Tabla de contenido
Especificaciones técnicas
unidad entreGada coMPleta con:
Carro base con códec C20, cámara PrecisionHD 4x,
LCD de pantalla de 24" , micrófono y altavoces inte-
grados, batería recargable, control remoto y cables.
salidas de Vídeo
• Una (1) salida compuesta (conector RCA)
Pantalla
• Una (1) salida HDMI (pantalla principal); formatos
• 24 pulgadas. Monitor panorámico LCD/LED con
soportados:
retroiluminación
• Resolución máxima: 1920x1080
• Soporte de color: 16,7 millones de colores
• Tiempo de respuesta: 5 ms
• Ajuste de posiciones de pantalla: Inclinación
• Recubrimiento de la pantalla: Antideslumbrante
• Características: Tecnología f-Engine, la energía
SUPER que ahorra tecnología
• Proporción de contraste de imagen:
entradas de audio
41.66666666666671 y 5000000:1 (dinámico)
• Dos micrófonos, mini conector de 4 patillas con
• Brillo de la imagen: 250 cd/m
2
señal mono con 1 cancelador de eco
• Ángulo H-View máximo de imagen: 170
• Dos entradas de línea de audio de 3,5 mm:
• Ángulo V-View máximo de imagen: 160
1 posterior para el audio del PC, 1 frontal para los
• Conexión de bloqueo Kensington
sistemas de audio electrónicos
entradas de Vídeo
salida de audio
• Tres (3) entradas S-vídeo (mini conectores din de
• Un nivel de línea de conector 1/4: frontal del siste-
4 patillas)
ma para los auriculares
• Tres (3) entradas compuestas (conectores RCA)
• PAL/NTSC
cÁMara
• Tres(3) entradas HDMI (High-Definition Multimedia
• Cámara Cisco TelePresence PrecisionHD: 1080p
Interface) (una designada como entrada principal
• CMOS (Semiconductor de óxido de metal comple-
de la cámara); formatos soportados:
mentario) de 1/3 de pulgada
• 1920x1080@60Hz(1080p60)
• Zoom 4x o zoom 12x
• 1920x1080@50Hz(1080p50)
• Inclinación de +15° y -25°, giro de +/- 90°
• 1920x1080@30Hz(1080p30)
• Campo vertical de visión de 43,5°
• 1280x720@60Hz(720p60)
• Campo horizontal de visión de 72°
• 1280x720@50Hz(720p50)
• Distancia focal: 0,3m-infinito
• 1440x900@60Hz(WXGA+)
• 1920x1080 píxeles progresivos@30 frames por
• 1280x768@60Hz(WXGA)
segundos (fps) (versión 4x)
• 1280x1024@60,75Hz(SXGA)
• 1920x1080 píxeles progresivos@60 fps
• 1024x768@60,75Hz(XGA)
(versión 12x)
• 800x600@60,72,75,85Hz(SVGA)
• Otros formatos soportados (configurable a través
• 640x480@60Hz(VGA)
de microinterruptores, sólo la versión 12x):
• Dos (2) entradas DVI-I (Digital Visual Interface
Input) (una designada como entrada de PC);
formatos soportados:
Analógico (Video Graphics Array [VGA]):
• 1920x1080@60Hz(1080p60)
• 1280x720@60Hz(720p60)
• 1440x900@60Hz(WXGA+)
• 1280x768@60Hz(WXGA)
• 1280x1024@60,75Hz(SXGA)
• Enfoque, brillo y balance de blancos automáticos
