Tabla de contenido
Step 6 - Tongue Connection Support Installation
1. Put the tongue connection bracket (504162) with the threaded holes facing up place without sliding it fully into position
2. Feed each wire of the wire harness between the tongue channel and separate your wire as follows.
•
Yellow and brown on the driver's side
•
Green and brown wire on the passenger's side
•
Do not pull the white wire through, you will secure it to the coupler channel once it's assembled.
3. Slide the tongue connection bracket (504162) in place and hand tighten using the 3/8 x 3/4 flange bolts (501049) on top.
4. On the bottom, in the four pre-drilled holes, secure with the cutting screws using a 1/2 socket. (501100)
5. Secure the top bolts using 9/16 socket.
6. Tighten all the bolts of the trailer frame using a 9/16 socket and wrench. If you are going to add a plywood
sheet before using the trailer, you don't need to tighten the top bolts until the plywood has been added.
Paso 6- Instalación del soporte de conexión del timón
1. Coloque el soporte de conexión del timón (504162) con los agujeros hacia arriba y sin deslizarlo totalmente hacia su lugar.
2. Pase cada uno de los cables a través del travesaño del timón y sepárelos de la manera siguiente:
•
Amarillo y marrón hacia el lado del conductor
•
Verde y marrón hacia el lado del pasajero
•
No pase el cable blanco hacia dentro. Deberá fijarlo al travesaño acoplador que será instalado más adelante.
3. Coloque el soporte de conexión del timón (504162) en su lugar y fíjelo a mano usando los pernos de brida de 3/8 x 3/4 (501049) en
la parte superior.
4. En la parte inferior, en los cuatro agujeros preperforados, fíjelo con los tornillos de corte usando un casquillo de 1/2 (501100).
5. Fije los pernos superiores usando un casquillo de 9/16.
6. Ajuste firmemente todos los pernos del chasis usando un casquillo de 9/16 y una llave inglesa. Si pretende colocar
una placa de contrachapado antes de usar el tráiler, no es necesario que ajuste los pernos superiores hasta que
incorpore el contrachapado.
Assembly instructions for kit trailers /
Instrucciones de montaje del kit de tráiler
P.
18
Tabla de contenido
