Dell Precision R5500 Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para Precision R5500:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del propietario de Dell Precision R5500
Modelo reglamentario: E15S
Tipo reglamentario: E15S001
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell Precision R5500

  • Página 1 Manual del propietario de Dell Precision R5500 Modelo reglamentario: E15S Tipo reglamentario: E15S001...
  • Página 2: Notas, Precauciones Y Avisos

    Este documento puede incluir otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Notas, precauciones y avisos......................2 Capítulo 1: Manipulación del equipo...................9 ......................9 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..........................10 Herramientas recomendadas ..............................10 Apagado del equipo ...........................10 Después de trabajar en el equipo Capítulo 2: Embellecedor frontal....................13 ........................13 Extracción del embellecedor frontal ........................13...
  • Página 4 .......................27 Instalación de la fuente de alimentación Capítulo 10: Panel de control......................29 ..........................29 Extracción del panel de control ..........................30 Instalación del panel de control Capítulo 11: Ventilador del sistema...................31 ......................31 Extracción de los ventiladores de sistema ......................32 Instalación de los ventiladores de sistema Capítulo 12: Soporte del ventilador...................33 ......................33 Extracción del soporte del ventilador extraíble...
  • Página 5 Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Alerta. Los intentos anteriores de iniciar el sistema han fallado en el punto de comprobación [nnnn]. Para obtener ayuda para resolver este problema, anote el punto de comprobación y póngase en contacto con el servicio...
  • Página 6 ..........88 Diskette drive 0 seek failure (Error de búsqueda de la unidad de disquete 0) ..................88 Diskette read failure (Error de lectura del disquete) ......88 Diskette subsystem reset failed (Error en el restablecimiento del subsistema del disquete) ........................88 Gate A20 failure (Error Gate A20) .........................88 General failure (Fallo general) ......88...
  • Página 7 EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell (ADVERTENCIA: el sistema de supervisión de discos de Dell ha detectado que la unidad [0/1] del controlador EIDE [principal/ secundario] está...
  • Página 9: Capítulo 1: Manipulación Del Equipo

    La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se suministran con el producto.
  • Página 10: Herramientas Recomendadas

    Mantenga pulsado el botón de encendido con el equipo desenchufado para conectar a tierra la placa base. Extraiga la cubierta. PRECAUCIÓN: Antes de tocar los componentes del interior del ordenador, descargue la electricidad estática de su cuerpo; para ello, toque una superficie metálica sin pintar, como el metal de la parte posterior del ordenador.
  • Página 11 Encienda el equipo. Ejecute Dell Diagnostics para comprobar que el ordenador funciona correctamente.
  • Página 13: Capítulo 2: Embellecedor Frontal

    Embellecedor frontal Extracción del embellecedor frontal Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Desbloquee el embellecedor frontal usando la tecla dada. Levante la pestaña de liberación del embellecedor frontal y saque éste del equipo. Enlaces relacionados Instalación del embellecedor frontal Instalación del embellecedor frontal...
  • Página 15: Capítulo 3: Cubierta

    Cubierta Extracción de la cubierta Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Gire el cierre del seguro de liberación en sentido contrario a las agujas del reloj hasta la posición de desbloqueo. Levante el pestillo y deslice la cubierta hacia la parte posterior del equipo.
  • Página 16: Instalación De La Cubierta

    Instalación de la cubierta Instalación de la cubierta Coloque la cubierta en el equipo y presiónela hasta que encaje. Presione el pestillo de la cubierta. Con un destornillador, gire el cierre del seguro de liberación en el sentido de las agujas del reloj para bloquear la cubierta.
  • Página 17: Capítulo 4: Cubierta De Refrigeración

    Cubierta de refrigeración Extracción de la cubierta de refrigeración PRECAUCIÓN: El ordenador estará equipado con una o dos CPU. Actualmente, cuando hay instalada una única CPU, el flujo de aire puede rodear la CPU1, lo que aumenta las velocidades de ventilador, produciendo así un peor rendimiento acústico.
  • Página 18: Instalación De La Cubierta De Refrigeración

    Instalación de la cubierta de refrigeración Coloque con cuidado la cubierta frente a los ventiladores del sistema en la placa base. Coloque la cubierta. Coloque el embellecedor frontal. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 19: Capítulo 5: Unidad Óptica

