HP LaserJet M5025 MFP Guía De Instalación Inicial página 7

7) Open each tray to load the media.
7) Ouvrez chaque bac pour charger les supports.
7) Öffnen Sie alle Fächer, um Druckmedien einzulegen.
7) Aprire i vassoi per caricare i supporti.
7) Abra cada bandeja para cargar el papel.
7) Open elke lade om afdrukmateriaal te plaatsen.
8) Adjust the tray guides to match the media size, and then load the
media.
8) Ajustez les guides des bacs selon le format du support utilisé, puis
chargez le support.
8) Passen Sie die Fachführungen an die Druckmediengröße an, und legen
Sie die Medien ein.
8) Regolare le guide del vassoio in modo che corrispondano al formato del
supporto, quindi caricare il supporto.
8) Ajuste las guías de las bandejas y, a continuación, cargue el papel.
8) Pas de geleiders van de laden aan het formaat van het afdrukmateriaal
aan en plaats het afdrukmateriaal.
6