Tabla de contenido
AutoDome Easy
Medidas de seguridad importantes
1. Lea, siga y conserve estas instrucciones: antes de utilizar la unidad,
es necesario leer y seguir todas las instrucciones de seguridad y uso.
Conserve las instrucciones para referencia futura.
2. Respete las advertencias: cumpla todas las advertencias de la uni-
dad y de las instrucciones de uso.
3. Accesorios: no utilice accesorios que no hayan sido recomendados
por el fabricante del producto, ya que podrían suponer un riesgo.
4. Precauciones de instalación: no coloque esta unidad sobre un
soporte, trípode o dispositivo de montaje inestable. La unidad podría
caerse y causar lesiones graves a las personas o daños a la unidad.
Utilice únicamente accesorios recomendados por el fabricante o ven-
didos con el producto. Monte la unidad conforme a las instrucciones
del fabricante. La combinación de dispositivo y carro deben moverse
con cuidado. Las paradas bruscas, una fuerza excesiva o las superfi-
cies irregulares pueden hacer volcar la combinación de dispositivo y
carro.
5. Limpieza: desenchufe la unidad de la toma de corriente antes de lim-
piarla. Siga todas las instrucciones proporcionadas con la unidad. En
general, es suficiente limpiar con un paño húmedo. No utilice limpiado-
res líquidos ni aerosoles.
6. Mantenimiento: no intente reparar la unidad. Si abre o retira las
cubiertas podría quedar expuesto a una tensión peligrosa u otros
riesgos. Todas las tareas de mantenimiento y reparación deben ser
realizadas por personal de servicio cualificado.
7. Daño que requiere reparación: desenchufe la unidad de la fuente de
alimentación de CA principal y solicite la ayuda de personal de servi-
cio cualificado en los casos siguientes:
• Si está dañado el cable de alimentación o el enchufe.
• Si se ha derramado líquido o ha caído un objeto sobre la unidad.
• Si la unidad ha estado expuesta a agua y/o a condiciones meteoro-
lógicas adversas (lluvia, nieve, etc.).
• Si la unidad no funciona con normalidad, habiendo seguido las ins-
trucciones de uso. Ajuste sólo aquellos controles especificados en
las instrucciones de uso. Si se realiza un ajuste incorrecto de otros
controles se pueden producir daños y puede ser necesaria una
reparación por parte de un técnico cualificado para restaurar el fun-
cionamiento normal de la unidad.
• Si la unidad se ha caído o se ha dañado la caja.
• Si la unidad muestra un claro cambio de rendimiento, esto indica la
necesidad de servicio.
8. Piezas de repuesto: cuando se necesiten piezas de repuesto, el téc-
nico de servicio debe utilizar piezas de repuesto especificadas por el
fabricante o que tengan las mismas características que la pieza origi-
nal. Las sustituciones no autorizadas pueden tener como resultado
incendios, descargas eléctricas u otros riesgos.
9. Control de seguridad: una vez completada la revisión o reparación
de la unidad, solicite al técnico de servicio que realice comprobacio-
nes de seguridad para garantizar un funcionamiento correcto.
10. Fuentes de alimentación: utilice la unidad sólo con el tipo de fuente
de alimentación indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de
fuente de alimentación que debe utilizar, consulte al distribuidor o a
la compañía eléctrica.
• Para unidades diseñadas para funcionar con baterías, consulte las
instrucciones de uso.
• Para unidades diseñadas para funcionar con fuentes de alimenta-
ción externas, utilice sólo las fuentes de alimentación aprobadas
recomendadas.
• Para unidades diseñadas para funcionar con una fuente de alimen-
tación limitada, dicha fuente debe cumplir la norma EN60950. Las
sustituciones pueden dañar la unidad o causar incendios o descar-
gas.
Bosch Security Systems, Inc.
• Para unidades diseñadas para funcionar a 24 VCA, la tensión de
entrada normal es de 24 VCA. La tensión aplicada a la entrada de
alimentación de la unidad no debe exceder 30 VCA.
El cableado suministrado por el usuario, desde la fuente de 24 VCA a
la unidad, debe cumplir los códigos eléctricos (niveles de potencia de
clase 2). No conecte a tierra el suministro de 24 VCA en los terminales
o en los terminales de suministro de alimentación de la unidad.
11. Conexión a tierra coaxial: si se conecta un sistema de cables exte-
rior a la unidad, asegúrese de que el sistema está conectado a tierra.
Sólo modelos de los EE.UU.: en la sección 810 del Código eléctrico
nacional, ANSI/NFPA Nº 70, se proporciona información relativa a la
conexión a tierra correcta del dispositivo de montaje y la estructura
de soporte, la conexión a tierra del cable coaxial a una unidad de
descarga, el tamaño de los conductores de tierra, la ubicación de la
unidad de descarga, la conexión a electrodos de conexión a tierra y
requisitos para la conexión a tierra del electrodo.
12. Conexión a tierra: esta unidad puede estar equipada con un conec-
tor de conexión a tierra de 3 cables (un conector con una tercera
patilla para conexión a tierra). Esta característica de seguridad per-
mite enchufar el conector únicamente en una toma de alimentación
con conexión a tierra. Si no puede introducir el conector en la toma,
póngase en contacto con un electricista para reemplazar la toma de
alimentación inservible. No ignore la medida de seguridad del conec-
tor con conexión a tierra.
• El equipo de exterior sólo debe conectarse a las entradas de la uni-
dad una vez que la unidad tenga su conector de conexión a tierra
conectado a una toma de tierra o su terminal correctamente conec-
tado a una fuente de tierra.
• Los conectores de entrada de la unidad deben desconectarse de
equipo para exterior antes de desconectar el conector o terminal de
conexión a tierra.
• Para cualquier dispositivo de exterior conectado a la unidad, es nece-
sario seguir las precauciones de seguridad correctas, como la
conexión a tierra.
13. Tormentas eléctricas: para mayor protección durante una tormenta
eléctrica, o cuando la unidad se deja desatendida y sin utilizar
durante periodos prolongados, desenchufe la unidad de la toma de
pared y desconecte el sistema de cableado. Esto evitará dañar la uni-
dad debido a sobrecargas de la línea de alimentación y tormentas
eléctricas.
Manual de instalación y configuración
F01U074572 | 3.0 | 6 de diciembre de 2006
| es
v
Tabla de contenido
