Össur Balance Knee OFM1 Instrucciones Para El Uso página 82

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Фиксация опорной фазы
Суставы сконфигурированы как обычные запирающие шарнирные колена и поставляются заводом-изготовителем
в собранном виде.
Управление фазы переноса конечности при использовании протеза в качестве подвижного колена с
интегрированной пружиной растяжения
• Регулировка пружины растяжения
– Для повышения функции разгибания поверните регулировочный винт (1) шуруповертом вправо ==>.
– Для понижения функции разгибания поверните регулировочный винт (1) шуруповертом влево <==
• Регулировка трения оси при помощи фрикционного винта (13)
– ля повышения трения оси поверните фрикционный винт (13) ключом Inbus на 5 мм вправо ==>.
– Для понижения трения оси поверните фрикционный винт (13) ключом Inbus на 5 мм влево <==
ТРАНСФОРМАЦИЯ СУСТАВОВ
Фиксированное положение ==> механическое положение
• Поверните разблокирующий рычаг (27) вверх и удерживайте его в данной позиции.
• Прочно затяните оба разблокирующих винта (24) по сторонам разблокирующего рычага (27) при помощи
ключа Inbus на 2,5 мм в правую сторону ==>, чтобы зафиксировать его в данной позиции.
• Внимание: подтяните разблокирующие винты (24), используя крутящий момент 5 Нм, и обработайте их при
завершении настройки протеза средством Loctite. Используйте динамометрический ключ.
Внимание: несоблюдение пункта 1 при затягивании разблокирующих винтов (24) ведет к утрате функции сустава и
делает невозможным размыкание сустава.
Механическое положение ==> фиксированное положение
• Трансформация в запирающее шарнирное колено происходит в обратном порядке путем вращения
разблокирующих винтов (24) влево до освобождения разблокирующего рычага (27).
• Снова обработайте разблокирующие винты (24) средством Loctite и проверьте подвижность
разблокирующего рычага (27).
Внимание: после каждой трансформации проверьте функционирование протеза перед проведением
динамической примерки.
Важное дополнительное указание:
при применении опционально используемого замка Balance Knee OFM1/KFM1 может возникнуть зазор. Данный
зазор необходимо устранить, вращая винт (15) вправо ключом Inbus на 2,5 мм. При этом приходит в движение
распрямляющий упор (20), устраняя зазор. Если разблокирующий рычаг (27) не входит в паз легко, откорректируйте
положение распрямляющего упора (20) вращением винта (15) влево.
МОНТАЖ РЫЧАГА ДВОЙНОГО ДЕЙСТВИЯ
Для заламинированных приемных гильз
• Заламинируйте резьбовую деталь в нужном Вам месте.
• Зафиксируйте заливочный шланг в ламинате.
• Установите рычаг двойного действия на резьбовой детали. Обработайте винт средством Loctite.
• Пропустите нейлоновый шнур через литниковый канал.
• Установите рычаг двойного действия в нижнюю позицию.
• Защелкните разблокирующий рычаг (21) в коленном суставе.
• Зафиксируйте нейлоновый шнур на разблокирующем рычаге (21) коленного сустава.
• Обработайте фиксирующий винт (19) средством Loctite и прочно затяните. Используйте ключ Inbus на 2 мм.
Для пластмассовых приемных гильз
• Просверлите приемную гильзу в нужном месте и зафиксируйте резьбовую деталь внутри приемной гильзы.
• Установите рычаг двойного действия и обработайте винт средством Loctite.
• При помощи направляющих скоб определите маршрут защитного канала.
82
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Balance knee kfm11.721.1261.721.1271.721.1281.721.129

Tabla de contenido