Manuales relacionados para Lowrance Hook2 X Serie
Resumen de contenidos para Lowrance Hook2 X Serie
- Página 1 Hook2 X Series Quick Guides 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI DE, ES, FI, FR, IT, NL, NO, PT, SV www.lowrance.com...
- Página 2 Auf der GPS-Plotter-Seite: Drücken, um den Cursor zu aktivieren/deaktivieren. Cursor/ Wegpunkt Auf allen Seiten: Gedrückt halten, um einen Wegpunkt zu speichern. Drücken, um das Dialogfeldes Systemkontrolle anzuzeigen. An/Aus Gedrückt halten, um das Gerät ein- oder auszuschalten. HOOK2 x serie | Kurzbedienungsanleitung - DE...
- Página 3 Sie können das Bild mithilfe der Pfeiltasten in eine beliebige Richtung schwenken • Sie können Informationen zum Element anzeigen lassen, indem Sie den Cursor auf einem Element positionieren und dann die Menu/Enter-Taste drücken HOOK2 x Serie | Kurzbedienungsanleitung - DE...
- Página 4 Halten Sie die Taste "Cursor/Wegpunkt" gedrückt, um einen neuen Wegpunkt zu speichern. • Wenn der Cursor nicht aktiv ist, wird der Wegpunkt an der Schiffsposition gesetzt • Wenn der Cursor aktiv ist, wird der Wegpunkt an der Cursorposition gesetzt HOOK2 x serie | Kurzbedienungsanleitung - DE...
- Página 5 Erstellen eines Mann-über-Bord-Wegpunktes (MOB) Sie können einen MOB-Wegpunkt aktivieren, indem Sie beide Zoom-Tasten gleichzeitig drücken. Einrichtungsdialogfelder Wird zur Systemkonfiguration verwendet. Produkthandbücher Benutzerhandbücher, technische Spezifikationen, Zertifikate und Erklärungen finden Sie auf der Produkt-Website: www.lowrance.com/de-de/ HOOK2 x Serie | Kurzbedienungsanleitung - DE...
-
Página 6: Controles Frontales
HOOK2 Guía rápida Modelos 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI Controles frontales Pulse para cambiar entre las páginas Pages disponibles. Pulse para acercar y alejar la imagen. Acercar/ Pulse ambas teclas a la vez para crear un alejar waypoint MOB (Hombre al Agua) en la posición de la embarcación. -
Página 7: Cuadro De Diálogo Controles Del Sistema
Cuadro de diálogo Controles del sistema • Opción de encendido • Opción de apagado Iluminación de la pantalla • Establezca el brillo y seleccione el modo de día/noche en el cuadro de diálogo Controles del sistema • Pulse brevemente la tecla de encendido varias veces para cambiar el brillo de la iluminación de fondo Páginas de sonda/flasher/DownScan Sonda... -
Página 8: Creación De Waypoints
Creación de una ruta en la página del plotter GPS Pulse una tecla de dirección para activar el modo cursor Pulse la tecla Menu/Enter para activar el menú y, a Nueva Ruta continuación, seleccione la opción en el menú Pulse las teclas de dirección para colocar el primer punto de ruta y luego pulse la tecla Menu/Enter para confirmar la posición Repita el paso 3 para colocar puntos de ruta adicionales Pulse la tecla X para guardar la ruta... -
Página 9: Superponer Datos
Cuadros de diálogo de ajustes Se utiliza para configurar el sistema. Manuales del producto Para obtener el Manual de usuario completo, especificaciones técnicas y las declaraciones, consulte el sitio web del producto: www.lowrance.com/es-ES/ Serie HOOK2 x | Guía rápida - ES... - Página 10 HOOK2 Pikaohje 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI -mallit Etuohjaimet Voit vaihdella käytettävissä olevien sivujen Sivut välillä painamalla tätä painiketta. Zoomaa kuvaa painamalla tätä painiketta. Voit tallentaa MOB (mies yli laidan) -merkin Zoomaus aluksen sijainnin kohdalle painamalla molempia painikkeita yhtä aikaa. Kun olet GPS-plotteri-sivulla, voit asettaa kohdistimen kuvaan painamalla tätä...
