Nokia 5230 Guía De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para 5230:
- Manual del usuario (179 páginas) ,
- Guía de usuario (176 páginas) ,
- Manual del usuario (155 páginas)
Manuales relacionados para Nokia 5230
Resumen de contenidos para Nokia 5230
- Página 1 Guía de usuario del Nokia 5230 9217634 Edición 1 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
- Página 2 Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Nokia. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
- Página 3 También puede a acceder a otros sitios de terceros con el dispositivo. Los sitios de terceros no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Si accede a estos sitios, deberá tomar precauciones en cuanto a seguridad y contenido.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Configurar el correo electrónico..39 Acceso al menú........22 Mail for Exchange.........40 Acciones de pantalla táctil....22 Tecla multimedia.........24 7. Reproductor de música..41 Cambiar la señal de llamada....24 Reproducción de una canción o un Asistencia Nokia........24 podcast..........41 3. Su dispositivo.....25 Listas.............42 Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 5: Índice
Accesorios.......67 Gestión de cuentas......53 Crear un artículo........53 Batería........67 Publicar archivos de la Galería ...54 Información de la batería y el 11. Nokia Centro de vídeos..54 cargador..........67 Ver y descargar videoclips....54 Normas de autenticación para Fuentes de vídeo........56 baterías Nokia........69 Mis vídeos..........56 Cuidado del dispositivo..69... - Página 6 Índice Entornos potencialmente explosivos..........74 Llamadas de emergencia....74 Información sobre la certificación de la tasa específica de absorción (SAR)............75 Índice alfabético.....77 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black...
-
Página 7: Seguridad
El producto sólo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio técnico cualificado. ACCESORIOS Y BATERÍAS Utilice únicamente accesorios y baterías aprobados por el fabricante. No conecte productos que sean incompatibles. RESISTENCIA AL AGUA Su dispositivo no es resistente al agua. Manténgalo seco. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow... -
Página 8: Acerca De Su Dispositivo
Internet de terceros y puede permitirle acceder a dichos sitios de Internet de terceros. Estos sitios no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Si accede a estos sitios, deberá... -
Página 9: Servicios De Red
En ese caso, dichas funciones no aparecerán en el menú de su dispositivo. Su dispositivo también puede tener elementos personalizados como, por ejemplo, los nombres y orden de los menús, y los iconos. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 10: Encontrar Ayuda
Guía del usuario completa Existe una versión extendida de esta guía del usuario disponible en las páginas de soporte del producto en el sitio web de Nokia. Algunas aplicaciones o funciones sólo se explican en la guía del usuario completa. -
Página 11: Actualizaciones De Software A Través Del Aire
óptimo y nuevas funciones, tal y como se explica en la guía de usuario. Si el problema continúa sin resolverse, comuníquese con Nokia para saber con qué opciones de reparación cuenta. Visite www.nokia.com/repair. Antes de enviar el dispositivo para su reparación, realice siempre una copia de seguridad de los datos del mismo. -
Página 12: Actualizaciones De Software A Través De Su Pc
Actualizar el software también puede mejorar el rendimiento del dispositivo. Nokia Software Updater es una aplicación para PC que le permite actualizar el software de su dispositivo. Para actualizar el software del dispositivo, es necesario disponer de un PC compatible, acceso a Internet de banda ancha y un cable de datos USB compatible para conectar el dispositivo al PC. -
Página 13: Códigos De Acceso
Si olvida el código y el dispositivo está bloqueado, el dispositivo necesitará asistencia, lo cual puede conllevar tarifas adicionales. Póngase en contacto con un punto Nokia Care o con el distribuidor del dispositivo. -
Página 14: Conceptos Básicos
2. Inserte una tarjeta SIM en la ranura. Asegúrese de que el área de contacto de la tarjeta está hacia abajo y que el ángulo biselado está orientado hacia el dispositivo. Empuje la tarjeta hacia dentro. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 15: Inserte La Batería
Inserte la batería Apague siempre el dispositivo y desconéctelo del cargador antes de quitar la batería. 1. Quitar la carcasa posterior. 2. Inserte la batería. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow... -
Página 16: Insertar La Tarjeta De Memoria
Insertar la tarjeta de memoria Utilice sólo tarjetas microSD y microSDHC compatibles y aprobados por Nokia para este dispositivo. Nokia utiliza estándares aprobados del sector para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas pueden no ser totalmente compatibles con este dispositivo. -
Página 17: Cargar La Batería
Cargar la batería La batería se carga parcialmente en fábrica. Si el dispositivo indica un nivel de carga bajo, siga estos pasos: 1. Conecte el cargador a una toma de corriente. 2. Conecte el cargador al dispositivo. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 18: Teclas Y Piezas
Sugerencia: Mientras no utiliza el cargador, desconéctelo de la toma de corriente de la pared. Un cargador conectado a una toma de corriente de la pared consume energía aun cuando no está conectado al dispositivo. Teclas y piezas 1 – Conector Micro USB www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... - Página 19 Conceptos básicos 2 – Conector AV de Nokia (3,5mm) 3 – Conector del cargador 4 – Tecla de encendido 5 – Auricular 6 – Pantalla táctil 7 – Sensor de proximidad 8 – Tecla de Zoom y de Volumen 9 – Tecla multimedia 10 –...
