Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell RTH1100 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell RTH1100 Serie
- Página 18 50° F (10° C). ¿Necesita ayuda? Para recibir asistencia con este producto visite http://yourhome.honeywell.com o llame gratis al Servicio de Atención al Cliente Honeywell al 1-800-468-1502 Lea y conserve estas instrucciones. ® Marca registrada en EE.UU. Patentes pendientes. Copyright © 2010 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.
- Página 19 RTH1100 Índice de contenidos Acerca de su nuevo termostato Funciones del termostato ......2 Referencia rápida de los controles ... 3 Referencia rápida para la pantalla ..4 Ajustes del ventilador ........ 5 Ajustes del sistema ........6 Protección del compresor incorporada ..7 ¡Este termostato está...
-
Página 20: Información Sobre El Termostato
Manual del usuario Información sobre el termostato Información sobre el termostato ¡Felicitaciones! Su nuevo termostato ha sido diseñado para brindarle muchos años de servicio confiable y control de ambiente fácil de utilizar. Características • Pantalla con iluminación de fondo fácil de leer. • Muestra la temperatura de la habitación en todo momento. • Un sólo botón permite ver la temperatura del punto de ajuste. • Protección del compresor incorporada. ¿Necesita ayuda? ¡Aquí... -
Página 21: Referencia Rápida De Los Controles
RTH1100 Información sobre el termostato Referencia rápida para los controles Pantalla Se ilumina durante 12 segundos cuando se Compartimiento presiona el botón de iluminación de fondo, el para pilas (2 AA) botón s o el botón t Botón de iluminación de fondo M29995 Botones s y t... -
Página 22: Referencia Rápida Para La Pantalla
Manual del usuario Información sobre el termostato Referencia rápida para la pantalla Indicador de Temperatura punto de ajuste Normalmente se muestra la Aparece cuando temperatura de la habitación. se muestra la Para mostrar la temperatura temperatura preconfigurada, presione el configurada botón s o el t una vez. -
Página 23: Ajustes Del Ventilador
RTH1100 Ajustes del ventilador Información sobre el termostato Utilice el interruptor del ventilador para elegir el funcionamiento del ventilador. • On El ventilador está siempre encendido. M32068 • Auto El ventilador funciona sólo cuando el sistema de calefacción o de refrigeración está encendido. 69-2447ES—03... -
Página 24: Ajustes Del Sistema
Manual del usuario Información sobre el termostato Ajustes del sistema Utilice el interruptor del sistema para elegir el funcionamiento del sistema: • Heat: El termostato controla sólo el sistema de calefacción. M32067 • Off: Los sistemas de calefacción y refrigeración están apagados. • Cool: El termostato controla sólo el sistema de refrigeración. PRECAUCIÓN: PELIGRO DE DAÑO EN EL EQUIPO. Para evitar posibles daños en el compresor, no haga que el termostato funcione cuando la temperatura exterior sea inferior a 50 ºF (10 ºC). -
Página 25: Protección Del Compresor Incorporada
RTH1100 Información sobre el termostato Protección del compresor incorporada Parpadea cuando la protección del compresor está activada. M32070 Esta función protege el compresor del acondicionador de aire o del sistema de bomba de calor. El compresor puede dañarse si vuelve a encenderse inmediatamente después de apagarse. Esta función lo fuerza a esperar 5 minutos antes de volver a entrar en funcionamiento. Durante este tiempo, en la pantalla parpadeará el mensaje . Una vez transcurridos los 5 minutos de seguridad, dejará de parpadear y el compresor se pondrá en marcha. 69-2447ES—03... -
Página 26: Ajuste De La Temperatura
Manual del usuario Información sobre el termostato Ajuste de la temperatura Presione el botón s o el t para regular la temperatura. La temperatura del punto de ajuste aparece durante 5 segundos mientras se ajusta la temperatura. La pantalla regresará a la temperatura de la habitación. - Página 27 RTH1100 Información sobre el termostato Reemplazo de las pilas Coloque el interruptor del sistema en OFF antes de retirar las pilas. M32071 Coloque dos pilas nuevas AA cuando el icono de batería baja comience a destellar. El ícono aparecerá cuando el termostato detecte que las pilas están casi descargadas. Las pilas deben reemplazarse una vez por año o luego de una M32072 ausencia de más de un mes.
-
Página 28: Asistencia Al Cliente
Manual del usuario Información sobre el termostato Asistencia al cliente Para obtener asistencia con este producto, se recomienda visitar el sitio http://yourhome.honeywell.com. O bien llamar al Servicio de Asistencia al Cliente de Honeywell al número sin cargo 1-800-468-1502. Para ahorrar tiempo, anotar el número de modelo y el código de la fecha antes de llamar. - Página 29 RTH1100 Información sobre el termostato En caso de inconvenientes Si tiene dificultades con el termostato, intente seguir las sugerencias que se indican a continuación. La mayoría de los problemas pueden corregirse rápida y fácilmente. La pantalla está • Asegúrese de que las baterías alcalinas tipo AA estén instaladas vacía correctamente (vea la página 9).
-
Página 30: Garantía Limitada
Información sobre el termostato Garantía limitada Honeywell garantiza por un período de un (1) año, a partir de la fecha de compra por el consumidor, que este producto, sin incluir las baterías, no presentará defectos en los materiales ni en lo referente a la mano de obra, en condiciones normales de uso y de servicio. - Página 31 Garantía limitada EXPRESA O IMPLICITA, O DE CUALQUIER OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados no permiten la exclusión o la limitación de los daños imprevistos o derivados, por lo que es posible que la limitación no se aplique. ESTA ES LA UNICA GARANTIA EXPRESA QUE HONEYWELL HACE SOBRE ESTE PRODUCTO. LA DURACION DE CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA, INCLUIDAS LAS GARANTIAS DE APTITUD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, QUEDA, POR EL PRESENTE, LIMITADA A LA DURACION DE UN AÑO DE ESTA GARANTIA. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración de las garantías implícitas. Por lo tanto, es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso.