Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lavables
la Main
Types de
Commentaires
Explications
materiaux
Aluminium
Fonte
Porcelaine
Cuivre
Cristale
23
/avable aisselle
Oui
Non
X
X
X
X
X
Soumis a certaines restrictions.
Lire les instructions de lavage
fournies par le fabricant avant
de placer les articles dans le
lave-vaisselle.
Non recommande, l-aver
uniquement a la main, secher
immedialement
apres le
lava qe.
Soumis a certaines restrictions.
Lire les instructions de lavage
fournies par le fabricant avant
de charger le lave-vaisselle.
Remarque: Uniquement si
l'article comporte r indication
"Dishwasher Safe" ('l_avable
au lave-vaisselle"). Soumis a
cerlaines restrictions.
Lire les instructions de lavage
fournies par le fabricant avant
de charger le lave-vaisselle.
Non recommande. Laver
uniquement a la main, secher
immediatement apres le
lavage. Lire les instructions de
lavage fournies par le
fabricant avant de charger le
lave-vaisselle.
Certains materiaux comme
raluminium anodise risquent
de ternir ou de devenir
sombre au contact de I'eau
chaude. Une certaine
decoloration
risque de se
produire. Placez les articles
loin des autres articles car ils
risquent de laisser des traces
qrises ou noires.
Le fer rouillera au contact de
I'appret irremediablemeut
eudommage au contact de
I'eau chaude.
Vous pouvez laver les articles
eu porcelaine non decores.
Vous pouvez egalement laver
les articles en porcelaine
decores proteges par un
enduit vitrifiable
special, Tout
motif figuraut sur cet euduit
avec
des
motifs
en
or
ou
en
argent risque de ternir au
contact de I'eau chaude.
Veillez ace que ces articles
soieut loin des uns des autres
afiu d'eviter de les rayer et de
les endomma,qer.
Placez les articles en cuivre
loin des articles eu acier
inoxydable.
Ne pas melanger
les articles en cuivre el les
articles en argent dans le
meme partier car ils risquent
de rapidemeut se decolorer.
Cer_ins
types de cristal (par
ex: le cris_l au plomb)
risquent de se rayer au
contact de I'eau chaude). Ne
pas placer d'articles de col-
lection et d'articles juges tres
fragiles dam le lave-vaisselle.
II est recommaude de laver les
articles en cristal avec une
eau a basse temperature.
Lorsquevous nversent ou se
cognent les uns aux autres.
Tabla de contenido