-
Página 20: Encender El Dispositivo
La pantalla y las teclas se pueden bloquear automáticamente tras un periodo de inactividad. Para cambiar los ajustes del bloqueo de pantalla y de teclas automático, seleccione Menú > Ajustes y Teléfono > Gest. teléfonos > Bloq. auto teclad. > Período autobloq. teclado. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 21: Pantalla De Inicio
Menú > Ajustes y Personal > Pantalla de inicio. Teclas de música Cuando se reproduzca de fondo música o la radio, las teclas de música (reproducción/pausa, saltar hacia atrás y saltar hacia adelante) se muestran en la pantalla de inicio. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 22: Acceso Al Menú
Sin embargo, para abrir los siguientes elementos deberá dar dos toques. Importante: Utilice sólo un lápiz aprobado por Nokia para este dispositivo. El uso de cualquier otro lápiz puede invalidar la garantía del dispositivo y dañar la pantalla táctil. - Página 23 La luz de fondo de la pantalla táctil se desactiva tras un tiempo de inactividad. Para activar la luz de fondo de la pantalla, toque la pantalla. Si la pantalla táctil y las teclas están bloqueadas, al tocar la pantalla no se activará la luz de fondo. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
-
Página 24: Tecla Multimedia
Opciones > Personalizar. Asistencia Nokia Para obtener la última versión de esta guía, información adicional, descargas y servicios relacionados con su producto de Nokia, visite www.nokia.com/support o el sitio web local de Nokia. Servicio de ajustes de configuración Para descargar ajustes de configuración (como MMS, GPRS, correo electrónico y otros... -
Página 25: Mantenimiento
Su dispositivo Servicios de Nokia Care Si desea ponerse en contacto con los servicios de Nokia Care, consulte la lista de centros de contacto locales de Nokia Care en www.nokia.com/customerservice. Mantenimiento Para todo lo relacionado con servicios de mantenimiento, busque su punto Nokia Care más cercano en www.nokia.com/repair. -
Página 26: Modo Fuera De Línea
Importante: Cuando el dispositivo está en modo fuera de línea, no es posible hacer ni recibir llamadas, ni tampoco utilizar cualquier función que requiera cobertura de red. Pueden seguir haciéndose llamadas al número de emergencia oficial programado en el dispositivo. Para hacer llamadas, primero debe activar la www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 27: Accesos Directos
Ajustes de sensor y giro de pantalla Cuando activa los sensores del dispositivo, puede controlar determinadas funciones girando el dispositivo. Seleccione Menú > Ajustes y Teléfono > Ajustes sensores. Seleccione una de las siguientes opciones: www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 28: Manos Libres Portátil
Para utilizar los auriculares con una unidad de control remoto, conecte la unidad al conector AV de Nokia en el dispositivo y, a continuación, conecte los auriculares en la unidad. -
Página 29: Unir Una Correa De Muñeca
SIM hacia un lado para deslizarla fuera de la ranura. Extraiga la tarjeta SIM. 4. Vuelva a colocar las batería y la carcasa posterior. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 30: Extraer La Tarjeta De Memoria
No tape el sensor de proximidad con papel o cinta protectora. Llamadas 1. En la pantalla de inicio, seleccione Teléfono para abrir el marcador e introduzca el número de teléfono, incluyendo el código de área. Para borrar un número, seleccione C. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 31: Escribir Texto
Puede utilizar el teclado virtual en el modo horizontal. Para activar el teclado virtual, seleccione > QWERTY a pant. completa. Cuando utilice el teclado virtual en modo de pantalla completa, puede seleccionar teclas con los dedos. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... - Página 32 Ir). 12 — Modo de entrada: selecciona el método de entrada. Si toca un elemento, la vista de método de entrada actual se cierra y se abre la vista del método seleccionado. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
-
Página 33: Escritura
Utilice el teclado en pantalla (Teclado alfanumérico) o introduzca los caracteres como lo haría con un teclado telefónico tradicional con números en las teclas. Para obtener una explicación de cada icono y su función, consulte la siguiente figura. www.nokia.com/support Cyan Cyan... - Página 34 5 — Teclas de flecha: mueve el cursor a izquierda o derecha. 6 — Retroceso: borra el último carácter introducido. 7 — Teclas de número: introduce los números o caracteres deseados según el modo de entrada seleccionado y el uso elegido de mayúsculas o minúsculas. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
-
Página 35: Entrada De Texto Tradicional
2. Para escribir la palabra deseada, utilice las teclas 2-9. Seleccione cada tecla sólo una vez para escribir una letra. Por ejemplo, para escribir "Nokia" cuando el diccionario inglés está seleccionado, seleccione 6 para N, 6 para o, 5 para k, 4 para i y 2 para a. -
Página 36: Cambiar Entre Modos De Texto
