Tabla de contenido
ESTADO
ON
STATUS
NTELIGENTE
MASTER
ESCLAVO
SLAVE
53
54
VELOCIDAD
OFF
FUERZA
ABRIR
SAFETY
OPEN SPEED
1
2
3
4
50
51
52
13
TEST
AUTOAJUSTE
VELOCIDAD
PUERTO SERIE
Pulsar
Pulsar para ajustar
CERRAR
SERIAL PORT
para verificar
la puerta
CLOSE
TEST
AUTOADJUSTMENT
SPEED
Push to check
Push to calibrate
the door
the door
50/11 VF
N
41
OK
OBSTRUCCIÓN
40
OBSTRUCTION
39
38
FOTOCÉLULA
37
PHOTOCELL
5m :Ref.CFT-FC00.C0000
36
35
3m :Ref.CFT-FCDM.C0000
CERRADA
34
CLOSED
33
32
ABIERTA
31
OPEN
30
FOTOCÉLULA / PHOTOCELL
20
RECEPTOR / RECEIVER
19
18
EMISOR / EMITTER
17
ENTRADAS PRIORITARIAS / PRIORITY INPUTS
SEÑAL DE PISO / FLOOR LEVEL
26
REABRIR / RE-OPEN
21
CERRAR LENTO / SLOW CLOSE
25
+12 V COM
23
Ref. VCP-VFCP.C00
Ref. VCI-AESB.C00EE
VF4+ OUTPUT
SALIDA VF4+
DO NOT OPEN
ALIMENTACIÓN
5
L1'
THE COVER
NO ABRIR LA TAPA
6
GND
7
L2'
LANDING FLOOR
ALIMENTADOR DE
RELLANO PISO
EMERGENCIA
CONTROL VF4+
EMERGENCY
26
FLOOR / PISO
SUPPLIER
12 V COM
23
BAT
ON
1
OFF
2
ON
INPUTS
STANDBY
ENTRADAS
ESTADO
1
2
ON
OFF
Opcional
Optional
230 V
230 V. AC
SUPPLY
230 V
L2
1
GND
2
L1
3
66
67
BATTERY
BATERIA
29
28
12 V 2 Ah
21
Tabla de contenido