    Unidad óptica Extracción de la unidad óptica Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Desconecte el cable de alimentación y el cable de datos de la parte posterior de la unidad óptica. Pulse y presione la pestaña de liberación azul hacia la parte frontal del equipo.
  • Página 20: Instalación De La Unidad Óptica

    Enlaces relacionados Instalación de la unidad óptica Instalación de la unidad óptica Inserte la unidad óptica en el compartimiento para unidades. Conecte los cables de alimentación y de datos. Coloque la cubierta de refrigeración. Coloque la cubierta. Coloque el embellecedor frontal.
  • Página 21: Capítulo 6: Soporte De La Unidad De Disco Duro

    Soporte de la unidad de disco duro Extracción del soporte de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración.
  • Página 22: Instalación Del Soporte De La Unidad De Disco Duro

    Enlaces relacionados Instalación del soporte de la unidad de disco duro Instalación del soporte de la unidad de disco duro Inserte la unidad de disco duro en el compartimiento para unidades. Presione el asa del soporte de la unidad de disco duro hasta que encaje en su lugar. Coloque la cubierta de refrigeración.
  • Página 23: Capítulo 7: Ensamblaje De La Unidad De Disco Duro

    Ensamblaje de la unidad de disco duro Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración.
  • Página 24: Instalación Del Ensamblaje De La Unidad De Disco Duro

    Enlaces relacionados Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Coloque la unidad de disco duro en la caja del disco duro. Apriete los tornillos que fijan la unidad de disco duro a los lados de la caja del disco duro. Coloque el soporte de la unidad de disco duro.
  • Página 25: Capítulo 8: Plano Posterior Sas

    Plano posterior SAS Extracción del plano posterior SAS Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 26: Instalación Del Plano Posterior Sas

    Instalación del plano posterior SAS Presione las pestañas de liberación azules e inserte el plano posterior en la ranura a lo largo del ensamblaje de la unidad de disco duro. Conecte los cables SAS. Coloque el ensamblaje de la unidad de disco duro.
  • Página 27: Capítulo 9: Fuente De Alimentación

    Fuente de alimentación Extracción de la fuente de alimentación Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 28 Extracción de la fuente de alimentación...
  • Página 29: Capítulo 10: Panel De Control

    Panel de control Extracción del panel de control PRECAUCIÓN: Se necesitan dos tornillos Torx diferentes para el desmontaje y montaje del panel de control, un T10 y un T8. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 30: Instalación Del Panel De Control

    Instalación del panel de control Conecte los cables del panel de control. Vuelva a colocar los tornillos torx que fijan el panel de control. Coloque la fuente de alimentación. Coloque el plano posterior SAS. Coloque el ensamblaje de la unidad de disco duro.
  • Página 31: Capítulo 11: Ventilador Del Sistema

    Ventilador del sistema Extracción de los ventiladores de sistema Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 32: Instalación De Los Ventiladores De Sistema

    Instalación de los ventiladores de sistema Inserte el ventilador en el ensamblaje del ventilador de refrigeración hasta que encaje. Repita el paso 1 con los restantes ventiladores de refrigeración. Coloque el panel de control. Coloque la fuente de alimentación. Coloque el plano posterior SAS.
  • Página 33: Capítulo 12: Soporte Del Ventilador

    Soporte del ventilador Extracción del soporte del ventilador extraíble Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 34: Instalación Del Soporte Del Ventilador Extraíble

    Instalación del soporte del ventilador extraíble Coloque el soporte del ventilador en el equipo. Tire a la vez de las dos pestañas de liberación hacia abajo para fijar el soporte. Coloque los ventiladores del sistema. Coloque el panel de control. Coloque la fuente de alimentación.
  • Página 35: Capítulo 13: Alojamientos De Tarjetas

    Alojamientos de tarjetas Extracción de los alojamientos de las tarjetas de expansión Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica.
  • Página 36 16. Dele la vuelta al alojamiento de expansión. 17. Desconecte los cables que van a las tarjetas de expansión. 18. Saque con cuidado del ordenador el alojamiento de la tarjeta de expansión exterior. 19. Desconecte los cables que van al alojamiento de la tarjeta de expansión.
  • Página 37: Instalación De Los Alojamientos De Las Tarjetas De Expansión

