Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Consignes de sécurité importantes
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCÉDER
Toujours suivre les précautions suivantes énumérées ci-dessous afin d'éviter le risque pour l'utilisateur de blessures graves ou même de mort pour cause de choc électrique, feu ou autre accident.
AVERTISSEMENT
Utiliser uniquement dans un climat non tropical.
Cet appareil et son adaptateur secteur ne peuvent être utilisés en toute
sécurité que dans un climat non tropical. La plage de température de
fonctionnement est comprise entre 5 °C et 40 °C (41 °F à 104 °F).
Ne pas réparer, modifier ni remplacer soi-même des composants.
Ne pas tenter de réparer l'appareil, ni de modifier ou de replacer des
composants du produit. Prière de contacter le centre d'assistance Dexibell le
plus proche.
Ne pas démonter ni modifier soi-même.
Ne pas ouvrir l'appareil ou son adaptateur secteur ni tenter de démonter ou de
modifier les composants interne de quelques manière que ce soit.
Utiliser uniquement l'adaptateur secteur fourni (DEXIBELL DYS624-120200W
Utiliser uniquement l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil. Le branchement
d'un autre adaptateur secteur peut entraîner de graves dommages du circuit
interne et un risque d'électrocution.
Utiliser uniquement le câble d'alimentation fourni.
Utiliser uniquement le câble d'alimentation CA fourni avec l'adaptateur secteur
compris dans l'emballage.
Ne pas plier le câble d'alimentation de manière excessive.
Ne pas plier ni tordre le câble d'alimentation de manière excessive, afin de ne pas
l'abîmer. Les câbles abîmés peuvent entraîner des risques d'incendie et d'électrocution !
Ne pas placer l'appareil dans une position instable.
Ne pas placer l'appareil dans une position instable dans laquelle il risquerait
de se renverser.
Éviter toute pénétration de liquide ou d'objets étrangers dans l'appareil ; Ne
pas placer de récipients contenant des liquides sur l'appareil.
Ne pas placer d'objets remplis de liquides (tels qu'un verre d'eau) sur ce produit.
Éviter toute pénétration d'objets étrangers (par ex. des objets inflammables,
des pièces de monnaie ou des fils) ou de liquides (par ex. de l'eau ou du jus)
dans ce produit. Le cas échéant, ceux-ci peuvent provoquer des courts-circuits,
un fonctionnement défectueux ou d'autres dysfonctionnements.
Ne jamais placer ni ranger le produit dans les types d' e mplacement suivants.
• Exposés à un froid ou à une chaleur excessifs (par exemple à la lumière directe
du soleil, près d'un radiateur ou dans une voiture pendant la journée).
• Soumis à la vapeur ou fumée.
• Humides (tels que les laveries, les salles de bain ou sur des sols mouillés).
• Exposés à l'eau salée.
• Soumis à la pluie.
• Poussiéreux ou sablonneux.
• Soumis à des variations extrêmes de température ou d'humidité (cela peut
causer une condensation et l'accumulation d'eau sur la surface de l'instrument.
Les composants en bois sont susceptibles d'absorber de l'eau et de s'abîmer).
• Soumis à des niveaux élevés de vibration ou de secousse.
Ne pas faire tomber l'appareil ni le soumettre à des chocs importants.
Ne pas faire tomber l'appareil. Le protéger contre les chocs importants !
Ne pas brancher l'appareil à une prise électrique avec un nombre
déraisonnable d'autres
dispositifs.
Ne pas brancher le câble d'alimentation de l'appareil à une prise électrique
avec un nombre déraisonnable d'autres dispositifs. Cela peut entraîner la
surchauffe de la prise, voire provoquer un incendie.
Les adultes doivent surveiller les enfants éventuellement présents.
Lors de l'utilisation de l'appareil dans des lieux où sont présents des enfants, ne
jamais laisser l'appareil sans surveillance. Surveiller plus particulièrement les
enfants afin d'éviter toute manipulation incorrecte de l'appareil.
Éviter l'utilisation prolongée à un volume élevé.
Cet appareil, seul ou combiné à un amplificateur et des écouteurs ou des haut-parleurs,
peut produire des niveaux de bruit susceptibles de causer une perte irréversible
de l'ouïe. NE PAS utiliser pendant longtemps à un volume élevé ou à un volume
provoquant une gêne. En cas de sensation de perte de l'ouïe ou de sifflement dans les
oreilles, arrêter immédiatement d'utiliser l'appareil et consulter un audiologue.
En cas de constatation d'une anomalie quelconque, éteindre immédiatement l'appareil.
Éteindre l'appareil et débrancher l'adaptateur secteur de la prise électrique dans les
cas suivants :
• Si l'adaptateur secteur, le câble d'alimentation électrique ou la fiche ont été abîmés.