- Página 11 Järjestelmäasetukset-valintaikkuna • Asetus käytössä • Asetus poissa käytöstä Näyttövalaistus • Voit asettaa kirkkauden ja valita päivä- tai yötilan Järjestelmäasetukset- valintaikkunassa. • Voit muuttaa taustavalon kirkkautta toistamalla lyhyitä virtapainikkeen painalluksia Luotain-/Flasher-/DownScan-sivut Luotain Flasher Downscan (5x- ja 7x-mallit) Yksikön oletusasetuksena on Auto-tila ja kaikki asetukset on automatisoitu. •...
- Página 12 Reitin luominen GPS-plotteri-sivulla Ota kohdistintila käyttöön painamalla nuolipainiketta Ota valikko käyttöön painamalla Valikko/Enter-näppäintä ja Uusi reitti. valitse valikosta sitten Aseta ensimmäinen reittipiste nuolipainikkeilla ja vahvista sijainti painamalla Valikko/Enter-näppäintä Voit sijoittaa muut reittipisteet toistamalla kohdan 3 Tallenna reitti painamalla X-näppäintä Jäljet Järjestelmä...
- Página 13 Pysäytä luotaus ilman yksikön sammuttamista käyttämällä Pysäytä kaikuluotain Järjestelmäasetukset-valintaikkunan -vaihtoehtoa. Mies yli laidan (MOB) -reittipisteen tallentaminen Ota MOB-reittipiste käyttöön painamalla molempia zoomauspainikkeita samanaikaisesti. Asetukset-valintaikkunat Käytetään järjestelmän määrittämiseen. Tuotteen käyttöoppaat Tutustu kattavaan käyttöohjeeseen, teknisiin eritelmiin ja vakuutuksiin tuotteen verkkosivuilla: www.lowrance.eu/fi HOOK2-x-sarja | Pikaohje - FI...
- Página 14 HOOK2 Guide Rapide Modèles 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI Commandes à l'avant du système Appuyez pour basculer entre les pages Pages disponibles. Appuyez pour effectuer un zoom sur l'image. Zoom Appuyez sur les deux touches simultanément avant/ pour créer un point MOB (Homme à...
- Página 15 Boîte de dialogue Contrôles système • Option activée • Option désactivée Éclairage de l'affichage • Réglez la luminosité et sélectionnez le mode jour/nuit dans la boîte de dialogue Contrôles système • Appuyez plusieurs fois sur la touche Marche/arrêt pour régler la luminosité du rétroéclairage Page Sondeur/Flasher/DownScan Sondeur...
-
Página 16: Création De Waypoints
Création d'une route sur la page du traceur GPS Appuyez sur une touche fléchée pour activer le mode Curseur Appuyez sur la touche Menu/Enter pour activer le menu, puis sélectionnez l'option Nouvelle route dans le menu Appuyez sur les touches fléchées pour placer le premier point de la route, puis appuyez sur la touche Menu/Enter pour confirmer la position Répétez l'étape 3 pour placer d'autres points de route Appuyez sur la touche X pour enregistrer la route... -
Página 17: Boîtes De Dialogue Réglages
Boîtes de dialogue Réglages Utilisé pour la configuration du système. Manuels des produits Pour obtenir la version complète du manuel utilisateur, les spécifications techniques et les déclarations, consultez le site Web du produit: www.lowrance.com/fr-fr/ Serie HOOK2 x | Guide Rapide - FR... - Página 18 HOOK2 Guida di Uso Rapido Modelli 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI Controlli anteriori Premere per passare da una pagina Pagine disponibile all'altra. Premere per ingrandire l'immagine. Premere contemporaneamente Ingrandire/ entrambi i tasti per creare un waypoint Rimpicciolire MOB (Uomo a mare) nella posizione dell'imbarcazione.
