Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MARROM - MARRÓN - BROWN
MARROM - MARRÓN - BROWN
M
AZUL - AZUL - BLUE
M
AZUL - AZUL - BLUE
AMARELO / VERDE - AMARILLO / VERDE - YELLOW / GREEN
AMARELO / VERDE - AMARILLO / VERDE - YELLOW / GREEN
MANUAL DE INSTALACIÓN
CONEXIÓN PARA MOTORES MONOFÁSICOS 3 CABLES
Para motores monofásicos 3 conductores (no tiene condensador interno) modelo
Mod. Mono 3 fios (Single 3 wires)
OM4A, en las tensiones de 220V y 254V, enmendar y aislar el cable del motor al cable
Mod. Mono 3 fios (Single 3 wires)
de instalación y conectar el cable de instalación al tablero de control, proceda como se
muestra en la figura 02.
PRETO - NEGRO - BLACK
PRETO - NEGRO - BLACK
MARROM - MARRÓN - BROWN
M
MARROM - MARRÓN - BROWN
AZUL - AZUL - BLUE
M
AZUL - AZUL - BLUE
AMARELO / VERDE - AMARILLO / VERDE - YELLOW / GREEN
AMARELO / VERDE - AMARILLO / VERDE - YELLOW / GREEN
CONEXIÓN PARA MOTORES TRIFÁSICOS
Para motores trifásicos modelo OM4A, en las tensiones de 220 V y 380 V, enmendar y
aislar el cable del motor al cable de instalación y conectar el cable de instalación al tablero
de control, proceda como se muestra en la figura 03.
PRETO - NEGRO - BLACK
PRETO - NEGRO - BLACK
MARROM - MARRÓN - BROWN
M
MARROM - MARRÓN - BROWN
AZUL - AZUL - BLUE
M
AZUL - AZUL - BLUE
AMARELO / VERDE - AMARILLO / VERDE - YELLOW / GREEN
AMARELO / VERDE - AMARILLO / VERDE - YELLOW / GREEN
La enmienda y el aislamiento del cable del motor con el cable de instalación son ítems
muy importantes y se deben realizar de forma correcta. Utilizar la masa de aislamiento,
cinta de alta tensión y cinta aislante (más detalles contacte el Departamento de Asistencia
Técnica de Ebara).
ASISTENCIA TÉCNICA
Al constatar algún defecto, interrumpa inmediatamente el funcionamiento del equipo y
verifique las posibles causas según las instrucciones en la página 07.
En caso de dudas sobre nuestro producto o cuando necesite nuestra ASISTENCIA
TÉCNICA, póngase en contacto con nosotros o con nuestro distribuidor más cercano.
Si se produce algún problema, solicitamos que nos informen el estado de la motobomba
con el mayor número de detalles para que podamos solucionar el problema con rapidez.
EBARA está estructurada para atenderlo con calidad y rapidez en los servicios de
Asistencia Técnica, Instalación y Retirada de equipos.
28
Figura 02
Mod. Trifásico (3 phase)
Mod. Trifásico (3 phase)
Figura 03
2
Fios
2
Wires
Fios
Wires
Modelo
4
4
3
6
Fios
3
Conectar al
Wires
6
Fios
5
tablero de control
Wires
5
3
Fios
3
Wires
Fios
Conectar al
Wires
tablero de control
OM4A
Tabla de contenido
