Samarit Rollbord Instrucciones De Uso página 9

Snabbguide
1. Lätt och praktisk
2. Positionera „Rollbord"
3. Lås bromsarna
4. Vänd patienten på sidan
16
5. Flytta „Rollbord" och lägg tillbaka
patienten
"Metod för en person"
PUSH
6.1 Tryck på patientens höft och axel
"Metod för två personer"
PULL
6.2 Dra patienten över „Rollbord"
7. Vänd patienten och avlägsna „Rollbord"
Instruktioner
Samarit „Rollbord" är mycket effektivt och kräver endast 15 % av patientens kroppsvikt
för att antingen trycka eller dra patienten från en lateral yta till den andra. En enda person
kan enkelt flytta en medelstor patient med minimal ansträngning.
FÖRSIKTIGHET: Bli inte alltför övermodig och försök flytta patienter som överskrider din
kapacitet. För att flytta stora eller beröringskänsliga patienter, be någon hjälpa till och
använd metoden för två personer. Var noga med att alltid inta korrekt kroppsställning när
du flyttar patienter.
Föreställa 1. „Rollbord" väger endast 3 kg
och kan bäras på axeln med den justerbara
axelremmen så att du får båda händerna fria för
att hantera båren.
Föreställa 2. För att underlätta överflyttningen,
se till att ytorna är i nivå eller att den mottagande
ytan är något lägre. Förbered och positionera
„Rollbord" intill patienten.
Föreställa 3. Kontrollera alltid att bromsarna
fungerar och är låsta på båda enheterna.
Föreställa 4. Rulla patienten mot dig och flytta
„Rollbord" till patientens rygg. Med långa
patienter, lägg en kudde under antingen patien-
tens axel / huvud eller under smalbenen för att
höja upp hälarna.
Föreställa 5. För tillbaka patienten på „Rollbord"
så att cirka en tredjedel av patienten befinner sig
på „Rollbord". För bredare ytor, placera mindre
av patienten på „Rollbord". För smalare ytor,
placera mer av patienten på „Rollbord".
RENGÖRING: „Rollbord" rengörs bäst med "Sani-Cloth
sjukhusklassat desinficeringsmedel (ingen klor, inget koncentrat, utan blekmedel). Vid förväntade
smutsiga förhållanden, använd „Rollbord" överkast för engångsbruk. Det täcker „Rollbord" ändar
och gör det möjligt att vika in all kontaminering i överkastet utan beröring - och lämna kvar en ren yta.
För att byta silveröverkastet, skruva helt enkelt loss överkastet i ena änden och byt ut det. Reparationer
får endast utföras av auktoriserad personal.
För mer information är du välkommen att besöka vår webbsida och titta på instruktionsvideor:
www.samarit.com
„Metod för en person"
Föreställa 6.1 Placera händerna under
patientens höfter och axlar. Genom att trycka
här placeras den centrala delen av patientens
kroppsvikt på „Rollbord".
„Metod för två personer"
Föreställa 6.2 Placera lakan enligt normal
praxis under patienten och höj upp båda ändarna.
Dra sedan patienten försiktigt över „Rollbord"
(rekommenderad metod för tunga patienter).
Föreställa 7. När patienten är centrerad, rulla
patienten mot dig och för bort „Rollbord" från
patientens undersida med ena handen. Dra först
undan sidan under patientens ben. Avlägsna
„Rollbord" och desinficera vid behov.
Försiktighet: Dra inte i „Rollbord"
med hjälp av handtagen!
® Active" av ECOLAB eller något annat
17