- Página 19 Finestra di dialogo Controlli sistema • Opzione ATTIVATA • Opzione DISATTIVATA Illuminazione dello schermo • Impostare la luminosità e selezionare la modalità diurna/notturna dalla finestra di dialogo Controlli sistema • Brevi pressioni ripetute consentono di scorrere i livelli di retroilluminazione Pagine Sonar/Flasher/DownScan Sonar Flasher...
- Página 20 Creazione di una rotta dalla pagina Plotter GPS Premere un tasto freccia per attivare la modalità cursore Premere il tasto Menu/Invio per attivare il menu, quindi Nuova rotta selezionare l'opzione nel menu Premere i tasti freccia per posizionare il primo punto della rotta, quindi premere il tasto Menu/Invio per confermare la posizione Ripetere il passaggio 3 per posizionare altri punti rotta Premere il tasto X per salvare la rotta...
- Página 21 Finestre di dialogo Impostazioni Utilizzate per la configurazione del sistema. Manuali dei prodotti Per il manuale dell'operatore completo, le specifiche tecniche e le dichiarazioni, fare riferimento al sito Web del prodotto: www.lowrance.com/it-it/ Serie HOOK2 x | Guida di Uso Rapido - IT...
- Página 22 HOOK2 Beknopte handleiding 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI modellen Bediening voorpaneel Indrukken om te wisselen tussen de Pagina's beschikbare pagina's. Indrukken om het beeld in of uit te zoomen. In-/ Tegelijkertijd beide toetsen indrukken om uitzoomen een MOB-waypoint (man overboord) op de positie van het vaartuig aan te maken.
- Página 23 Dialoogvenster Systeem regelingen • Optie AAN • Optie UIT Displayverlichting • Helderheid instellen en dag/nacht-modus in het dialoogvenster Systeem regelingen selecteren • Herhaaldelijk de aan/uit-knop kort indrukken om de helderheid van de schermverlichting te doorlopen Sonar/Flitser/DownScan pagina's Sonar Flasher Downscan (5x en 7x modellen) Auto Standaard is de unit ingesteld op de...
- Página 24 Een route op de GPS-plotterpagina maken Druk op een pijltoets om de cursormodus te activeren Druk op de Menu/Enter toets om het menu te activeren en Nieuwe route selecteer vervolgens de optie in het menu Druk op de pijltoetsen om het eerste routepunt te plaatsen en druk vervolgens op de Menu/Enter toets om de positie te bevestigen Herhaal stap 3 om extra routepunten te plaatsen Druk op de X toets om de route op te slaan...
-
Página 25: De Sonar Stoppen
Een MOB-waypoint (Man Overboard) aanmaken Activeer een MOB-waypoint door beide zoomtoetsen tegelijk in te drukken. Instellingen, dialoogvensters Wordt gebruikt voor systeemconfiguratie. Producthandleidingen Voor de volledige bedieningshandleiding, technische specificaties en verklaringen raadpleegt u de productwebsite: www.lowrance.eu/nl HOOK2 x-serie | Beknopte handleiding - NL... - Página 26 HOOK2 Hurtigguide 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI-modeller Kontroller foran Trykk for å veksle mellom tilgjengelige Skjermvinduer sider. Trykk for å forstørre bildet. Trykk samtidig på begge knappene for Zoom inn/ut å opprette et MOB-veipunkt (Man Over Board) i fartøyets posisjon. I skjermvinduet GPS Plotter: Trykk for å...
- Página 27 Dialogboksen Systemkontroll • Alternativ PÅ • Alternativ AV Visningsbelysning • Angi lysstyrke og velg mellom dag- og nattmodus fra dialogboksen Systemkontroll • Gjenta korte trykk på av/på-knappen for å bla gjennom lysstyrkenivåene for bakgrunnslyset Skjermvinduene Ekkolodd/Flasher/DownScan Ekkolodd Flasher Downscan (5x- og 7x-modeller) Som standard er enheten satt til Auto-modus, og alle innstillinger gjøres automatiske.
