Manual para el usuario de la base SonoSite SII Contenido Introducción ..........................37 Convenciones ........................... 38 Asistencia técnica y comentarios .................... 38 Características de la base ......................39 Conexión y desconexión del sistema de ecografía ..............40 Ajuste de la altura y el ángulo de la base ................... 43 Desplazamiento y bloqueo de la base ..................
Nos complace recibir sus preguntas y comentarios. A FUJIFILM SonoSite le interesa conocer sus comentarios sobre el sistema y el manual para el usuario. Desde Estados Unidos, llame a FUJIFILM SonoSite al teléfono +1-888-482-9449. Fuera de Estados Unidos, llame al representante de FUJIFILM SonoSite más cercano.
Características de la base La base proporciona una plataforma de trabajo móvil y un espacio para el almacenamiento de transductores y otros materiales. También proporciona conexiones para accesorios y periféricos. Figura 1 Base SonoSite SII: Vistas posterior y delantera (mostradas con el sistema de ecografía instalado) Cable de alimentación de CC Estante para la impresora (opcional) Soporte de transductor...
Conexión y desconexión del sistema de ecografía Asegúrese de sostener bien siempre el sistema de ecografía cuando lo conecte y desconecte de la base. Para conectar el sistema de ecografía 1 Coloque el soporte de transductor sobre la placa de montaje. 2 Coloque la parte posterior del sistema sobre la placa de montaje.
Página 43
3 Gire los cuatro tornillos de fijación cautivos a mano para introducirlos dentro de los orificios situados en la parte posterior del sistema hasta que este quede bien fijado en su sitio. 4 Apriete los tornillos de fijación con un destornillador Phillips. Se incluye un controlador y un accesorio para el destornillador Phillips con la base.
Página 44
Para conectar los cables al soporte para cableado Conecte los cables a los orificios correspondientes del soporte para cableado. Para desconectar el sistema de ecografía Para evitar lesiones personales o daños al sistema de ecografía, sostenga bien ADVERTENCIA: siempre el sistema de ecografía mientras lo afloja y desconecta de la base. 1 Sostenga el sistema de ecografía para que no se caiga mientras lo afloja.
Ajuste de la altura y el ángulo de la base Para subir o bajar el sistema de ecografía 1 Bloquee dos o más ruedas. 2 Asegúrese de que la zona situada encima de la columna esté vacía. 3 Gire la palanca de ajuste de la altura hacia la izquierda para aflojarla. El poste lleva un muelle y el sistema se levantará...
Página 46
4 Levante o baje el sistema hasta alcanzar la altura deseada y, a continuación, gire la palanca de ajuste de la altura hacia la derecha para ajustarla. Cuando baje el poste, evite agarrar su base, dado que su piel podría quedar Precaución: atrapada o pellizcada en el hueco.
Desplazamiento y bloqueo de la base Para evitar lesiones personales o daños en el equipo a causa de una caída de la base: Ajuste la altura del sistema hasta su ajuste más bajo posible en la base antes de desplazarla. ADVERTENCIAS: Para mover la base, empuje la bandeja.
3 Cuando haya terminado de desplazar la base, bloquee al menos dos de las ruedas empujando hacia abajo la palanca de bloqueo. Solución de problemas Problema Solución Compruebe la impresora seleccionada en la página de La impresora no funciona. configuración Connectivity (Conectividad). Si desea obtener más información, consulte el manual para el usuario de SonoSite SII.
Limpieza y desinfección Para evitar descargas eléctricas, desconecte siempre el sistema de su fuente de alimentación antes de limpiarlo. Para evitar lesiones, utilice siempre gafas y guantes de protección durante la limpieza y desinfección. Para evitar infecciones, asegúrese de que la fecha de caducidad de la solución no haya vencido.
Página 50
2 Limpie las superficies de la base para eliminar los residuos o líquidos corporales. Siga este procedimiento: a Utilice una toallita previamente humedecida o un paño suave humedecido con limpiador o desinfectante. Limpiadores y desinfectantes aprobados para la base Limpiador/desinfectante Tiempo de contacto mínimo con la humedad 3 minutos SaniCloth AF3 (tapón gris)
FUJIFILM SonoSite puede ocasionar una descarga eléctrica. Póngase en contacto con FUJIFILM SonoSite o con un representante local para obtener una lista de accesorios y periféricos disponibles o recomendados por FUJIFILM SonoSite. Seguridad del equipo Para evitar que se vuelque el sistema, daños en el mismo o lesiones...
Seguridad clínica Para evitar diagnósticos incorrectos, no use monitores periféricos de calidad no ADVERTENCIA: médica (comerciales). FUJIFILM SonoSite no ha verificado ni validado como adecuados para diagnóstico los monitores de este tipo. Compatibilidad electromagnética (CEM) En la sección sobre seguridad del manual para el usuario del sistema de ecografía y las guías suplementarias puede consultar información acerca de la compatibilidad electromagnética con IEC 60601-1-2, incluida la...
Símbolos del etiquetado Símbolo Definición Dispositivo de Clase 1 que requiere verificación por parte del organismo notificado de la esterilización o de las características de medición, o dispositivo de Clase IIa, IIb o III que requiere verificación o auditoría por parte del organismo notificado respecto a los anexos aplicables de la directiva 93/42/CEE.
WARNING: Connect Only ADVERTENCIA: Conectar únicamente Accessories and accesorios y periféricos Peripherals Recomendado por FUJIFILM SonoSite Recommended by FUJIFILM SonoSite Especificaciones Para obtener más información acerca de los periféricos, consulte las especificaciones del fabricante. Dimensiones de la base Anchura: 51 cm Longitud: 59 cm...
Peso: 16,8 kg 45 kg de peso total máximo con el sistema y los accesorios. Límites de temperatura y humedad En funcionamiento: 10-40 °C; humedad relativa 15–95 % Almacenamiento y envío: -35–65 °C; humedad relativa 15–95 % Periféricos Impresora Para conocer las instrucciones de instalación y configuración de la impresora, consulte las instrucciones de instalación de la impresora.