GE Appliances GFDS175 Manual De Instrucciones
GE Appliances GFDS175 Manual De Instrucciones

GE Appliances GFDS175 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Appliances GFDS175:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Printed in Mexico
GEAppliances.com
Safety Instructions
Operating Instructions
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Venting the Dryer . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using the Dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Reversing the Door Swing . . . . . . .10-13
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Write the model and serial
numbers here:
Model # ______________
Serial # _______________
They are on the label on the front
of the dryer behind the door.
. . . . . . . . . . . 2-4
. . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . .17-20
Owner's Manual
GFDS175
GFDS170
GFDN160
234D2270P002
49-90544
04-15 GE

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE Appliances GFDS175

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Warranty ......21 Write the model and serial numbers here: Model # ______________ Serial # _______________ They are on the label on the front 234D2270P002 of the dryer behind the door. 49-90544 04-15 GE Printed in Mexico...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill you or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are defined as: DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
  • Página 3: State Of California Proposition 65 Warnings

    GEAppliances.com ADDITIONAL GAS DRYER WARNINGS For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion WARNING or to prevent damage, personal injury, or death. - DO NOT store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. - WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: State of California Proposition 65 Warnings: The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the governor of California to publish a list of substances known...
  • Página 4 About the dryer control panel. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. WARNING WARNING Fire Hazard Explosion Hazard No washer can completely remove oil. Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away Do not dry anything that has ever had any type of oil on it from dryer.
  • Página 5: Controls

    Control settings. GEAppliances.com Quick Start Press the Power button. Press the Start/Pause button. If the screen is dark, a press of the Power button will “wake up” the display. Select a dry cycle. (Defaults are set for each cycle. These default settings can be changed.
  • Página 6 Control settings. Temp You can change the temperature of your dry cycle. High For regular to heavy cottons. Medium For synthetics, blends and items labeled Permanent Press. For delicates, synthetics and items labeled Tumble Dry Low. Extra Low For lingerie and special-care fabrics. Level The sensor continuously monitors the amount of NOTE: Sensor dry Level only works with...
  • Página 7 GEAppliances.com Damp Alert Removing clothes and hanging them when they are This option causes the dryer to beep when clothes damp can reduce the need to iron some items. have dried to a damp level. Remove items that you wish to hang dry. The Damp Alert will only beep when this option is selected, and the dryer will continue to dry.
  • Página 8: Venting The Dryer

    About venting the dryer. Venting the Dryer For the best drying performance, the dryer needs to be properly vented. The dryer will use more energy and run longer if it is not vented to the below specifications. Carefully follow the details on Exhausting in the Installation Instructions.
  • Página 9: Using The Dryer

    The Exhaust Hood: Check with a mirror that in a GE dryer. If the dryer drum should be the inside flaps of the hood move freely when scratched or dented during normal use, the operating.
  • Página 10: Installation Instructions

    Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (if desired) IMPORTANT NOTES IMPORTANT: Once you begin, do not move the starting. cabinet until door-swing reversal is completed. These instructions are for changing the hinges using them in the wrong places. to switch them back to the right side, follow these same instructions and reverse all references to the left and right.
  • Página 11: Important

    Installation Instructions REMOVE THE DOOR ASSEMBLY REMOVE HINGE AND COVER A. Open the door to approximately 130 degrees. IMPORTANT: Note the location of the hinge (left or right) before removing. A. Remove the 6 machine screws from the hinge and the 2 machine screws from the hinge cover. Hinge Cover B.
  • Página 12 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (if desired) REINSTALL HINGE ASSEMBLY (cont.) REINSTALL HINGE COVER (cont.) B. Hold the hinge cover in place and turn the door B. Hold the hinge in place and turn the door over. over. Install the hinge cover using the 2 machine Install the hinge using the 6 machine screws screws removed earlier.
  • Página 13 Installation Instructions MOVE STRIKE BRACKET (cont.) REINSTALL DOOR ASSEMBLY A. Install the door on the dryer. To ease this step, B. Switch the strike bracket and its cover to the the hinge has keyholes that allow a partially opposite side by removing the screws. Reinstall fastened screw to be used as a hook.
  • Página 14: Stacking The Washer/Dryer

    3” rear. Consideration must be given to provide installed immediately upstream of the gas supply adequate clearance for installation and service. connection to the dryer. GE STACK KIT: Part Number Accessory Order on-line at GEApplianceParts.com, 24 hours a day or by phone at 800.626.2002 during normal business hours.
  • Página 15: Installation Preparation