• 1024x768@60,75Hz(XGA)
o manuales
• 800x600@60,72,75,85Hz(SVGA)
• Control de cámara remota estándar
• 640x480@60Hz(VGA)
• Conexión de bloqueo Kensington
Digital (DVI-D)
• 1920x1080@60Hz(1080p60)
interFaZ de usuario
• 1920x1080@50Hz(1080p50)
• Control remoto I/R TRC 5 para un control completo
• 1920x1080@30Hz(1080p30)
del sistema
• 1280x720@60Hz(720p60)
• Panel de control táctil de "un solo toque" para el
• 1280x720@50Hz(720p50)
control de volumen complementario del volumen, la
• 1440x900@60Hz(WXGA+)
cámara y la fuente de vídeo
• 1280x768@60Hz(WXGA)
• 1280x1024@60,75Hz(SXGA)
141299.12 Cisco TelePresence VX Clinical Assistant
• 1024x768@60,75Hz(XGA)
ancHo de Banda
• 800x600@60,72,75,85Hz(SVGA)
• H.323 y SIP (Session Initiation Protocol) hasta
• 640x480@60Hz(VGA)
6 Mbps de punto a punto
• 720p30 desde 768 kbps
• 720p60 desde 1152 kbps
• 1080p30 desde 1472 kbps
estÁndares de Vídeo
• 1920x1080@60Hz(1080p60)
H.261, H.263, H.263+, H.264
• 1280x720@60Hz(720p60)
• 1280x768@60Hz(WXGA)
características de Vídeo
• 1280x1024@60Hz(SXGA)
• Formato nativo 16: 9 panorámico
• 1024x768@60Hz(XGA)
• Diseños de pantalla avanzados
• 800x600@60Hz(SVGA)
• Gestión de vídeo inteligente
• 640x480@60Hz(VGA)
• Diseño automático local
resoluciones de Vídeo en directo
(codiFicar y descodiFicar)
• 176x144@30 fps (QCIF)
• 352x288@30 fps (CIF)
• 512x288@30 fps (w288p)
• 576x448@30 fps (448p)
• 768x448@30 fps (w448p)
• 704x576@30 fps (4CIF)
• 1024x576@30 fps (w576p)
• 1280x720@30 fps (720p30)
• 1920x1080@30 fps (1080p30)
(requiere una opción)
• 512x288@60 fps (w288p60)
• 768x448@60 fps (w448p60)
• 1024x576@60 fps (w576p60)
• 1280x720@60 fps (720p60) (requiere una opción)
• 640x480@30 fps (VGA)
• 800x600@30 fps (SVGA)
• 1024x768@30 fps (XGA)
• 1280x768@30 fps (WXGA)
estÁndares de audio
G.711, G.722, G.722.1, 64 kbps MPEG4 AAC-LD
características de audio
• Mono 20-kHz calidad de CD
• 1920x1080@60fps (sólo HDMI)
• Un cancelador de eco acústico
• 1920x1080@50fps (sólo HDMI)
• Control automático de ganancia (AGC)
• 1920x1080@30fps
• Reducción automática del ruido
• 1920x1080@25fps
• Sincronización activa de labios
• 1280x720@60fps
• 1280x720@50fps
transMisión dual
• 1280x720@30fps
• Transmisión dual H.239 (H.323)
• 1280x720@25fps
• Transmisión dual del protocolo BFCP
(Binary Floor Control Protocol) (SIP)
• Soporte para resoluciones de hasta WXGAp15
(máximo de vídeo principal 720p30)
Protocolos
H.323, SIP
interFaces de red
Una LAN o Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 Mbps
otras interFaces
• Tres entradas USB para diagnósticos y actualiza-
ciones
TM
| ENERO 2012 | © 2012 Cisco Systems, Inc. Reservados todos los derechos.