    20. Saque con cuidado del ordenador el alojamiento de la tarjeta de expansión interior. Enlaces relacionados Instalación de los alojamientos de las tarjetas de expansión Instalación de los alojamientos de las tarjetas de expansión Fije con cuidado en el ordenador el alojamiento de la tarjeta de expansión interior. Conecte los cables que van al alojamiento de la tarjeta de expansión.
  • Página 38 Enlaces relacionados Extracción de los alojamientos de las tarjetas de expansión...
  • Página 39: Capítulo 14: Unidad De Distribución De Alimentación

    Unidad de distribución de alimentación Extracción de la unidad de distribución de alimentación Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica.
  • Página 40: Instalación De La Unidad De Distribución De Alimentación

    17. Quite los tornillos que fijan la unidad de distribución de la alimentación. 18. Levante y saque con cuidado del ordenador la unidad de distribución de alimentación. Enlaces relacionados Instalación de la unidad de distribución de alimentación Instalación de la unidad de distribución de alimentación Coloque la unidad de distribución de alimentación en el equipo.
  • Página 41 10. Coloque la fuente de alimentación. 11. Coloque el plano posterior SAS. 12. Coloque el ensamblaje de la unidad de disco duro. 13. Coloque el soporte de la unidad de disco duro. 14. Coloque la unidad óptica. 15. Coloque la cubierta de refrigeración.
  • Página 43: Capítulo 15: Tarjeta Vertical Central

    Tarjeta vertical central Extracción de la tarjeta vertical central Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 44: Instalación De La Tarjeta Vertical Central

    Enlaces relacionados Instalación de la tarjeta vertical central Instalación de la tarjeta vertical central Coloque la tarjeta vertical central en el equipo. Deslice la tarjeta en su sitio y presione la pestaña de liberación hacia abajo. Coloque la unidad de distribución de alimentación.
  • Página 45: Capítulo 16: Batería De La Cmos

    Batería de la CMOS Extracción de la batería de la CMOS Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica.
  • Página 46: Instalación De La Batería De La Cmos

    18. Saque la batería de tipo botón del sistema y deshágase de ella correctamente. Enlaces relacionados Instalación de la batería de la CMOS Instalación de la batería de la CMOS Fije la batería de tipo botón en el zócalo del equipo. Conecte los cables que van a la unidad de distribución de alimentación.
  • Página 47: Video Card

    Video Card Extracción de la tarjeta de vídeo Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 48: Instalación De La Tarjeta De Vídeo

    Enlaces relacionados Instalación de la tarjeta de vídeo Instalación de la tarjeta de vídeo Inserte la tarjeta de vídeo en la ranura que se facilita hasta que encaje. Presione el pestillo de liberación para fijar la tarjeta de vídeo. Coloque la batería de la CMOS.
  • Página 49: Capítulo 18: Tarjeta Controladora Sas

    Tarjeta controladora SAS Extracción de la tarjeta controladora SAS Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 50: Instalación De La Tarjeta Controladora Sas

    Extracción de la tarjeta controladora SAS Configuración RAID El equipo Dell Precision R5500 permite configuraciones RAID 0, 1, 5 y 10. NOTA: Para obtener información, consulte la guía del usuario de la controladora SAS que se encuentra disponible en support.dell.com/manuals.
  • Página 51 NOTA: Debido a la arquitectura de plano posterior de la unidad de disco duro de Dell Precision R5500, solo se puede usar un controlador de disco duro de cada vez. Antes de iniciar cualquier procedimiento de configuración de RAID, es necesario poner el equipo en el modo con RAID activado.
  • Página 53: Capítulo 19: Tarjeta De Host De Acceso Remoto

    Tarjeta de host de acceso remoto Extracción de la tarjeta de host de acceso remoto Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración.
  • Página 54: Instalación De La Tarjeta De Host De Acceso Remoto

    Enlaces relacionados Instalación de la tarjeta de host de acceso remoto Instalación de la tarjeta de host de acceso remoto Coloque la tarjeta de host de acceso remoto en la ranura facilitada al efecto. Vuelva a colocar el pestillo de liberación para fijar la tarjeta de host de acceso remoto. Coloque la tarjeta controladora SAS.
  • Página 55: Capítulo 20: Ensamblaje Del Chasis Frontal

    Ensamblaje del chasis frontal Extracción del ensamblaje del chasis frontal Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 56: Instalación Del Ensamblaje Del Chasis Frontal

    Instalación del ensamblaje del chasis frontal Deslice el ensamblaje del chasis frontal hacia la parte posterior del equipo hasta que encaje en su sitio. Coloque la tarjeta de host de acceso remoto. Coloque la tarjeta controladora SAS. Coloque la tarjeta de vídeo.
  • Página 57: Capítulo 21: Procesador Y Disipador De Calor

