Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Wilo-CONTROL BOX CE+
ES
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
P
Manual de instalação e funcionamento
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
S
Monterings- och skötselinstruktioner
FIN Huolto- ja käyttöohje
ES
Monterings- og driftsvejledning
PL
Instrukcja montażu i obsługi
RO
Instrukcja montazu i obslugi
CZ
Návod k montáži a obsluze
TR
Montaj ve Kullanma K›lavuzu
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wilo CONTROL BOX CE+
Resumen de contenidos para Wilo CONTROL BOX CE+
- Página 1 Wilo-CONTROL BOX CE+ Instrucciones de instalación y funcionamiento Montaj ve Kullanma K›lavuzu Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Instrucciones de instalación y funcionamiento Manual de instalação e funcionamento Inbouw- en bedieningsvoorschriften Monterings- och skötselinstruktioner FIN Huolto- ja käyttöohje Monterings- og driftsvejledning Instrukcja montażu i obsługi...
- Página 2 Fig. 1a Fig. 1b...
- Página 3 Fig. 1c Fig. 1d...
- Página 4 Fig. 1e...
- Página 5 Fig. 2 Fig. 3...
- Página 6 Fig. 4a Fig. 4b XO L1 L2 L3 N Fig. 5...
- Página 7 Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Instrucciones de instalación y funcionamiento Manual de instalação e funcionamento...
-
Página 8: Generalidades
2.3 Riesgos en caso de inobservancia de las instrucciones de seguridad La inobservancia de las indicaciones de seguridad puede conllevar peligro para las personas y el producto/la instalación. WILO SE 09/2008... -
Página 9: Aplicaciones
• 2 fusibles 6,3 x 32 mm 0,5 A 500 V con una potencia mínima de conmutación de 20 kA para WILO-Control CE+ Booster SD 1 x 15 cajas de bornes con un transformador 45 VA. 11 Fusibles secundarios del transformador: Código de la serie del... -
Página 10: Funciones Del Producto
La protección contra sobrecargas y fases fallidas se produce mediante un relé de protección del motor. Cuando el relé de protección del motor sufre una avería, la bomba averiada se detiene y el sistema electrónico se conecta a una bomba disponible: WILO SE 09/2008... -
Página 11: Salidas/Entradas - Fig. 4 1 Generación De Presión (4-20 Ma): Una Entrada
ON-OFF. Esta función es independiente del modo de funcio- namiento de la caja de bornes que esté activada. La reconexión del equipo de presión tiene lugar 6 s después del cierre del contacto (retorno de agua). WILO SE 09/2008... -
Página 12: Instalación Y Conexión Eléctrica
250 V. Esta tensión resulta peligrosa y está presente Conmutador de selección de tensión - Fig. 5 también aunque el desconectador general esté ATENCIÓN: Antes de conectar la tensión por separado. primera vez compruebe la tensión seleccio- nada. WILO SE 09/2008... -
Página 13: Puesta En Marcha
WILO más cercano o regulable entre 5 y 180 s. Este valor establece de nuestro centro de servicio técnico. -
Página 14: Averías, Causas Y Solución
PHi insuficiente. 11. Repuestos Todos los repuestos se deben solicitar directa- mente al servicio técnico de WILO. Para evitar consultas y errores en los pedidos, es preciso especificar todos los datos que figuran en la placa de características en cada pedido. - Página 15 If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 31.01.2009 Erwin Prieß WILO SE Nortkirchenstraße 100 Quality Manager 44263 Dortmund Germany Document: 2096963.2...
- Página 17 Lithuania Serbia and Montenegro Taiwan WILO SALMSON WILO Lietuva UAB WILO Hrvatska d.o.o. WILO Magyarország Kft WILO Beograd d.o.o. WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Argentina S.A. 03202 Vilnius 10090 Zagreb 2045 Törökbálint 11000 Beograd 110 Taipeh C1270ABE Ciudad T +370 5 2136495...
- Página 18 Lithuania Serbia and Montenegro Taiwan WILO SALMSON WILO Lietuva UAB WILO Hrvatska d.o.o. WILO Magyarország Kft WILO Beograd d.o.o. WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Argentina S.A. 03202 Vilnius 10090 Zagreb 2045 Törökbálint 11000 Beograd 110 Taipeh C1270ABE Ciudad T +370 5 2136495...