Emerson PT4 Instrucciones De Instalación página 8

Emerson Electric GmbH & Co. OHG
Heerstr.111 – 71332 Waiblingen/Germany
Tel.: +49(0)7151 509-0 - Fax.: -200
PT4-xxM
Informacje ogólne i dane techniczne:
Przetworniki ciśnienia przekształcają ciśnienie na
elektryczny liniowy sygnał wyjściowy.
Typ Zakres PS:
Maks.
ciśnienie
bar robocze
PT4-07M -0.8...7 25bar
PT4-18M 0 ... 18 33bar
PT4-30M 0 ... 30 33bar
PT4-50M 0 ... 50 50bar
• Wszystkie wartości oznaczają ciśnienie manometryczne
• Napięcie zasilania: 8..30V DC, Klasa 2
• Dopuszczalne zakłócenia i pulsacja: < 1 V
• Wymiary (mm) patrz Rys. 3 i 4
• Oznakowanie CE zgodnie z Dyrektywą EC
89/336/EC, 91/263/EC, 92/31/EC, 93/68/EC
• UL Listed: SDFY2/SDFY8: E258370
• Klasa ochrony (EN 60529) IP65 (z kablem ze
złączem PT4-Mxx)
!
Wskazówki bezpieczeństwa:
• Dokładnie przeczytaj instrukcję
Nieprzestrzeganie wskazówek może spowodować
awarię urządzenia, uszkodzenie systemu lub
obrażenia ciała.
PT4__65075__R06.doc
www.emersonclimate.eu
• Produkt jest przeznaczony do użytku osób
posiadających odpowiednią wiedzę i kwalifika-
cje. Przed przystąpieniem do zamontowania
przetwornika PT4 upewnij się, że ciśnienie
w systemie zostało zrównane z atmosferycznym.
• Nie przekraczaj podanych wartości napięcia
i ciśnienia.
PT4-Mxx
• Nie stosuj żadnych czynników ciekłych nie
zatwierdzonych przez EMERSON.
• Przy
wymagań miejscowych przepisów dla sieci
elektrycznych.
• Urządzenia elektroniczne są narażone na wpływ
PT:
zakłóceń elektromagnetycznych. Upewnij się, że
Cisnienie
wszystkie
próbne
odpowiednio chronione.
Montaż:
27,5bar
• Położenie
36bar
uniknięcia
36bar
wilgoci na przetworniku PT4 podłączonym do
55bar
rurociągu ssawnego, celowe może być jego
zamontowanie na króćcu w postaci miedzianej
rurki o długości 200mm i średnicy 6mm/1/4"
wyprowadzonego
p-p
(Rys.5).
• Przy montażu przetwornika PT4 na króćcu nie
należy przekraczać maksymalnego momentu
dokręcającego 15Nm .
• Po zakończeniu montażu należy przeprowadzić
próbę ciśnieniową:
- Zgodnie z normą EN378 w przypadku systemów
objętych
montażu.
ciśnieniowych 97/23/EC
- Przy
w pozostałych przypadkach.
Replacement for R05
Przetwornik ciśnienia PT4
wykonywaniu połączeń przestrzegaj
elementy składowe systemu
montażowe: dowolne.
oblodzenia i/lub kondensacji
od rurociągu
Dyrektywą EC dla
maksymalnym ciśnieniu
Date: 23.07.2009
Instrukcja montażu
Podłączenie (Rys. 1 i 2):
W celu właściwego podłączenia należy stosować
kabel przyłączeniowy ze złączem (PT4-Mxx). Nad
górną częścią
pozostawić swobodną przestrzeń wystarczającą na
zamontowanie złącza i dokręcenie śruby. Złącze
może być zamontowane na przetworniku ciśnienia
tylko w jednym położeniu (1).
Oznaczenia do Rys. 1 i 2:
(WH) Przewód biały : sygnał wyjściowy
4 ... 20 mA do sterownika
(BN) Przewód brązowy: połączenie ze
sterownikiem 24V
(4)jest szerszy, do pozycjonowania; nie podłączać
(5) Sterownik
są
Kod kolorystyczny kabli i połączenie wtykowe
Element
W celu
PT4-Mxx
(złącze/kabel)
PT3 (Przetwornik
z kablem stałym)
Uwaga 1: W przypadku, gdy długość elektrycznego
kabla połączeniowego przekracza 6 m, instalator
ssawnego
musi sprawdzić poziom rozpraszania sygnału
i kompatybilność elektryczną systemu w celu
zapewnienia prawidłowej pracy przetwornika.
Uwaga 2: W celu uniknięcia zakłóceń elektrycznych
kabel sygnałowy przetwornika nie powinien być
układany razem (równolegle) z elektrycznymi
przewodami zasilającymi.
urządzeń
roboczym
PL
przetwornika ciśnienia należy
Zasilanie, Sygnał,
+24VDC 4-20mA
Przewód Przewód
brązowy biały
Przewód Przewód
brązowy biały
PCN 863 010