    Procesador y disipador de calor Extracción de los procesadores y el disipador de calor Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica.
  • Página 58 23. Apriete con firmeza la palanca de liberación del zócalo del procesador con el pulgar. Libérela de su posición de bloqueo presionando y tirando hacia fuera desde debajo de la lengüeta. 24. Gire la palanca 90 grados hacia arriba hasta que el procesador salga del zócalo. Gire el protector del procesador hacia arriba y sáquelo.
  • Página 59: Instalación De Los Procesadores Y El Disipador De Calor

    Enlaces relacionados Instalación de los procesadores y el disipador de calor Instalación de los procesadores y el disipador de calor Coloque e inserte el procesador en el zócalo. Presione hacia abajo el protector del procesador y cubra el zócalo. Presione la palanca de liberación del zócalo del procesador hacia abajo y fíjela debajo de la pestaña en la posición bloqueada.
  • Página 61: Capítulo 22: Memoria

    Memoria Extracción de la memoria Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 62: Instalación De La Memoria

    24. Repita los pasos 22 y 23 con los otros módulos de memoria. Enlaces relacionados Instalación de la memoria Instalación de la memoria Inserte el módulo de memoria en la ranura. Vuelva a presionar las pestañas de la memoria para bloquearla en su sitio. Repita los pasos 1 y 2 con el resto de módulos de memoria.
  • Página 63 21. Coloque la cubierta de refrigeración. 22. Coloque la cubierta. 23. Coloque el embellecedor frontal. 24. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Enlaces relacionados Extracción de la memoria...
  • Página 65: Capítulo 23: Placa Base

    Placa base Extracción de la placa base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga el embellecedor frontal. Extraiga la cubierta. Extraiga la cubierta de refrigeración. Extraiga la unidad óptica. Extraiga la unidad de disco duro.
  • Página 66: Instalación De La Placa Base

    25. Levante con cuidado la placa base para extraerla del chasis. Enlaces relacionados Instalación de la placa base Instalación de la placa base Coloque la placa base en el chasis. Deslice con cuidado la placa base hacia la parte posterior del equipo. Presione la pestaña de liberación azul. Conecte todos los cables de la placa base.
  • Página 67 21. Coloque la unidad óptica. 22. Coloque la cubierta de refrigeración. 23. Coloque la cubierta. 24. Coloque el embellecedor frontal. 25. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Enlaces relacionados Extracción de la placa base...
  • Página 69: Capítulo 24: Programa De Configuración Del Sistema

    El equipo tiene disponibles varias opciones de pulsaciones durante el proceso de la POST en la pantalla del logotipo de Dell. Estas pulsaciones tienen disponibles varias opciones. Pulsación de tecla Función...
  • Página 70: Secuencias Clave De Tiempos

    Después de pulsar la tecla, se cargan los correspondientes módulos y se ejecutan los diagnósticos PSA. En dicho caso, aparece el menú principal de Dell Diagnostics. Al salir de los diagnósticos, el sistema se reinicia y vuelve al sistema operativo instalado. Reiniciando el equipo con las teclas <Ctrl><Alt><Del> también se devuelve el sistema a la secuencia de inicio normal.
  • Página 71 Aspectos generales procesador, velocidad de procesador, velocidad QPI, caché de procesador L2, caché de procesador L3, ID de procesador, versión de Microcode, capacidad multinúcleo, capacidad HT y la tecnología de 64 bits. • Información de ranuras: muestra las ranuras SLOT1, SLOT1, SLOT2, SLOT3, SLOT4, SLOT5, SLOT6 y SLOT7.
  • Página 72 System Configuration (Configuración del sistema) • Enable (Activar) (valor predeterminado) • Enabled with PXE (Activado con PXE) USB Controller Activa o desactiva la controladora USB integrada. (Controlador USB) • Disable (Desactivado) • Enable (Activar) (valor predeterminado) • No boot (Sin inicio) Serial Port #1 (Puerto serie Determina la forma de funcionar el puerto serie integrado.
  • Página 73 Performance (Rendimiento) C States Control (Control de Activa o desactiva estados de suspensión del procesador adicionales. estados C) C States Control (Control de estados C) — Activado de forma predeterminada Hardware Prefetcher Cuando está activado, capturará previamente de forma automática los datos y el código (Captura previa de del procesador.
  • Página 74 Security (Seguridad) 3. Vuelva a introducir la contraseña Password Changes Controla la interacción entre la contraseña del sistema y la contraseña de (Cambios de contraseña) administrador. Enable Password Changes (Activar cambios de contraseña) (activado de forma predeterminada) TPM Security (Seguridad Controla si el módulo de plataforma segura (TPM) del sistema está...
  • Página 75 Power Management (Gestión de la energía) • Last State (Último estado) Auto On Time (Hora de Ajusta la hora para encender automáticamente el equipo. La hora se mantiene con el encendido automático) formato estándar de 12 horas (hora:minutos:segundos). Cambie la hora de encendido escribiendo los valores en los campos de hora y AM/PM.
  • Página 76 POST Behavior (Comportamiento durante la POST) POST Hotkeys (Teclas de Especifica si la pantalla de inicio de sesión muestra un mensaje estableciendo la acceso directo durante la secuencia de pulsaciones requerida para entrar en el programa de configuración o POST) en la función QuickBoot.
  • Página 77: Capítulo 25: Solución De Problemas