    Installation Instructions INSTALLING THE STACK BRACKET STACKING THE WASHER AND DRYER (if desired) (cont.) REMOVE THE DRYER LEVELING LEGS STACKING KIT GEFLSTACK CONTENTS (OPTIONAL ACCESSORY) A. Carefully lay the dryer on its side. Use the packing material so you don’t scratch the finish on the dryer.
  • Página 16: Finalize The Installation

    Installation Instructions STACKING THE WASHER AND DRYER (if desired) INSTALL DRYER AND BRACKET ON INSTALL BRACKET TO DRYER WASHER (cont.) A. Align the holes in the left bracket with the holes in the bottom left corner of the dryer. Use a B.
  • Página 17: Troubleshooting Tips

    Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. You may not need to call for service. PROBLEM Possible Causes What To Do Dryer shakes or Some shaking/noise is normal. makes noise Dryer may be sitting unevenly as necessary until even.
  • Página 18 Before you call for service… PROBLEM Possible Causes What To Do Time Remaining The estimated time may change jumped to a when a smaller load than usual lower number is drying Cannot make a selection and the or option that you are dryer beeps twice trying to select is incompatible with the chosen dry cycle...
  • Página 19 Overloading Static occurs No fabric softener was used Fabric Conditioner Dryer Sheets have been ® approved for use in all GE Dryers when used in accordance with the manufacturer’s instructions. Overdrying Less Dry or Damp. and blends can cause static...
  • Página 20 Cannot see steam at any The steam nozzle might be 800.GE.CARES to order nozzle replacement kit time during cycle clogged with debris from your WE25M71 or to request a technician to replace this for you.
  • Página 21: What Is Not Covered

    This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service.
  • Página 22: Consumer Support

    Contact Us GEAppliances.com If you are not satisfied with the service you receive from GE, contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations...
  • Página 23 Soporte al consumidor ... . . 22 Escriba los números de modelo y de serie aquí: Modelo # _____________ Serie # _______________ Se encuentran en una etiqueta en el frente de la secadora detrás de la puerta. 234D2270P002 49-90544 04-15 GE Impreso en Mexico...
  • Página 24: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos que le pueden producir la muerte o lesiones tanto a usted como a otras personas. Todos los mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA”...
  • Página 25: Advertencias Adicionales Sobre La Secadora A Gas

    GEAppliances.com ADVERTENCIAS ADICIONALES SOBRE LA SECADORA A GAS Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio o ADVERTENCIA explosión, o para evitar daños, lesiones personales o la muerte. - NO guarde ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de éste ni de otros electrodomésticos. - QUÉ...
  • Página 26 Sobre el panel de control de la secadora. GEAppliances.com Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o heridas, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD antes de utilizar este electrodoméstico. ADVERTENCIA ADVERTENCIA WARNING WARNING Riesgo de Incendio Riesgo de Explosión Ninguna lavadora puede eliminar el aceite por completo.
  • Página 27: Inicio Rápido

    Ajustes de control. GEAppliances.com Inicio rápido Seleccione un ciclo de secado. (Existen Presione el botón Power (Encendido). configuraciones predeterminadas para Si la pantalla está oscura, presione cada ciclo. Estas configuraciones el botón Power (Encendido) para predeterminadas pueden cambiarse. Para “despertar” la pantalla. más información, ver Ajustes de control..
  • Página 28: Steam Refresh Cycle (Renovación Por Vapor)

    Ajustes de control. Temp (Temperatura) Usted puede cambiar la temperatura de su ciclo de secado. High (Alto) Para algodones normales a pesados. Medium (Medio) Para sintéticos, mezclas y prendas marcadas como planchado permanente. Low (Bajo) Para delicados, sintéticos y prendas marcadas como Tumble Dry Low (secado bajo en secadora).
  • Página 29: Damp Alert (Alerta De Humedad)

    GEAppliances.com Damp Alert (Alerta de humedad) cuando se selecciona esta opción, y la secadora continuará de secar. Esta opción hace que la secadora emita un pitido cuando las prendas se han secado hasta un nivel Quitar algunas prendas y colgarlas cuando húmedo.
  • Página 30: Ventilación De La Secadora

    Acerca de ventilación de la secadora. Ventilación de la secadora Para obtener el mejor desempeño, la secadora necesita tener una ventilación adecuada. La secadora consumirá más energía y tendrá que funcionar durante un tiempo más prolongado si no cuenta con ventilación de acuerdo a las especificaciones indicadas más abajo.
  • Página 31: Cómo Usar La Secadora

