B-1
Lea y comprenda totalmente esta sección antes de
operar su máquina.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA puede causar la muerte.
• No toque las partes eléctricamente vivas como las
terminales de salida o cableado interno.
• Aíslese del trabajo y tierra.
• Siempre use guantes aislantes secos.
Los HUMOS Y GASES pueden resul-
tar peligrosos.
• Mantenga su cabeza alejada de los humos.
• Use ventilación o escape para eliminar los
humos de su zona de respiración.
Las CHISPAS DE SOLDADURA,
CORTE y DESBASTE pueden provo-
car un incendio o explosión.
• Mantenga el material inflamable alejado.
• No suelde, corte o desbaste en con-
tenedores que hayan albergado com-
bustibles.
Los RAYOS DEL ARCO pueden que-
mar.
• Utilice protección para los ojos, oídos
y cuerpo.
Sólo personal calificado deberá operar este equipo.
Observe toda la información de seguridad a lo largo
de este manual.
200 AMPS A CICLO DE TRABAJO DEL 60% CON GAS CO
150 AMPS A CICLO DE TRABAJO DEL 60% CON GAS MEZCLADO
Longitud
Descripción
de Cable
de Pistola de Alambre
Número
(m)
mm (pulg)
de Producto
K497-3
15 ft.
(4.5)
K497-2
10 ft.
(3.0)
K497-6
12 ft.
(3.6)
K497-1
15 ft.
(4.5)
OPERACIÓN
MAGNUM® 200
(TABLA B.1)
Puntas de
Tamaño
Contacto
de Trabajo
Estándar
.025 (0.6)
KP14-25
.030 (0.8)
-30
.035 (0.9)
KP14-35
.045 (1.2)
-45
.035 (0.9)
KP14-35
.045 (1.2)
-45
.035 (0.9)
KP14-35
.045 (1.2)
-45
PISTOLAS MAGNUM® Y MAGNUM® PRO CURVE 200
DESCRIPCIÓN GENERAL
Los ensambles de cable y pistola MAGNUM® y MAGNUM® PRO
CURVE 200 amp GMA han sido diseñados para satisfacer la
especificación de soldadura con electrodos de acero EW3 de
NEMA usando los procesos GMAW (soldadura de arco metálico
con gas) y FCAW (soldadura de arco tubular) con protección de
gas. Vea las Tablas B.1 y B.2.
La mayoría de los modelos de pistolas K497 MAGNUM® y K2950
MAGNUM® PRO CURVE no están equipados de fábrica con un
alimentador y conector. Con el Kit Conector MAGNUM® K466-1,
estos modelos se pueden utilizar con cualquier alimentador de
alambre LN-7, LN-8, LN-9, SP200 o semiautomático LN-25 de
Lincoln. Un Kit de Tubo de Gas de Conexión Rápida MAGNUM®
K481 se encuentra disponible para proporcionar una conexión de
tubo de gas sin herramientas a los alimentadores de alambre
Lincoln. Los alimentadores de alambre que no son de modelo
GMA requieren una válvula de solenoide de gas opcional.
La pistola K497 también se puede utilizar con cualquier alimenta-
dor de alambre equipado con un kit de adaptador de alimentación
de alambre Tweco® #1, 2, 3, 350 ó 4 de usando el Kit Conector
de Alimentador Adaptado MAGNUM® K466-2.
Un Kit Conector de Alimentador Miller K466-3 permite la conexión
de MAGNUM® y MAGNUM® PRO CURVE a alimentadores de
alambre Miller populares.
Un Kit Conector de Alimentador Hobart K466-4 permite la conex-
ión de MAGNUM® y MAGNUM® PRO CURVE a alimentadores
de alambre Hobart populares.
Un Kit Conector de Alimentador L-Tec K466-5 permite la conex-
ión de MAGNUM® y MAGNUM® PRO CURVE a alimentadores
de alambre L-Tec populares.
Para mejores resultados al soldar aceros suaves y de
aleación, se recomienda utilizar electrodos de alambre sólido
de Lincoln para el proceso GMAW, y los electrodos tubulares
Outershield® OS70 ó OS71 de Lincoln para el proceso
FCAW con protección de gas.
Ensamble
de Difusor
Tobera
de Gas
de Gas
KP52-23
KP22-50
KP52
KP22-50
KP52
KP22-50
KP52
KP22-50
2
Guía
Pistola de
Aislador
de Cable
KP32
KP42-25-15
KP32
KP42-4045-15
KP32
KP42-4045-15
KP2028-1
KP32
KP42-4045-15
KP2028-1
B-1
Tubo de
60°
KP2028-1
KP2028-1