-
Página 28: Opprette En Rute I Skjermvinduet Gps-Plotter
Opprette en rute i skjermvinduet GPS-plotter Trykk på en piltast for å aktivere markørmodus Trykk på Meny/Enter-knappen for å aktivere menyen, og velg Ny rute deretter alternativet på menyen Trykk på piltastene for å plassere det første rutepunktet, og trykk deretter på Meny/ Enter-knappen for å... - Página 29 Opprette et Mann overbord-veipunkt (MOB) Aktiver et MOB-veipunkt ved å trykke samtidig på begge zoom-knappene. Dialogbokser under Innstillinger Brukes til systemkonfigurasjon. Produkthåndbøker Du kan finne den fullstendige brukerhåndboken, tekniske spesifikasjoner og erklæringer på webområdet for produktet: www.lowrance.com/nb-NO/ HOOK2-x-Serien | Hurtigguide - NO...
- Página 30 HOOK2 Guía rápida Modelos 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI Controlos frontais Prima para alternar entre as páginas Páginas disponíveis. Prima para fazer zoom da imagem. Ampliar/ Pressione as duas teclas simultaneamente reduzir o para criar um waypoint Homem ao mar zoom (MOB) na posição da embarcação.
-
Página 31: Caixa De Diálogo Controlos Do Sistema
Caixa de diálogo Controlos do sistema • Opção Ligada • Opção Desligada Iluminação do ecrã • Defina a luminosidade e selecione o modo dia/noite a partir da caixa de diálogo Controlos do sistema • Prima brevemente várias vezes a tecla Power para percorrer as opções de luminosidade da retroiluminação Páginas Sonda/Flasher/DownScan Sonda... - Página 32 Criar uma rota na página GPS/Ploter Prima uma tecla de seta para ativar o modo de cursor Prima a tecla Menu/Enter para ativar o menu e, em seguida, Nova rota selecione a opção no menu Prima as teclas de seta para posicionar o primeiro ponto da rota e, em seguida, prima a tecla Menu/Enter para confirmar a posição Repita o passo 3 para posicionar pontos de rota adicionais Prima a tecla X para guardar a rota...
- Página 33 Caixas de diálogo de definições Utilizadas para a configuração do sistema. Manuais do produto Para aceder ao manual do utilizador completo, especificações técnicas e declarações, consulte o website do produto: www.lowrance.com Série HOOK2 x | Guía rápida - PT...
- Página 34 HOOK2 Snabb guide 4x GPS, 5x GPS HDI, 7x GPS HDI-modeller Kontroller på framsidan Sidor Tryck för att växla mellan tillgängliga sidor. Tryck för att zooma i bilden. Zooma Tryck på båda knapparna samtidigt för att in/ut skapa en MÖB-waypoint (man över bord) vid fartygets position.
- Página 35 Dialogrutan Systemkontroller • Alternativ PÅ • Alternativ AV Skärmbelysning • Ange ljusstyrka och välj dag-/nattläge från dialogrutan Systemkontroller • Tryck kort flera gånger på Strömknappen för att justera bakgrundsljuset Sidor för Ekolod/Blinklod/DownScan Sonar Blinklod Downscan (modeller 5x och 7x) Som standard är enheten inställd på Auto-läge och alla inställningar är automatiserade. •...
- Página 36 Skapa en rutt på GPS-plottersidan Tryck på en pilknapp för att aktivera markörläge Tryck på knappen Meny/Enter för att aktivera menyn. Välj Ny rutt sedan alternativet i menyn Tryck på pilknapparna för att placera den första ruttpunkten. Tryck sedan på knappen Meny/Enter för att bekräfta positionen Upprepa steg 3 för att placera fler ruttpunkter Tryck på...
- Página 37 Skapa en waypoint för man över bord (MÖB) Aktivera en MÖB-waypoint genom att trycka på båda zoomknapparna samtidigt. Dialogrutan Inställningar Används för systemkonfiguration. Produkthandböcker Gå till produktwebbplatsen för att få fullständiga produkthandböcker, tekniska specifikationer och deklarationer: www.lowrance.com/sv-SE/ HOOK2 x-serien | Snabb guide - SV...