El lápiz se vende por separado. ● Color de escritura — Seleccionar el color del texto escrito con el lápiz. El lápiz se vende por separado. ● Búsqueda adaptable — Activar la búsqueda adaptable. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 37: Mensajes
Buzón salida — Los mensajes que esperan a ser enviados se almacenan de ● forma temporal en el buzón de salida, por ejemplo, si el dispositivo está fuera de la cobertura de red. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 38: Escribir Y Enviar Mensajes
Los mensajes requieren servicios de red. 1. Para enviar un mensaje de texto o multimedia, seleccione Mensaje nuevo. Para enviar un mensaje de sonido o un correo electrónico, seleccione Opciones > Crear mensaje, y la opción adecuada. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 39: Configurar El Correo Electrónico
Para configurar el correo electrónico desde la pantalla de inicio, seleccione el plug- in pertinente. También puede seleccionar Menú > Aplicaciones > Asis. ajustes para configurar una cuenta de correo electrónico. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 40: Mail For Exchange
ActiveSync El uso de Aplicación Mail for Exchange se limita a la sincronización inalámbrica de información PIM entre el dispositivo Nokia y el servidor de Microsoft Exchange autorizado. Mail for Exchange sólo puede instalarse si su empresa dispone de Microsoft Exchange Server. -
Página 41: Reproductor De Música
1. Seleccione las categorías para navegar por la canción o el podcast que desee escuchar. 2. Para reproducir un elemento, selecciónelo de la lista. Para poner en pausa la reproducción, toque ; para continuar, toque www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 42: Listas
Para cerrar el reproductor, seleccione Opciones > Salir. Listas Seleccione Menú > Música > Repr. música y Listas de reproducción. Para ver los detalles de la lista de reproducción, seleccione Opciones > Detalles de la lista. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 43: Crear Una Lista De Reproducción
Colocar. Para terminar de reorganizar la lista de reproducción, seleccione Hecho. Transferir música desde un ordenador Para transferir música, puede utilizar los siguientes métodos: www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 44: Nokia Music
Para administrar su música en Nokia Music, haga lo siguiente: 1. Abra el software Nokia Music en su ordenador y regístrese o inicie la sesión en Nokia Music Store. 2. Conecte el dispositivo al ordenador con un cable de datos USB compatible. -
Página 45: Activar La Cámara
8 — Memoria en uso. En función de la configuración del dispositivo, están disponibles las opciones siguientes: memoria del dispositivo ( ) o tarjeta de memoria ( 9 — Indicador de señal GPS www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow... -
Página 46: Ajustes De Captura Y Grabación
— Para ajustar la sensibilidad de la luz (solo imágenes). Aumente la sensibilidad de la luz cuando haya poca iluminación para evitar que las fotos salgan demasiado oscuras y borrosas. Si aumenta la sensibilidad de la luz también aumentará el ruido de imagen. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 47: Capturar Imágenes
Para ampliar o reducir al capturar una imagen, utilice el control deslizante de zoom. Para salir de la cámara abierta en segundo plano y usar otras aplicaciones, pulse la tecla menú. Para volver a la cámara, mantenga pulsada la tecla de captura. www.nokia.com/support Cyan Cyan... -
Página 48: Después De Capturar Una Imagen
3. Para interrumpir la grabación en cualquier momento, seleccione Pausa. Para continuar, seleccione Continuar. Si pausa la grabación y no pulsa ninguna tecla en menos de un minuto, la grabación se detendrá. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 49: Indicadores Y Controles De Grabación De Vídeo
7 — Formato del videoclip 8 — Tiempo de grabación disponible. Durante la grabación, el indicador de duración del vídeo en curso también muestra el tiempo transcurrido y el restante. 9 — La ubicación donde se guarda el videoclip. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 50: Después De Grabar Un Videoclip
Más multimedia — Para ver presentaciones. ● Puede explorar, abrir y crear carpetas, así como marcar, copiar y mover elementos a las carpetas. Los archivos almacenados en la tarjeta de memoria compatible (si está insertada) están señalados con www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow... -
Página 51: Ver Imágenes Y Vídeos
Para establecer el clip de vídeo como señal de llamada para un contacto, seleccione Asignar a contacto. La barra de herramientas le ayuda a seleccionar las funciones más usadas con imágenes, videoclips y carpetas. En la barra de herramientas, seleccione una de las opciones siguientes: www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 52: Compartir En Línea
Para suscribirse a un servicio de uso compartido en línea, vaya al sitio web del proveedor de servicios y compruebe si su dispositivo Nokia es compatible con el servicio. Cree una cuenta siguiendo las indicaciones del sitio web. Recibirá el nombre de usuario y la contraseña necesarios para configurar el dispositivo con la... -
