superficie.
- Página 75 La bacteria esta Buena y está capacitada para para mantener la carga. La batería esta buena pero necesita ser recargada. BUENA & RECARGAR (Luz trasera VERDE) RECARGAR & PROBAR (Luz trasera NARANJA) La batería esta descargada, la condición de la batería no podrá...
-
Página 76: Error De Carga
2. Presione ENTER para imprimir el test. NOTA: Bajo ciertas condiciones el siguiente mensaje puede ser mostrado. ERROR DE CARGA La batería probada es mayor que 3000 SAE (CCA) o la conexión no está estabilizada. Verifique la capacidad de la batería &... -
Página 77: Alto Voltaje
Por favor introduzca el nuevo rollo de papel. ALTO VOLTAJE El voltaje la batería probada está muy alto y no puede ser medida. VOLTAJE INESTABLE El voltaje de la batería probada no es estable Por favor apague el motor, espere por 90 segundos y pruebe nuevamente. - Página 78 5. Presione la tecla ◄ ► para seleccionar la clasificación de la batería: CCA/SAE, EN, IEC, o DIN. Presione "ENTER" para confirmar su elección. 6. Presione la tecla ◄ ► para introducir la capacidad de la batería: SAE (CCA): 25 ~ 3,000 EN: 25 ~ 2,830 DIN: 25 ~ 1,685 IEC: 25 ~ 1,985...
- Página 79 La batería esta buena pero necesita ser recargada. RECARGAR & PROBAR La batería esta descargada, la condición de la batería no podrá ser determinada hasta que está cargada completamente. Recargue & pruebe nuevamente. MALA & REMPLAZAR La batería no mantendrá la carga. Debe ser reemplazada inmediatamente.
- Página 80 VERIFIQUE EL SUJETADOR La conexión entre la batería y el set de cables están sueltos, por favor verifique el sujetador del cable. BATERÍA INTERNA BAJA Por favor cargue las nuevas baterías AA. NO PAPEL Por favor introduzca el nuevo rollo de papel. ALTO VOLTAJE El voltaje la batería probada está...
-
Página 81: Voltios De Arranque Normal
1. Presione la tecla ◄ ► para seleccionar el Test de la Batería. 2. Apague todas las cargas de accesorios del vehículo tales como luces, aire acondicionado, radio, etc. Antes de prender el motor. 3. Cuando el motor es encendido, uno de los tres resultados se mostrara junto al resultado de medición actual. -
Página 82: Voltios De Arranque Bajo Cuando Se Hace El Test Ideal
2. Presione la tecla "ENTER", vera la próxima pantalla. 3. Presione la tecla "ENTER", uno de los tres resultados será mostrado junto con la lectura de medición actual. NOTA: Bajo ciertas condiciones el siguiente mensaje puede ser mostrado. VOLTIOS DE ARRANQUE BAJO CUANDO SE HACE EL TEST IDEAL El alternador no está... -
Página 83: Rizado Detectado Normal
1. Siguiendo la carga del sistema ideal, presione "ENTER" para la carga del sistema con los accesorios de cargas. Encienda el calentador en alto, luces frontales altas, y desempañado trasero (Si está equipado). No utilice cargas cíclicas como el aire acondicionado o los limpia brizas. -
Página 84: Carga Baja Del Sistema Cuando Se Hace El Test Ideal
CARGA BAJA DEL SISTEMA CUANDO SE HACE EL TEST IDEAL El alternador no está entregando suficiente corriente para las cargas del sistema eléctrico y la corriente de carga de la batería. Verifique las correas para asegurarse que el alternador este rotando con el motor encendido. Si las correas se están deslizando o están dañadas, reemplace las correas y pruebe nuevamente. - Página 85 2. Presione ENTER para imprimir el test. TEST IR 1. Presione la tecla ◄ ► para seleccionar la TEST IR. 2. Presione la tecla ◄ ► para confirmar el voltaje de la batería. 3. Presione la tecla ◄ ► para confirmar si la batería ha sido cargada recientemente.
- Página 86 6. Lea el valor de la pantalla. TEST VM 1. Conecte el Cable Rojo del Probador a la mandíbula V en el BT2100. 2. Utilice el cable del probador para tocar un punto en la red de la batería. 3. Lea el valor de la pantalla.
-
Página 87: Configuración Y Ajuste De La Información
Botón Zero Poder Sujetador A Sujetador V CONFIGURACIÓN Y AJUSTE DE LA INFORMACIÓN Presione la tecla ◄ ► para seleccionar la Configuración. LUZ DE FONDO DEL LCD 1. Presione las teclas direccionales para obtener la LUZ DE FONDO DEL LCD. 2. -
Página 88: Configuración Del Reloj
2. Presione ENTER y la pantalla mostrara las opciones de idiomas. Presione las teclas direccionales para seleccionar el idioma que desea que el probador muestre. 3. Presione ENTER y la pantalla regresara al menú. CONFIGURACIÓN DEL RELOJ 1. Presione las teclas direccionales para llegar a la pantalla de la FECHA/HORA ACTUALES. -
Página 89: Contador De Test
BLUETOOTH 1. Presione las teclas direccionales para entrar a BLUETOOTH. 2. Presione ENTER y la pantalla mostrara el estado de la conexión. 3. Entre a la APLICACIÓN y utilícelo para conectar el probador. CONTADOR DE TEST 1. Presione las teclas direccionales para entrar al CONTADOR DE TEST. -
Página 90: Guía De Navegación Del Pc
GUÍA DE NAVEGACIÓN DEL PC Cada BT2100 viene con un CD, incluye el driver de instalación del programa DHC SYNC y su manual de usuario. INSTALACIÓN DEL PROGRAMA LISTA COMENTE LOS DESCARGAR LOS RESULTADOS DEL TEST RESULTADOS DEL TEST Comente los datos del test Conectar el BT2100 al PC guardados en el probador. -
Página 91: Manuale Utente
Modello BT2100 TESTER PER BATTERIE E SISTEMI ELETTRICI MANUALE UTENTE LEGGERE IL MANUALE PER INTERO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO... -
Página 113: Bateria & Analisador Do Sistema Eléctrico
Modelo BT2100 BATERIA & ANALISADOR DO SISTEMA ELÉCTRICO MANUAL DO USUÁRIO LEIO O MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESSE PRODUTO...