    Solución de problemas LED de diagnósticos NOTA: Los LED de diagnósticos solo sirven como indicador del progreso durante el proceso de la POST. Estos LED no indican el problema que ha hecho que se detenga la rutina de inicio. Los LED de diagnósticos están situados en la parte frontal del chasis al lado del botón de encendido. Estos LED solo están activos y visibles durante el proceso de inicio.
  • Página 78 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación alargadores de alimentación ni otros dispositivos de protección de la alimentación para comprobar que el ordenador se enciende correctamente. •...
  • Página 79 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación problema sea con la placa base. • Si no se ilumina el LED al lado del interruptor, desconecte todos los periféricos internos y externos y mantenga...
  • Página 80 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación • Si dispone de ella, instale una memoria del mismo tipo cuyo funcionamiento se haya verificado en el ordenador. Es posible que se haya Cambie la CPU por una que producido un fallo en la CPU...
  • Página 81 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación periféricas una a una hasta que encuentre la que está estropeada. • Si el problema persiste, la placa base es defectuosa. Posible error en la batería Extraiga la batería de tipo de tipo botón.
  • Página 82 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación Posible error en la tarjeta • Asegúrese de que gráfica. la pantalla/monitor está enchufado en una tarjeta de gráficos discretos. •...
  • Página 83 Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación • Asegúrese de que la memoria que utiliza es compatible con el ordenador. Posible error en la tarjeta • Determine si existe de expansión.
  • Página 84: Códigos De Sonido

    Descripción del problema Pasos para la solución de Patrón de indicadores luminosos problemas LED del botón de LED de diagnósticos alimentación Se ha producido otro fallo. • Asegúrese de que la pantalla/monitor está enchufado en una tarjeta de gráficos discretos. •...
  • Página 85 Código 1-1-3 Causa NVRAM Código 1-1-4 Causa Error de suma de comprobación de ROM del BIOS Código 1-2-1 Causa Temporizador de intervalos programable Código 1-2-2 Causa Error de inicialización de DMA Código 1-2-3 Causa Error de lectura/escritura del registro de páginas DMA Código de 1-3-1 a 2-4-4 Causa...
  • Página 86 Código 3-4-1 Causa Error de inicialización de la pantalla Código 3-4-2 Causa Error en el barrido de la pantalla Código 3-4-3 Causa Error de búsqueda de la ROM de vídeo Código 4–2–1 Causa Sin marca de tiempo Código 4–2–2 Causa Error de apagado Código 4–2–3...
  • Página 87: Mensajes De Error

    Descripción El equipo no pudo completar la rutina de inicio en tres ocasiones consecutivas a causa del mismo error. Póngase en contacto con Dell e informe del código de punto de comprobación (nnnn) al técnico de soporte. Alert! Security override Jumper is installed (Alerta. Hay instalado un puente de anulación de seguridad).
  • Página 88: Data Error (Error De Datos)

    Data error (Error de datos) Descripción El controlador del disquete o del disco duro no puede leer los datos. Con el sistema operativo Windows, ejecute la utilidad chkdsk para comprobar la estructura de los archivos del disquete o disco duro. Con otros sistemas operativos, ejecute la correspondiente utilidad. Decreasing available memory (La memoria disponible está...
  • Página 89: Invalid Configuration Information-Please Run System Setup Program (Información De Configuración No Válida; Ejecute El Programa De Configuración Del Sistema)