Página 53: Gestión De Cuentas
Para definir el nivel de privacidad de un archivo, seleccione Privac:. Para permitir que todos vean el archivo, seleccione Pública. Para impedir que otros vean sus archivos, seleccione Privada. Puede definir el ajuste Predeterminada en el sitio web del proveedor de servicios. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 54: Publicar Archivos De La Galería
4. Seleccione Opciones > Cargar. 11. Nokia Centro de vídeos Con el Centro de vídeos de Nokia (servicio de red) puede descargar y transmitir videoclips por el aire desde servicios de vídeo de Internet compatibles, mediante una conexión de paquetes de datos.También puede transferir videoclips desde un ordenador compatible con el dispositivo y verlos en el Centro de vídeos. -
Página 55: Programación De Descargas
Nokia Centro de vídeos Ver un videoclip Para examinar el contenido de los servicios de vídeo instalados, seleccione Fuentes de vídeo. El contenido de algunos servicios de vídeo se divide en categorías. Para examinar los videoclips, seleccione una categoría. Para buscar un videoclip del servicio, seleccione Búsqueda de vídeos. -
Página 56: Fuentes De Vídeo
Nokia Centro de vídeos Fuentes de vídeo Seleccione Menú > Aplicaciones > C. vídeos. El contenido de los servicios de vídeo instalados se distribuye mediante fuentes RSS. Para ver y gestionar los servidores de información, seleccione Fuentes de vídeo. Seleccione Opciones y una de las siguientes opciones: ●... -
Página 57: Transferir Vídeos Desde El Pc
Nokia Centro de vídeos ● Cancelar descarga — Cancelar una descarga. ● Detalles de vídeo — Ver información acerca de un videoclip. ● Buscar — Buscar un videoclip. Introduzca un término de búsqueda que coincida con el nombre del archivo. -
Página 58: Navegador Web
Para navegar por la web, deberá tener un punto de acceso a Internet definido en el dispositivo. Sugerencia: Para abrir el navegador, seleccione la tecla multimedia ( ). Así se abrirá la barra multimedia. A continuación, seleccione Navegar por la Web Seleccione Menú > Internet > Web. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow... - Página 59 Para abrir una lista secundaria de comandos o acciones para la página web actual, seleccione Opciones > Opciones servicio (si la página admite dicha opción). Para permitir o impedir la apertura automática de varias ventanas, seleccione Opciones > Opciones páginas web > Bloquear pop-ups o Permitir pop-ups. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
-
Página 60: Barra De Herramientas Del Navegador
Pág. inicio — Ir a la página de inicio (si está definida en los ajustes). ● Favoritos — Abrir la vista de favoritos. ● Busc. pal. cl. — Buscar en la página web actual. ● www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow... -
Página 61: Favoritos
Si ha intentado acceder o ha accedido a información confidencial que exige contraseñas, vacíe la caché del teléfono después de cada uso. Para vaciar la caché, seleccione Opciones > Borrar datos privacidad > Caché. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 62: Seguridad De Conexión
13. Posicionamiento (GPS) Puede utilizar aplicaciones como Datos GPS para calcular su ubicación o medir distancias. Estas aplicaciones requieren una conexión GPS. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta... -
Página 63: Acerca De Gps
Se usa un GPS asistido (A-GPS) para recuperar datos de asistencia a través de una conexión de paquetes de datos, que ayuda en el cálculo de las coordenadas de su posición actual cuando el dispositivo está recibiendo señales de satélites. www.nokia.com/support Cyan Cyan... -
Página 64: Sostenga El Dispositivo De Forma Correcta
Con la ayuda de los datos asistidos, su dispositivo puede obtener la posición GPS más rápido. El dispositivo está configurado para utilizar el servicio Nokia A-GPS si no existe ninguna configuración disponible para utilizar los servicios de un proveedor A-GPS específico. -
Página 65: Consejos Ecológicos
● Desactive los sonidos innecesarios como, por ejemplo, los tonos del teclado y las señales de llamada. Reciclaje La mayor parte de los materiales de un teléfono Nokia son reciclables. Compruebe cómo reciclar sus productos de Nokia en www.nokia.com/werecycle o, en el caso de un dispositivo móvil, en www.nokia.mobi/werecycle. -
Página 66: Más Información
Consejos ecológicos Más información Para obtener más información sobre las características medioambientales del dispositivo, visite www.nokia.com/ecodeclaration. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black... -
Página 67: Accesorios
Accesorios Aviso: Utilice únicamente baterías, cargadores y accesorios aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso. Para conocer la disponibilidad de los accesorios aprobados, póngase en contacto con su distribuidor. - Página 68 No utilice nunca el cargador o la batería si están dañados. Mantenga la batería fuera del alcance de los niños. www.nokia.com/support Cyan Cyan...