• En présence de fumée ou d'odeurs inhabituelles.
• Si le produit a été exposé à la pluie.
• Si des objets sont tombés dans l'appareil ou si du liquide a été versé dedans.
• Si l'appareil de fonctionne pas ou si ses performances ont considérablement changé.
• Si l'appareil est tombé ou si l'enveloppe du produit a été abîmée.
Contacter le centre d'assistance agréé le plus proche.
Instructions de sécurité pour les piles
• Ne jamais exposer les piles à la chaleur excessive telle que l'exposition au soleil, le feu ou autre.
• Une manipulation incorrecte des piles, des batteries rechargeables ou du chargeur de
piles peuvent provoquer des pertes, une surchauffe de l'appareil et causer un incendie ou
une explosion. Avant utilisation, lire et observer strictement toutes les précautions liées
aux piles, aux batteries rechargeables et au chargeur de batteries. Quand on utilise des
piles rechargeables et un chargeur, il faut utiliser uniquement l'association de batteries
rechargeables et chargeur spécifiée par le fabricant des batteries.
60
Saisir la fiche pour brancher ou débrancher l'adaptateur secteur.
Lors du débranchement de la fiche d'alimentation électrique de l'instrument ou
d'une prise, toujours tenir la fiche elle-même et non le câble. Toute traction du
câble risque de l'abîmer.
Ne pas brancher ni débrancher l'adaptateur secteur avec les mains mouillées.
Ne jamais manipuler l'adaptateur secteur ou sa fiche avec les mains mouillées
lors de son branchement ou de son débranchement d'une prise électrique.
Toujours garder la fiche de l'adaptateur secteur propre.
Débrancher régulièrement l'adaptateur et nettoyer sa fiche avec un chiffon sec.
Si l'appareil est resté inutilisé pendant longtemps, débrancher le câble
d'alimentation CA de la prise CA.
.
)
Éviter tout emmêlement des câbles.
Tenter d'éviter tout emmêlement des câbles et cordons. Tenir tous les cordons et
câbles hors de portée des enfants.
Avant de nettoyer l'appareil, débrancher l'adaptateur secteur de la prise
électrique.
Pour éviter toute électrocution ou dommage de l'appareil, éteindre l'appareil et
débrancher l'adaptateur secteur de la prise électrique (p. 65).
S'il existe un risque de chute de foudre dans la région considérée, débrancher
l'adaptateur secteur de la prise électrique.
Si un orage prévu dans la région considérée, débrancher l'adaptateur secteur de
la prise électrique.
Ne pas se pencher avec du poids ni placer d'objets lourds sur l'appareil.
Éviter de grimper sur l'appareil et ne pas placer d'objets lourds dessus.
Placer dans un endroit aéré.
L'appareil et l'adaptateur secteur doivent être placés de manière à ce que leur
emplacement ou leur position n'interfère pas avec leur aération.
Ne pas utiliser dans des climats tropicaux.
N'utiliser l'appareil et l'adaptateur secteur que dans des climats tempérés (non
tropicaux).
Placer près de la prise de courant
Installer l'équipement près de la prise de courant et s'assurer qu'il soit facile
d'accéder au dispositif de déconnexion de l'appareil.
Manipulation des batteries
Si elles sont utilisées incorrectement, les piles pourraient exploser ou des pertes
pourraient se vérifier susceptibles de provoquer des dégâts ou des blessures. Aux
fins de garantir la sécurité maximale, prière de lire et observer les précautions
suivantes :
• Suivre attentivement toutes les instructions d'installation des piles, et s'assurer
que leur polarité est correcte.
• Si l'appareil doit rester inutilisé pour un long moment, retirer les piles.
• Éviter d'utiliser des piles neuves avec des piles usées. De plus, éviter de mélanger
des types de pile différents.
• Si une pile a des fuites, utiliser un chiffon doux ou une serviette en papier pour
essuyer tout résidu de perte des éléments de la batterie. Attention, les pertes des
piles peuvent contenir des produits chimiques susceptibles d'irriter la peau, les
poumons et les yeux.
• Ne jamais conserver les piles avec des objets métalliques tels qu'un stylo,
un collier, des épingles à cheveux... etc.
Élimination des piles
Les piles usées doivent être éliminées conformément aux règles en vigueur aux
fins d'une élimination sure et conforme aux règlements de la région de résidence.
Les symboles suivants sont utilisés.
ATTENTION
Conventions utilisées dans ce manuel
Indique une remarque importante ;
REMARQUE
s'assurer de la lire.
Indique un rappel concernant la
RAPPEL
configuration ou le fonctionnement ; sa
lecture est facultative.
Indique un conseil d'utilisation utile ; à
CONSEILS
lire en cas de besoin.
Tabla de contenido