    Hard-disk drive controller failure (Error de la controladora de la unidad de disco duro) Descripción Falló el inicio de la unidad de disco duro. Hard-disk drive failure (Error de la unidad de disco duro) Descripción Falló el inicio de la unidad de disco duro. Hard-disk drive read failure (Error de lectura de la unidad de disco duro) Descripción Falló...
  • Página 90: Memory Double Word Logic Failure At Dirección, Read Valor Expecting Valor

    Memory data line failure at address, read value expecting value (Error de línea de datos de memoria en dirección; se leyó valor y se esperaba valor) Descripción Un módulo de memoria puede estar defectuoso o estar asentado incorrectamente. Vuelva a instalar los módulos de memoria y, si es necesario, reemplácelos.
  • Página 91: Reset Failed (Error De Restablecimiento)

    No timer tick interrupt (No se ha producido interrupción de marca del temporizador) Descripción Puede que un chip de la placa base no funcione correctamente. Non-system disk or disk error (El disco no es un disco de sistema o tiene un error) Descripción El disquete de la unidad A no tiene un sistema operativo de inicio instalado.
  • Página 92: Unexpected Interrupt In Protected Mode (Interrupción Inesperada En Modo Protegido)

    [0/1] del controlador EIDE [principal/secundario] está funcionando fuera de las especificaciones normales. Es aconsejable hacer copia de seguridad inmediatamente de los datos y cambiar la unidad de disco duro llamando al soporte o a Dell). Descripción Durante el arranque inicial, la unidad detectó posibles condiciones de error. Cuando el equipo termine de iniciarse, haga inmediatamente copia de seguridad de los datos y cambie la unidad de disco duro (para ver los procedimientos de instalación, consulte "Extracción y colocación...
  • Página 93: Write Fault (Error De Escritura)

    correspondiente parámetro del controlador a None (Ninguno). Después retire la unidad del equipo. Write fault (Error de escritura) Descripción El sistema operativo no puede escribir en el disquete o la unidad de disco duro. Write fault on selected drive (Error de escritura en la unidad seleccionada) Descripción El sistema operativo no puede escribir en el disquete o la unidad de disco duro.
  • Página 95: Capítulo 26: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Inicio → Ayuda y soporte técnico y seleccione la opción para ver información sobre el equipo. Procesador Tipo CPU serie Intel Xenon 5600...
  • Página 96 Integrada Dos controladores Broadcom BCM5761 Gigabit Ethernet compatibles con formación de equipos. Bus de expansión Tipo de bus PCI Express 2.0 PCI 2.3 SATA 1.0 y 2.0 USB 2.0 Velocidad del bus PCI: 133 MB/s PCI Express: • Velocidad bidireccional de la ranura x4: 2 GB/s •...
  • Página 97 Unidades Accesible externamente: Compartimentos ópticos SATA extraplanos Compartimientos para unidades de 2,5 pulgadas Cinco unidades SATA con controlador Intel integrado o seis unidades SAS con tarjetas SAS/PERC 6iR Accesible internamente Ninguno Conectores externos Audio Salida estéreo, entrada de micrófono/línea Dos RJ-45 Serie Un conector de 9 patas compatible con 16550C Panel frontal: 2, panel posterior: 4...
  • Página 98 Conectores internos Opción de tarjeta vertical central 2 PCI Express Dos conectores de 164 patas (x16) E/S frontal: USB frontal Un conector de 14 patas USB interno Un conector de cuatro patas Control del panel frontal Un conector de 28 patas Panel posterior HDD: SATA Dos conectores mini-SAS de 36 patas;...
  • Página 99 Alimentación Batería de tipo botón Batería de tipo botón de litio CR2032 de 3 V Tensión 100 V a 240 V, 12 A a 6 A, 50 Hz a 60 Hz Potencia 1023 W con 100 VCA a 120 VCA, 1100 W con 200 VCA a 240 VCA Disipación máxima de calor 4774 BTU/hr...
  • Página 100 Aspectos ambientales En almacenamiento De –15,2 m a 10 668 m (de –50 pies a 35 000 pies) Nivel de contaminación atmosférica G1 o menos, de acuerdo con ISA-S71.04–1985...
  • Página 101: Capítulo 27: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea o telefónica. Puesto que la disponibilidad varía en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio al cliente:...

Tabla de contenido