-
Página 69: Normas De Autenticación Para Baterías Nokia
Cuidado del dispositivo Normas de autenticación para baterías Nokia Por su seguridad utilice siempre baterías Nokia originales. Para asegurarse de que la batería que ha adquirido es original, cómprela en centros de servicio o establecimientos autorizados Nokia e inspeccione la etiqueta del holograma... - Página 70 ● Cree una copia de seguridad de los datos que desea guardar; por ejemplo, los contactos o las notas de la agenda. ● Si desea reiniciar el dispositivo de vez en cuando para mejorar el rendimiento, apague el dispositivo y extraiga la batería. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta...
-
Página 71: Reciclaje
Consulte la información del producto relacionada con el medio ambiente y aprenda a reciclar sus productos Nokia en www.nokia.com/werecycle o visite nokia.mobi/ werecycle. El símbolo del contenedor con ruedas tachado que aparece tanto en el producto, como en la batería, la documentación o el paquete de ventas, le... -
Página 72: Aparatos Médicos
15,3 centímetros (6 pulgadas) de distancia entre un dispositivo inalámbrico y un dispositivo médico implantado, como un marcapasos o un desfibrilador cardioversor, para evitar posibles interferencias con el dispositivo médico. Las personas con tales dispositivos deberían: www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 73: Aparatos De Audición
Recuerde que los airbag se inflan con mucha fuerza. No coloque el dispositivo ni los accesorios sobre la zona de despliegue del airbag. www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 74: Entornos Potencialmente Explosivos
Internet, si los dos están activados. No se puede garantizar que las conexiones funcionen en todas las condiciones. Nunca dependa únicamente de un dispositivo móvil para las comunicaciones importantes (por ejemplo, urgencias médicas). www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... -
Página 75: Información Sobre La Certificación De La Tasa Específica De Absorción (Sar)
Su dispositivo móvil es un radiotransmisor y radiorreceptor. Está diseñado para no sobrepasar los límites de exposición a la energía de la radiofrecuencia recomendados por las directrices internacionales. Estas directrices han sido desarrolladas por la organización científica independiente ICNIRP e incluyen www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta... - Página 76 Los valores de la tasa específica de absorción (SAR) dependen de los requisitos de pruebas e información nacionales y de la banda de la red. Para obtener información adicional sobre la SAR, consulte la información sobre el producto en www.nokia.com. www.nokia.com/support Cyan...
-
Página 77: Índice Alfabético
Internet 58 grabación 50 navegador Véase también indicadores 45, 49 conexión web 58 modo de imagen 47 correa de muñeca 29 modo de vídeo 48 correo electrónico 40 opciones 48 www.nokia.com/support Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black... - Página 78 MMS (servicio de mensajes multimedia) 38 herramientas de navegación 62 modo fuera de línea 26 multimedia reproductor de música 41 Información de asistencia de Nokia 10 información de navegador posicionamiento 62 barra de herramientas 60 información de ubicación 62 favoritos 61 información general 10...
- Página 79 Índice alfabético Nokia Care 24 teclas 18 Nokia Music 44 zoom 49 pantalla de inicio 21 pantalla táctil 22, 36 perfiles restricciones fuera de línea 26 recursos de asistencia 10 reproductor de música 41 listas de reproducción 42 transferir música 43...