Tabla de contenido
1x73 es
Compruebe la estanquidad de la rosca de los
tornillos de tope. Para conseguir la estanquidad se
usa una junta tórica.
Compruebe que el actuador esté funcionando
correctamente. Accione el pistón del actuador hasta
los dos extremos del cilindro y compruebe la
posición de la bola y su movimiento con respecto al
actuador (cerrar: sentido horario; abrir: sentido
antihorario). La válvula debe estar cerrada cuando el
pistón se encuentra en la posición extrema hacia
fuera.
En caso necesario, cambie la posición de la cubierta
de
indicación
correctamente la posición abierta/cerrada de la
válvula.
5.4
Instalación del actuador serie B1J
Los actuadores con retorno por resorte se utilizan en
aplicaciones en las que se requiere un movimiento de
apertura o cierre de la válvula en caso de que se interrumpa
el suministro de aire.
El tipo B1J se utiliza para la operación de acción inversa; el
resorte presiona el pistón hacia el extremo del cilindro, la
posición extrema hacia fuera. A su vez, el tipo B1JA se utiliza
para la operación de acción directa; el resorte presiona el
pistón hacia la carcasa.
Los actuadores de retorno por resorte se instalan de una
forma similar a los actuadores de la serie B1C, teniendo en
cuenta la información que aparece a continuación.
5.4.1
Tipo B1J
Instale el actuador de forma que el pistón se
encuentre en la posición extrema hacia fuera. El
cilindro no debe estar presurizado y las conexiones
de suministro de aire deben estar abiertas. La válvula
debe estar en la posición cerrada.
5.4.2
Tipo B1JA
Instale el actuador de forma que el pistón esté en la
posición extrema del cilindro, en el lado de la
carcasa. El cilindro no debe estar presurizado y las
conexiones de suministro de aire deben estar
abiertas. La válvula debe estar en la posición
abierta.
El resto del procedimiento de instalación es el mismo que
en la Sección 5.3.
Tabla 8
Fallos posibles
Síntoma
Fuga a través de la válvula
cerrada
Movimiento irregular de
la válvula
Fuga por la
empaquetadura de
prensaestopas
del
actuador
para
Fallo posible
Mal ajuste de los tornillos de tope del
actuador
Daños en la superficie de la bola
Asiento(s) dañado(s)
La bola no puede moverse libremente
Impurezas entre la bola y los asientos
Empaquetadura aflojada
Empaquetadura desgastada o dañada
5.5
Instalación de otras marcas de
actuadores
ATENCIÓN:
Metso no acepta ninguna responsabilidad por la
compatibilidad de los actuadores no instalados por Metso.
Otros actuadores sólo pueden instalarse si tienen una
conexión de actuador ISO 5211.
6
FALLOS
En la Tabla 8 que aparece a continuación se enumeran los
fallos que podrían aparecer tras un uso prolongado.
indicar
7
HERRAMIENTAS
Además de las herramientas estándar, se requieren las
siguientes herramientas especiales.
Para el desmontaje del actuador:
- Extractor
Para el desmontaje de los asientos bloqueados:
- Herramienta de extracción
Para el bloqueo de los asientos:
- Herramienta de bloqueo
Estas herramientas pueden pedirse al fabricante. Indique la
designación de tipo de la válvula al hacer el pedido.
8
REALIZACIÓN DE PEDIDOS DE
RECAMBIOS
Al pedir recambios, indique siempre la siguiente
información:
código de tipo, número de pedido de venta, número
de serie (estampado en el cuerpo de la válvula)
número de la lista de piezas, referencia, nombre de la
pieza y cantidad deseada
Esta información aparece en la placa de identificación o en
los documentos.
Acciones
Ajuste el tornillo de tope para la posición
cerrada
Gire la bola 180°
Sustituya el/los asiento(s)
Limpie el interior de la válvula
Lave la válvula desde el interior
Limpie mecánicamente las superficies de
sellado y los asientos
Apriete las tuercas
Sustituya la empaquetadura de prensaestopas
15
Tabla de contenido
