Tabla de contenido
Placa-aguja para zurcir
ES
Para bordado a mano libre o zurcir hay
que utilizar la placa-aguja para zurcir.
Colocar la placa-aguja para zurcir como
en la ilustración.
Para costura normal, quitar la placa-aguja
para zurcir.
Plaque de reprisage
FR
Cette plaque doit être mise en place pour
les travaux de broderie à mains libres ou
de reprisage.
Placer la plaque de reprisage comme
illustré.
Retirer la plaque de reprisage pour les
travaux de couture courants.
Placca ago per rammendo
IT
Per il ricamo a mano libera e per il
rammendo bisogna adoperare la placca
ago per rammendo.
Inserire la placca ago per rammendo
come è indicato.
Rimuovere la placca ago da rammendo
per il cucito normale.
Tabla de contenido
