11. 1
CONTENIDO
Mínimo/Máximo
de agua del sistema
11.2
CONTENIDO MÍNIMO DE AGUA
RECOMENDADO, PARA LAS VER-
SIONES SIN KIT HIDRÓNICO
El contenido mínimo de agua recomen-
dado para las unidades in kit hidrónico se
calcula en base a la siguiente fórmula:
Volumen = PFN
x 4
= Litros sistema
(kW)
(l)
PFN: Potencia nominal de refrigeración
Lo que resulta de ello es el contenido míni-
mo de agua necesario para que el sistema
funcione correctamente.
11.3 CONTENIDO MÁXIMO DE AGUA
RECOMENDADO
En la tabla abajo presentada se indica el
contenido máximo en litros de agua del
sistema hidráulico, compatible con la
capacidad del vaso de expansión sumini-
strado de serie (EN LAS VERSIONES CON
ACUMULACIÓN O SÓLO CON BOMBA). Los
valores que aparecen en la tabla se refie-
ren a tres condiciones de temperatura
máxima y mínima del agua. Si el contenido
de agua efectivo de la instalación hidráulica
(incluso el depósito de acumulación) es
superior al que resulta en la tabla con las
condiciones operativas, se deberá instalar
un ulterior vaso de expansión adicional,
dimensionado, utilizando los habituales cri-
terios relacionados con el volumen de agua
adicional.
Mediante las siguientes tablas se pueden
obtener los valores de contenido máxi-
mo de la instalación, también para otras
condiciones de funcionamiento con agua
glicolada.
Los valores se obtienen multiplicando el
valor de referencia por el coeficiente de
corrección.
11.4
CALIBRADO DEL VASO DE
EXPANSIÓN
El valor estándar de presión de precarga
del vaso de expansión es de 1,5 bar, siendo
el valor máximo 6 bar.
El calibrado del depósito se debe regular
de acuerdo con el desnivel máximo (H) del
utilizador (véase figura) según la fórmula:
p (calibrado) [bar] = H [m] / 10,2 + 0,3.
Por ejemplo, si el valor del desnivel H es
igual a 20 m, el valor del calibrado del
deposito será de 2,3 bar.
Si el valor del calibrado obtenido por el
cálculo resultase inferior a 1,5 bar (es decir,
para H < 12,25), mantener el calibrado
estándar.
ACUMULACIÓN
11
ANR 0502-0802-0902 ( H )
Altura hidráulica
Calibrado del vaso de expansión
Valor de referencia del contenido de agua
Valor de referencia del contenido de agua
ANR 0502-0802-0902 ( HA - HP - HK )
Altura hidráulica
Calibrado del vaso de expansión
Valor de referencia del contenido de agua
Valor de referencia del contenido de agua
Agua glicolada
Temp. agua °C
máx.
10%
40
10%
60
20%
40
20%
60
35%
40
35%
60
Condiciones operativas de referencia:
(1) frío: Temp. agua máx. = 40 °C, Temp. mín. agua = 4 °C.
(2) Calor (bomba de calor): Temp. agua máx. = 60 °C, Temp. mín. agua = 4 °C.
H m
30
25
20
bar
3.2
2.8
2.3
l (1)
103
121
139
l (2)
46
55
63
H m
30
25
20
bar
3.2
2.8
2.3
l (1)
257
303
348
l (2)
116
136
157
Coeficiente
de corrección
min.
-2
0,507
-2
0,686
-6
0,434
-6
0,604
-6
0,393
-6
0,555
LEYENDA:
(1) Controlar que el utilizador más alto
no supere los 55 metros de desni-
vel.
(2 ) Controlar que el utilizador más
bajo pueda soportar la presión glo-
bal que actúa en ese punto.
15
≥ 12.25
1.8
1.5
158
168
71
76
15
≥ 12.25
1.8
1.5
394
419
177
189
Condición de
referencia
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
73