Tabla de contenido
Confi guración de los equipos
Los terminales de cableado situados dentro de la cubierta
amarilla son idénticos bien sea que se use el 2551-XX-11 (salida
de frecuencia o S
3
L digital) o el 2551-XX-12 (salida de 4-20 mA).
Todas las conexiones desde el medidor de fl ujo electromagnético
hacia equipos externos (controlador de lógica programable,
registrador de datos, aparato registrador, medidor de fl ujo, etc.)
se hacen en el conector de terminales grande de 4 posiciones.
Al quitar la tapa, se puede ver el cable del sensor conectado
al bloque de terminales más pequeño. A fi n de evitar daños
inadvertidos o conexiones equivocadas, estas conexiones deben
permanecer siempre conectadas.
Los terminales del medidor de fl ujo electromagnético 2551 están
diseñados para conductores de 16 AWG a 22 AWG.
¡ADVERTENCIA!
Si se usa el segundo orifi cio del conducto, perfore
la abertura cuidadosamente. (El material de plástico
es demasiado fuerte como para poder punzonarlo).
• Para evitar daños o lesiones, fi je el medidor de fl ujo
electromagnético en una prensa.
• El plástico dentro del orifi cio es muy delgado. No deje que
el taladro penetre demasiado porque dañaría los cables del
medidor de fl ujo electromagnético.
Importante:
• La fl echa de sentido del cuerpo del sensor DEBE apuntar AGUAS ABAJO para que funcione debidamente.
(Digital (S
3
L) y 4 a 20 mA no darán resultado si el sentido de circulación del fl uido es contrario al sentido de la fl echa).
• La calcomanía con la fl echa de FLUJO puede colocarse directamente sobre el tubo para identifi car la dirección del fl ujo.
• A fi n de evitar la entrada de humedad, instale un collarín de cable o un conector impermeable para obturar los orifi cios para
cables.
• Se puede invertir la caja amarilla a fi n de alinear los orifi cios de conductos según se requiera.
• Si se instala el medidor de fl ujo electromagnético en un tubo vertical, se deben orientar los orifi cios del conducto para que
apunten hacia abajo; esta orientación impedirá que la condensación pase a la caja.
• Ponga cinta de instalación de tuberías o un obturador apropiado en los orifi cios para cables.
¡ADVERTENCIA!
¡DE NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES EL SENSOR
PUEDE SER EXPULSADO DEL TUBO!
• NO UTILICE NINGUNA HERRAMIENTA EN LA TAPA DE
RETENCIÓN. APRIETE ÚNICAMENTE CON LA MANO.
• LUBRIQUE LAS JUNTAS TÓRICAS CON UN LUBRICANTE
(GRASA) VISCOSO NO DERIVADO DEL PETRÓLEO
COMPATIBLE CON EL SISTEMA.
• NO USE SELLADOR DE ROSCAS O LUBRICANTES EN LA
TAPA DE RETENCIÓN O EN LA CONEXIÓN DE PLÁSTICO.
• SI SE OBSERVAN FUGAS EN LA TAPA DE RETENCIÓN, INDICA QUE HAY JUNTAS TÓRICAS
DEFECTUOSAS O DESGASTADAS EN EL SENSOR. NO TRATE DE CORREGIR APRETANDO MÁS.
ADVERTENCIA DE COMPATIBILIDAD DE PRODUCTOS QUÍMICOS
Las tuercas de retención de los medidores magnéticos no están diseñados para un contacto prolongado con sustancias
agresivas. Los ácidos fuertes, las sustancias cáusticas y los disolventes o sus vapores pueden ocasionar la falla de las
tuercas de retención, la expulsión de los sensores y la pérdida del fl uido del proceso con posibles consecuencias graves,
como daños en los equipos y lesiones personales graves. Se deben reemplazar las tuercas de retención que puedan
haber estado en contacto con dichas sustancias debido a fugas o derrames por ejemplo.
JP2 es únicamente para uso
de la fábrica. NO HACER
CONEXIONES.
Mediante este puente conector
azul se selecciona salida de
frecuencia o de datos en serie S
3
L
en el 3-2551-XX-11. (No se usa en
modelos de 4-20 mA.)
Fije este puente conector azul en el
valor correspondiente al tamaño del tubo.
Tipo de sensor
Tamaño de tubo
Posición del
puente conector
2551-P0/T0/V0
½ a 2½ pulg.
DN15 a DN65
2551-P0/T0/V0
3 a 4 pulg.
DN80 a DN100
2551-P1/T1/V1
5 a 6 pulg.
DN125 a DN150
2551-P1/T1/V1
8 pulg.
DN200
2551-P2/T2/V2
10. a 12 pulg.
DN250 a DN300
3-9000.392-1
Conector estanco
a los líquidos
(se suministra uno)
No use ninguna herramienta para
Flow
Apretar la tapa de retención.
No use sellador de roscas o
Lubricantes en la tapa de retención.
Lubrique las juntas tóricas con un lubri-
cante (grasa) viscoso no derivado del
petróleo compatible con el sistema.
No use sellador de roscas o Lubricantes
en las roscas de las Conexiones.
Medidor ciego de fl ujo electromagnético 2551
El usuario debe conectar los cables de
salida a este bloque de 4 terminales.
Azul
En la fábrica se conecta el cable
4
Marrón
del sensor a los terminales dentro
Negro
3
de la cubierta amarilla.
Rojo
2
Amarillo
Blanco
1
No se usa
Terminal de tierra física externo
Flow
Utilice la calcomanía
amarilla para marcar
la dirección de flujo
en el tubo.
Anillo de tierra del sensor
5
Tabla de contenido
