Motorola XOOM 2 Media Edition Manual De Instrucciones
Motorola XOOM 2 Media Edition Manual De Instrucciones

Motorola XOOM 2 Media Edition Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para XOOM 2 Media Edition:

Enlaces rápidos

MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition
El tablet
Inicio
Tocar
Navegar
Personalizar
Escribir
Cargar
Navegar
Reproducir y grabar
Control
Ubicar
Correo electrónico
Chat
Contacto
Trabajo
Nota
Conectar
Proteger
Aceleración
¿Desea más?
Solución de problemas
Información de seguridad, reglamentos y
aspectos legales
+
Más
Soporte
Atrás
Siguiente
El tablet
El tablet
Dé un vistazo
Cuando esté en movimiento, asegúrese de explorar lo que
el tablet puede hacer:
• Personalice:
inicie, luego "Personalizar".
• Cree:
revise y envíe su "Correo electrónico" y hasta
cree y edite documentos y eventos de calendario para
"Trabajo".
• Disfrute:
"Cargar" los juegos y aplicaciones de su
tablet, o "Reproducir y grabar" medios, y "Control"
la TV.
Aplicaciones
Motorola
Facebook
Elementos resaltados de
Fans de películas
Google
kickboarding de videos destacados
ht tp: / /w w w
.
Configuración
Galería
Talk
Maps
Market
MotoCast
Música
YouTube
11:35
Sugerencias y trucos
• Tecla Encender/Inactivar:
tablet, mantenga oprimida la tecla Encender/Inactivar
de la parte posterior. Para inactivar o activar la pantalla,
pulse sin mantener oprimida la misma tecla.
Nota: los dispositivos sólo con Wi-Fi no tienen tarjeta SIM.
Es posible que algunas aplicaciones y funciones no estén
disponibles en todos los países.
Este producto cumple con los límites SAR
correspondientes de 1,6 W/kg (FCC) y 2,0 W/kg
(ICNIRP). Los límites y las pautas incluyen un
margen de seguridad considerable destinado a garantizar la
protección de todas las personas, independientemente de
su edad y salud. Los valores SAR más altos medidos para
este dispositivo se encuentran en la información
Conector de audífonos
reglamentaria que se incluye con el producto.
Luz de notificación
Lente de la
cámara frontal
Tecla Encender/Inactivar
(en la parte posterior)
Mantenga oprimido =
encender,
Oprima = inactivar
Teclas de volumen
(en la parte posterior)
Micro USB/cargador
Luz de carga
HDMI
LIFE.
POWERED.
para encender o apagar el
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola XOOM 2 Media Edition

  • Página 1 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos El tablet Inicio • Tecla Encender/Inactivar: para encender o apagar el Tocar tablet, mantenga oprimida la tecla Encender/Inactivar Dé un vistazo Navegar de la parte posterior. Para inactivar o activar la pantalla, Personalizar pulse sin mantener oprimida la misma tecla.
  • Página 2: Configuración

    Reproducir y grabar aprobado por Motorola. Cualquier intento de retirar o importante, reglamentaria y legal de esta guía. Control reemplazar la batería puede dañar el producto.
  • Página 3: Recorra Y Deténgase

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Tocar Inicio • Recorra y deténgase: cuando recorra una lista larga, Tocar toque la pantalla para detener su desplazamiento. Inicio rápido: tocar Navegar • Mapas: gire un mapa con dos dedos para voltearlo y Personalizar Todo está...
  • Página 4: Aplicaciones Recientes

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition • Aplicaciones recientes: muestre miniaturas de sus El tablet Navegar aplicaciones recientes (toque una miniatura para abrir la Inicio Tocar aplicación). Inicio rápido: navegar Navegar Sugerencias y trucos Personalizar Busque su camino: • Paneles: desplácese a la izquierda o derecha para...
  • Página 5 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Personalizar Inicio • Agregue a la pantalla principal: mantenga oprimido un Tocar punto vacío de la pantalla principal. Inicio rápido: personalizar Navegar • Elimine de la pantalla principal:...
  • Página 6: Toque El Reloj En La Esquina Inferior Derecha De La Pantalla

