Conexiones Eléctricas - Samson 3780 Instrucciones De Montaje

3.2 Conexiones eléctricas
Las instalaciones eléctricas se debe-
rán realizar según las normas de in-
stalación de equipos eléctricos y de
seguridad e higiene en el trabajo de
cada país.
En Alemania son las normas VDE y
las normas de prevención de acci-
dentes.
Para el montaje e instalación en zo-
nas con riesgo de explosión se apli-
ca la norma EN 60079-14: 1997;
VDE 0165 parte 1/8.98 .
Para la conexión del circuito de se-
guridad intrínseca, son válidos los
datos que figuran en el Certificado
de Conformidad.
¡Una conexión incorrecta puede
anular la seguridad intrínseca del
equipo!
Los tornillos lacados de dentro o fue-
ra de la caja no se deben tocar.
La conexión de la señal de referencia se tie-
ne que hacer según la polaridad en los bor-
0 PE
–
Comunicación
+
Señal de referencia i
Fig. 8 ⋅ Conexiones eléctricas (esquema de conexiones según DIN 45140)
i
GW2
–12 +11 –52 +51
Amplificador-separador
según EN 50 227
Finales de carrera
mA
nes 11 y 12. La tensión asociada no puede
superar los 15 V.
¡Atención! En caso de confundir polarida-
des 1,4 V son suficientes para llegar a los
500 mA del límite de destrucción.
Las entradas señalizadas con un + y un –
sirven para conectar la comunicación in situ.
En general no es necesario conectar el equi-
po a tierra (0). En caso de ser necesario la
conexión se puede hacer tanto desde den-
tro como desde fuera del equipo.
En instalaciones Ex se aplica el párrafo
5.3.3 de la norma VDE 0165.
Según la ejecución, el posicionador puede
incluir finales de carrera inductivos, contac-
tos final de carrera por software y/o la fun-
ción de Electroválvula. Todos los circuitos
eléctricos están aislados los unos de los
otros por separación galvánica. La ejecu-
ción con transmisor de posición tiene un
convertidor integrado que trabaja en técni-
ca 2 hilos. Teniendo en cuenta la resis-ten-
cia de la fuente, la tensión directa a los bor-
nes del transmisor de posición puede estar
entre como mínimo 12 y como máximo 35
GW1
–42 +41
–84 +83
Señal de alarma
G
i
–82 +81 –32 +31
6 a 24 V DC
U
S
Desaireación
–
+
Fuente para el trans-
forzosa
misor de posición
EB 8380-1 ES
Conexiones
25