Historial De Cambios En El Contenido Del Manual - Satel Versa Manual De Programación

76

13. Historial de cambios en el contenido del manual

VERSIÓN
FECHA DEL
PROGRAMA
2010-03 1.01
Manual de instalador
• Se ha actualizado el menú del modo de servicio (pág. 7-12).
• Se ha añadido la información relacionada con la programación remota vía red
(pág. 17, 18, 20 y 24).
• Se ha modificado el capítulo "Parámetros referidos a la programación a través del
programa D X",(pág. 20).
LOAD
• Se ha añadido el capítulo "Inicialización de la programación remota vía Ethernet"
(pág. 24).
• Se ha añadido la descripción del nuevo parámetro "Longitud mínima del código de
usuario" (pág. 25).
• Se ha añadido la descripción de la nueva opción "Reporte– ETHM" (pág. 25).
• Se ha añadido la descripción de la nueva opción global "Grade 2" (pág. 26).
• Se ha actualizado la descripción de la opción global "Señalización de armado /
desarmado / borrado sólo desde las zonas" (pág. 27).
• Se ha añadido la descripción de la nueva opción global "Verificación de condiciones
antes del armado" (pág. 28).
• Se ha añadido la descripción de la nueva opción global "Armado después de
demora de salida a pesar de obstáculos" (pág. 28).
• Se ha añadido la descripción del parámetro "Evento" para la zona de tipo de
reacción "19. Avería" (pág. 35).
• Se ha añadido la descripción del nuevo tipo de reacción "19. Avería" (pág. 38).
• Se ha actualizado la descripción de la opción "Armado si una partición armada"
(pág. 39).
• Se ha actualizado la descripción del parámetro de las salidas "Hora límite"
(pág. 42).
• Se ha actualizado la descripción de la opción de salidas "Eliminación de la partición 1" y
"Eliminación de la partición 2" (pág. 43).
• Se ha cambiado la descripción de la opción de salida "Reinicio en partición 1"
y "Reinicio en partición 2" (pág. 44).
• Se ha actualizado la descripción de la opción de salida "Pulsación" (pág. 44).
• Se ha actualizado la descripción de la opción de salidas "Señalización de armado /
desarmado / eliminación" (pág. 45).
• Se ha añadido la opción de salidas "Entrada TMP de la placa base" (pág. 45).
• Se ha actualizado la descripción de opción del teclado "Visualización de modo de
armado" (pág. 48).
• Se ha añadido el capítulo "Módulo de Ethernet ETHM-1" (pág. 49).
• Se ha añadido la información sobre el detector inalámbrico AMD-102 y su
programación (pág. 52, 56 y 59).
• Se ha añadido la información sobre el detector inalámbrico ARD-100 y su
programación (pág. 52, 57 y 60).
• Se ha añadido la nota relacionada con los dispositivos antirrobo que operan con el
controlador ACU-100 (pág. 53).
• Se ha modificado la nota relacionada con la señalización de alarma de sabotaje
a través de las sirenas inalámbricas del sistema ABAX (pág. 54).
• Se ha añadido la información sobre la programación de la sensibilidad de zonas en
los módulos de extensión de zonas y salidas alámbricas (pág. 55).
• El capítulo "Reporte" se ha completado con la información sobre el monitorización
de los eventos vía red Ethernet después de conectar el módulo ETHM-1 (pág. 63).
• Se ha añadido el capítulo "Reporte vía Ethernet" (pág. 67).
• Se ha añadido la descripción del derecho "Zona en bypass temporal" y "Zona en
bypass permanente" (pág. 71).
• Se ha actualizado la descripción del derecho de usuario "Revisiones" (pág. 71).
• Se ha completado la descripción del derecho de usuario "COACCION" (pág. 71).
• Se ha añadido el capítulo "Confirmación por los diodos LED en el mando APT-100"
(pág. 74).
• Se ha añadido el capítulo "Conformidad con los requisitos de la norma EN 50131
para Grade 2" (pág. 75).
C
AMBIOS INTRODUCIDOS
SATEL