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Configuración Inicio Abra el menú de configuración rápida para cambiar la Tocar configuración o activar el Wi-Fi. Navegar Personalizar Toque el reloj en la esquina inferior derecha de la pantalla Escribir principal.
  • Página 7 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Escribir Inicio • Cortar o copiar: toque y mantenga oprimido el texto, Tocar Cortar Copiar luego toque en la pantalla. Inicio rápido: escribir Navegar • Pegar: toque la ubicación donde desea pegar, luego...
  • Página 8 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Cargar Inicio • Ayuda: para obtener ayuda y más, toque Menú en el Tocar extreme superior derecho. Inicio rápido: cargar Navegar • En una computadora: puede buscar y administrar Personalizar El tablet tiene divertidos juegos y aplicaciones: explórelos y...
  • Página 9 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition recuerde, elija sus aplicaciones con cuidado. Estos son El tablet Aplicaciones algunas sugerencias útiles: Inicio En un vistazo: aplicaciones Puede encontrar todas las aplicaciones en un solo lugar. En Tocar • Para ayudar a evitar programas espía, suplantación de...
  • Página 10: Actualizar Mi Tablet

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Actualizar mi tablet Inicio Puede revisar, descargar e instalar actualizaciones de Tocar software mediante el tablet o a través de la computadora: Navegar Personalizar • Con el tablet: Escribir Puede recibir avisos automáticos de actualizaciones Cargar disponibles en el tablet.
  • Página 11 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Navegar Inicio • Toque y mantenga oprimido: toque y mantenga Tocar oprimido un enlace o campo de texto para ver las Inicio rápido: navegar Navegar opciones. Personalizar Navegue en pantalla gigante.
  • Página 12 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Navegación con pestañas Descargar aplicaciones Inicio Puede abrir varias páginas Web en la misma ventana para Advertencia: las aplicaciones que se descargan de fuentes Tocar multiplicar el entretenimiento cuando navega por la Web.
  • Página 13 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Opciones Inicio Compartir Comparta la URL mediante una Tocar página Navegar conexión Bluetooth™ o en un Personalizar mensaje de Gmail™. Escribir Información de Vea la URL de la página. Cargar la página...
  • Página 14: Reproducir Y Grabar

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Reproducir y grabar Inicio • YouTube™: Para encontrar videos en YouTube, toque Tocar Aplicaciones YouTube > Inicio rápido: Reproducir y grabar Navegar Para cargar videos en su cuenta, abra YouTube y toque Personalizar Véalo, captúrelo, compártalo.
  • Página 15 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition Modos de video: tome el mejor video siempre. El tablet Fotos Simplemente toque un modo de video: Inicio Tome esa fotografía familiar y publíquela en línea para que Tocar Encendido Apagado • –...
  • Página 16: Videos De Youtube

    Proteger MotoCast™ es una aplicación gratuita exclusiva de Aceleración Motorola que le permite reproducir contenido entre su PC Compartir videos ¿Desea más? y el tablet siempre que tenga una conexión de red (música, Solución de problemas Envíe a alguien un vínculo de un video que esté viendo, Información de seguridad, reglamentos y...
  • Página 17 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Tu canal Inicio Tu canal es donde puede encontrar sus cargas, listas de Tocar reproducción, favoritos y suscripciones. Visite YouTube en Navegar la Web para saber más sobre configurar el canal.
  • Página 18 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Control Inicio • Compatibilidad de dispositivos: Transmisor del Tocar su tablet tiene incorporado un control remoto Inicio rápido: control Navegar transmisor infrarrojo. Dijit lo utilice Personalizar para permitirle configurar y El Remoto universal Dijit™...
  • Página 19 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Ubicar Inicio • Buscar una ubicación: toque en la parte superior e Tocar ingrese una dirección, ciudad o negocio en el cuadro de Inicio rápido: ubicar Navegar búsqueda.
  • Página 20 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Configurar sus orígenes de ubicación Unirse a Google Latitude Inicio Sepa dónde están sus amigos y familiares con Latitude. Programe el tablet para que determine su ubicación Tocar Planifique el encuentro, verifique que sus padres llegaron mediante señales satelitales GPS (muy exacto, pero...
  • Página 21 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Compartir ubicación Inicio Cuando recibe una solicitud para compartir detalles de Tocar ubicación puede elegir: Navegar Aceptar y compartir • : ver la ubicación de sus amigos, y Personalizar Escribir que sus amigos vean la suya.
  • Página 22: Correo Electrónico

