Step 5 - Tongue Assembly
ITEM #
DESCRIPTION
500257
TONGUE CHANNEL
504162
5' - TONGUE CONNECTION BRACKET
501049
3/8 X 3/4" HEX FLANGE BOLT
501033
3/8 X 1 1/2" HEX BOLT (FULL THREAD)
501031
3/8 NYLON INSERT HEX FLANGE Lock nut
501100
5/16 UNC X 1/2" CUTTING SCREW WITH
500512
4 WAY FLAT 20' WIRE HARNESS
1. Take the two tongue channels (500257) and slide them through the vertical slots of the front channel (5005254) and hand tight-
en to the frame in two places using the 3/8 x 1 1/2 hex bolts (501033) and 3/8 lock nuts (501031) on top and the flange bolts 3/8 x ¾
(501049) and 3/8 lock nuts at the bottom (501031).
Paso 5 - Montaje del timón
1. Deslice los dos travesaños del timón (500257) a través de los agujeros verticales del travesaño frontal (500254) y ajústelos a
mano al chasis, en la parte superior, con ayuda de los pernos hexagonales de 3/8 x 1 1/2 (501033) y de las tuercas de bloqueo de 3/8
(501031); y en la parte inferior, ajuste usando los pernos de brida de 3/8 x ¾ (501049) y las tuercas de bloqueo de 3/8 (501031).
DESCRIPCIÓN DE LA PIEZA
TRAVESAÑO DEL TIMÓN
SOPORTE DE CONEXIÓN DEL TRAVESAÑO DE TIMÓN - 5'
PERNO DE BRIDA HEXAGONAL DE 3/8 x 1 1/2"
PERNO HEXAGONAL DE 3/8 x 1 1/2" (ROSCA COMPLETA)
TUERCA DE BRIDA HEXAGONAL CON INSERTO DE NYLON - 3/8
TORNILLO DE CORTE DE 1/2" x 5/16 UNC
ARNÉS DE CABLEADO DE 4 VÍAS CON CONECTOR PLANO - 20"
Assembly instructions for kit trailers /
QTY
2
1
8
4
4
4
1
Instrucciones de montaje del kit de tráiler
P.
17