    El acero inoxidable utilizado para fabricar espejo, que las aletas interiores de la salida el tambor de la secadora ofrece la mayor confiabilidad de una secadora GE. Si el tambor de escape se mueven libremente durante la operación. Asegúrese de que ningún animal de la secadora se raya o abolla durante un (pájaros, insectos, etc.) haya hecho su nido...
  • Página 32: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación CÓMO INVERTIR LA APERTURA DE LA PUERTA (si así se desea) NOTAS IMPORTANTES IMPORTANTE: Una vez que haya comenzado, no mueva el gabinete hasta haber finalizado la inversión de la apertura de la puerta. pintura. Estas instrucciones son para cambiar las bisagras del lado derecho al lado izquierdo;...
  • Página 33 Instrucciones de instalación RETIRE EL ENSAMBLE DE LA PUERTA QUITE LA BISAGRA Y LA TAPA A. Abra la puerta 130 grados aproximadamente. IMPORTANTE: Observe la ubicación de la bisagra (izquierda o derecha) antes de retirar la misma. A. Retire los 6 tornillos para máquina de la bisagra y los 2 tornillos para máquina de la tapa de la bisagra.
  • Página 34 Instrucciones de instalación CÓMO INVERTIR LA APERTURA DE LA PUERTA (si así se desea) REINSTALE EL CONJUNTO DE RETIRE EL ENSAMBLE DE LA PUERTA BISAGRAS (cont.) (cont.) B. Sostenga la tapa de la bisagra y dé vuelta la B. Sostenga la bisagra y dé vuelta la puerta. Instale la bisagra usando los 6 tornillos para máquina puerta.
  • Página 35 Instrucciones de instalación MUEVA EL SOPORTE DE IMPACTO REINSTALE EL CONJUNTO DE (cont.) PUERTA B. Cambie el soporte de impacto y su cubierta A. Instale la puerta en la secadora. Para facilitar al lado opuesto al quitar los tornillos. Luego, este paso, la bisagra dispone de ojos para reinstale ambos en el lado opuesto.
  • Página 36: Cómo Apilar La Lavadora Y La Secadora (Si Así Lo Desea)

    La secadora se deberá desconectar de la tubería de KIT DE APILADO DE GE: suministro de gas durante la prueba de presión en presiones superiores a ½ psi (3.5 kPa). Ordene hoy a través de Internet en GEAppliancesparts.com, las 24 horas del día o en forma telefónica llamando al...
  • Página 37 Instrucciones de instalación CÓMO APILAR LA LAVADORA Y LA CÓMO INSTALAR EL KIT SECADORA (si así lo desea) (cont.) DE SOPORTE DE APILADO CONTENIDOS DEL KIT DE APILADO CÓMO QUITAR LAS PATAS GEFLSTACK (ACCESORIO OPCIONAL) NIVELADORAS DE LA SECADORA A. Con cuidado coloque la secadora sobre su lado. Utilice el material de empaque para no rayar el acabado de la secadora.
  • Página 38: Y La Secadora

    Instrucciones de instalación CÓMO INSTALAR EL SOPORTE CÓMO INSTALAR LA SECADORA EN LA SECADORA Y EL SOPORTE EN LA LAVADORA (cont.) A. Alinee los orificios del soporte izquierdo con los orificios del extremo inferior izquierdo de la B. Alinee los orificios del soporte con los orificios secadora.
  • Página 39: Consejos Para Solución De Problemas

    Antes de llamar al servicio de asistencia técnica… GEAppliances.com Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Consulte primero las tablas de las páginas siguientes o visite GEAppliances.com y quizás no necesite llamar al servicio. Problema Causas posibles Solución La secadora se mueve El movimiento/ruido es normal.
  • Página 40 Antes de llamar al servicio de asistencia técnica… Consejos para la solución de problemas Problema Causas posibles Qué hacer No aparecen números en La secadora monitorea la pantalla durante el ciclo, constantemente la cantidad bajo de humedad en la carga, la secadora mostrará sólo luces de humedad en la ropa el tiempo restante de secado.
  • Página 41 No se utilizó ningún tipo de suavizador de telas Fabric Conditioner Dryer Sheets ha sido ® aprobado para ser usado con todas las Secadoras GE y cuando se usen de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Sobresecado Less Dry (Menos seco) o Damp Dry (Secado húmedo).
  • Página 42: Causas Posibles

    No se ve vapor en La boquilla de vapor puede estar 800.GE.CARES para solicitar el kit de reemplazo de ningún momento bloqueada con suciedad boquilla WE25M71 o para solicitar un técnico que lo reemplace durante el ciclo proveniente del suministro de agua por usted.
  • Página 43 GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa.
  • Página 44: Soporte Al Consumidor

    Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Este manual también es adecuado para:

Appliances gfds170Appliances gfdn160

Tabla de contenido