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Correo electrónico Inicio • Teclado: toque un campo de texto para abrir el teclado Tocar de la pantalla táctil. Inicio rápido: correo electrónico Navegar • Arrastre o recorra:...
  • Página 23 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition Corporativo • es para cuentas de correo de trabajo del El tablet Leer y responder correos servidor Exchange. Ingrese detalles del administrador Inicio Aplicaciones Correo Búsqueda: > Tocar de IT. Navegar Toque un mensaje para abrirlo y todas sus respuestas.
  • Página 24 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition Toque las aplicaciones que no desea sincronizar, como El tablet Calendario Contactos Correo Inicio Tocar Navegar Personalizar Escribir Cargar Navegar Reproducir y grabar Control Ubicar Correo electrónico Chat Contacto Trabajo Nota Conectar Proteger Aceleración...
  • Página 25: Invite A Un Amigo

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Chat Inicio • Chat de voz y video: los íconos en la lista de amigos le Tocar indica cuando sus amigos están disponibles para Inicio rápido: chat Navegar chat de video, chat de voz o están...
  • Página 26 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Contacto Inicio • Agregar detalles: al ingresar los detalles de un Tocar contacto, toque para ver más/menos detalles de Inicio rápido: contacto Navegar un campo. Toque para agregar o quitar un campo.
  • Página 27 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Trabajo Inicio • Opciones: para abrir un teclado, elegir el formato, Tocar guardar el archivo o elegir otras opciones, toque el Inicio rápido: trabajo Navegar Menú Personalizar Puede usar Quickoffice™ para ver y editar archivos en línea •...
  • Página 28 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Google Docs™ Agregar eventos en el calendario Inicio En cualquier vista, toque . Ingrese la hora de inicio del Google Docs le permite crear y compartir documentos en Tocar evento y otros detalles. Incluso puede programar un...
  • Página 29 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Nota Inicio • Cancelar: para cerrar una nota nueva sin guardar, Tocar toque en la parte superior izquierda. Inicio rápido: nota Navegar • Configuración: para cambiar la configuración de su...
  • Página 30: Configuración

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition • Enlace activo (tablets 3G): comparta su conexión de El tablet Conectar Aplicaciones Configuración Internet. Toque > Inicio Vínculo e roteador Wi-Fi Tocar > Inicio rápido: conectar Navegar Sugerencias y trucos Personalizar Accesorios, teléfono, PC, enlace activo, y conexión a red.
  • Página 31 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition Nota: el uso de dispositivos o accesorios móviles mientras El tablet Bluetooth™ inalámbrico conduce puede ocasionar distracción e infringir la ley. Inicio Tocar Activar o desactivar Bluetooth Siempre obedezca las leyes y conduzca con seguridad.
  • Página 32: Enlace Activo Wi-Fi

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition Wi-Fi Enlace activo Wi-Fi portátil Toque para activar y explorar. Si Wi-Fi ya está Toque para cambiar la El tablet Explorar encendido, toque Menú > . El tablet seguridad y la configuración del enlace activo:...
  • Página 33 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition • Para Apple™ Macintosh™: use transferencia de archivos El tablet Android, disponible en www.android.com/filetransfer. Inicio Tocar Navegar Red telefónica Personalizar Escribir Nota: los dispositivos sólo con Wi-Fi no tienen esta Cargar función. Navegar No debería necesitar cambiar ninguna configuración de...
  • Página 34: Configuración Pantalla

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition El tablet Sugerencias y trucos Proteger Inicio • Tiempo de espera de la pantalla: para cambiar el Tocar tiempo que espera antes de quede inactiva, toque Inicio rápido: proteger Navegar Aplicaciones Configuración Pantalla >...
  • Página 35: Sugerencias Generales

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition ubicación Usar redes inalámbricas , seleccione El tablet Aceleración Usar satélites GPS desmarque Inicio Tocar • Para configurar el tiempo de espera de la pantalla o Sugerencias generales Navegar Aplicaciones cambiar el brillo, toque Personalizar •...
  • Página 36 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition Aplicaciones Market • Respuesta: se escucha al tablet describir cada acción Búsqueda: > El tablet que completa. Inicio Seleccione una categoría o toque para encontrar la Tocar • Reproducción de sonido: reproduce un sonido para aplicación que desea.
  • Página 37: Desea Más