características de red iP
• Protocolo LDAP (Lightweight Directory Access
• Búsqueda del sistema de nombres de dominio
Protocol) y H.350
(DNS) para la configuración del servicio
• Número ilimitado para el directorio corporativo
• Servicios diferenciados (calidad del servicio [QoS])
(disponible con el directorio local de de Cisco
• Gestión del ancho de banda adaptativo de IP
TelePresence Management Suite: 200 números)
(incluido el control del flujo)
• Llamadas recibidas
• Descubrimiento automático de filtros (gatekeeper)
• Llamadas realizadas
• Reproducción dinámica y almacenamiento en búfer
• Llamadas perdidas con fecha y hora
de sincronización de labios
• Tonos duales de multifrecuencia (DTMF)
diMensiones Físicas:
H.245 en H.323
• Diámetro: 27 pulgadas (68,5 cm)
• Soporte de fecha y hora con el protocolo NTP
• Alto: 67 pulgadas (170 cm)
(Network Time Protocol)
• Peso: 170 lb (77,11 kg) (sin opciones accesorias)
• Bajada de velocidad basada en pérdida de
paquetes
aliMentación
• Marcación URI (identificador universal de recursos)
• 120 VAC, 60 Hz, 5,1 A o 230 VAC, 50 Hz, 2,7 A
• TCP/IP
• 90 vatios (nominal) hasta un máximo de 240 vatios
• Protocolo DHCP (Dynamic Host Configuration
con el equipo periférico
Protocol)
• Batería recargable de 40 Ah
• Autenticación de red de IEEE 802.1x
• Parte posterior del carro: Dos receptáculos CA de
• ClearPath
calidad hospitalaria de 120 VAC, 60 Hz o 230 VAC,
50 Hz de 150 vatios como máximo para el equipo
cortaFueGos transVersal
periférico
• Cisco TelePresence Video Communication Server
• Transformador de aislamiento de de calidad
Expressway
hospitalaria
• Cortafuegos transversal H.460.18 y H.460.19
teMPeratura y HuMedad de Funciona-
ciFrado incorPorado
Miento
• H.323 y SIP punto a punto
• Temperatura ambiente de 10 a 35°C (50 a 95°F)
• Basado en estándares: H.235v3 y AES (Advanced
• Humedad relativa (RH) del 20 al 90%
Encryption Standard)
• Presión atmosférica: De 700 a 1060 hPa
• Intercambio y generación de claves automáticos
• Soporte en transmisión dual
teMPeratura de alMacenaMiento y
• NAT automático
transPorte
• SIP ICE
• De -4 a 140°F (de -20 a 60°C) a una RH del 10 al
90% (sin condensación) a una RH del 20 al 90%
características de seGuridad
• Presión atmosférica: De 700 a 1060 hPa
• Gestión a través de los protocolos HTTPS
(Hypertext Transfer Protocol Secure) y SSH
autoriZaciones y conForMidad
(Secure Shell)
(Pendiente)
• Contraseña de administración de IP
• IEC 60601-1-Segunda edición
• Contraseña de administración de menú
• IEC 60950-1
• Inhabilitar servicios IP
• EN 60950-1
• Protección de valores de red
• UL 60601-1
• UL 60950-1
Gestión del sisteMa
• CSA C22.2 Núm. 60601.1
• Soporte para Cisco TelePresence Management
• CSA C22.2 Núm. 60950-1
Suite
• Conformidad con FCC 47 CFR Parte 15
• Gestión total a través del protocolo SNMP (Simple
• Sistema de datos de dispositivo médico (MDDS)
Network Management Protocol) incorporado,
de clase I FDA
Telnet, SSH, XML y
• Directiva de dispositivos médicos EN 60601-1
• El protocolo SOAP (Simple Object Access Protocol)
Equipo de clase I
• Subida de software remota: A través del servidor
• Partes aplicadas al paciente - Equipo de tipo B.
web, el protocolo de copia segura, HTTP y HTTPS
• Control remoto y sistema del menú en pantalla
• Un RS-232 para los diagnósticos y el control local
(es necesario un cable Y)
• Funcionamiento continuo (Modalidad de
funcionamiento)
serVicios del directorio
• Soporte para los directorios locales (Mis contactos)
• Directorio corporativo
• Entradas ilimitadas mediante el directorio del
servidor
27
Tabla de contenido