    Chat podrá seleccionar diferentes opciones de atención al Contacto cliente. También se puede comunicar con el Centro de Trabajo atención a clientes de Motorola al 0800 666 8676 Nota Conectar (Argentina), 800-201-442 (Chile), 01-800-700-1504 Proteger (Colombia), 01 800 021 0000 (México), 0800-100-4289 Aceleración...
  • Página 38: Solución De Problemas

    También se puede comunicar con el Centro de atención a Si olvida la contraseña o patrón de desbloqueo, su tablet Chat clientes de Motorola al 0800 666 8676 (Argentina), debe indicarle reiniciarlo después de cinco intentos. Si no Contacto 800-201-442 (Chile), 01-800-700-1504 (Colombia),...
  • Página 39: Información De Seguridad, Reglamentos Y Aspectos Legales

    Correo electrónico mantener la pantalla alejada de los ojos, dejar las luces encendidas en la habitación, • Las baterías y los sistemas de carga Motorola tienen circuitos que protegen la batería Chat tomar un descanso de 15 minutos a cada hora y dejar de usar el dispositivo.
  • Página 40: Partes De Vidrio

    LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM™ 2 Media Edition • Las baterías que no se manipulan correctamente pueden sobrecalentarse o provocar El tablet Símbolo Definición quemaduras. Inicio Igual que con una computadora, si un niño utiliza su dispositivo móvil, le recomendamos No deseche la batería ni el dispositivo móvil junto a los Tocar que controle su acceso para prevenir una exposición a aplicaciones o contenido...
  • Página 41: Datos De Índice De Absorción Específico (Fcc)

    Conformidad con la UE móvil desciende automáticamente cuando no se necesita toda la potencia para la conexión de Motorola que poseen una de las siguientes marcas CE: inalámbrica. Mientras más baja sea la entrada de alimentación del dispositivo, menor 0168 valor de SAR.
  • Página 42: Servicios De Ubicación (Gps Y Agps)

    Lo anterior constituye un ejemplo de un Número de aprobación de producto común. Reproducir y grabar La siguiente información se aplica a los dispositivos móviles de Motorola que incluyen la GPS y AGPS Puede ver la Declaración de Conformidad (DoC) de su producto con la Directriz 1999/5/EC Control funcionalidad basada en la ubicación (GPS y/o AGPS).
  • Página 43: Prácticas Inteligentes Durante La Conducción

    Inicio Privacidad y seguridad de datos Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante para todos. Prácticas inteligentes durante la Tocar Dado que algunas funciones de su dispositivo móvil pueden afectar su privacidad o la Navegar seguridad de sus datos, siga estas recomendaciones para optimizar la protección de su...
  • Página 44: Uso Y Cuidado

    No intente secar su dispositivo móvil en un horno microondas. ¿Desea más? medios. Las leyes de los Estados Unidos y de otros países reservan para Motorola y para Solución de problemas otros proveedores de software ciertos derechos exclusivos sobre el software protegido por Información de seguridad, reglamentos y...
  • Página 45: Servicio Y Reparaciones

    PARA LOS CLIENTES QUE ESTÁN CUBIERTOS POR LEYES O REGULACIONES DE Garantía comuníquese con el Garante que se indica en el sitio Web de Motorola o la información PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR EN SU PAÍS DE COMPRA O, SI FUESE de contacto para la ubicación correspondiente.
  • Página 46: Exclusiones (Productos Y Accesorios)

    El tablet normal del consumidor, durante UN (1) AÑO a contar de la fecha de compra minorista por acuerdo con lo estipulado por Motorola en el Manual del usuario, la Guía de inicio rápido, Inicio el comprador usuario final original (“Período de garantía”).
  • Página 47: Póliza De Garantía (México)

    QUE LOS DEFECTOS EN LOS PRODUCTOS O EL SOFTWARE SE CORREGIRÁN. ¿Desea más? Motorola, sin cargo para usted, tendrá la opción de reparar o reemplazar los productos y • EN NINGÚN CASO MOTOROLA SERÁ RESPONSABLE, YA SEA EN FORMA Solución de problemas componentes que presenten problemas y estén cubiertos por la Garantía.
  • Página 48: Limitaciones O Excepciones A La Presente Garantía

    Motorola y/o sus centros de servicio autorizados no serán responsables por la pérdida o el mal uso de la informacion, datos, software y aplicativos durante el servicio de reparación.
  • Página 49 Correo electrónico considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a Chat cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.

Tabla de contenido