Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.
Cómo leer este manual
Símbolos usados en este manual
En este manual, se describe alguna información importante con los símbolos mostrados a
continuación. Asegúrese de leer esta información antes de utilizar el equipo.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Hinweis
Además de la información descrita arriba, en este manual también se incluye información que
puede ser útil para la utilización del equipo y que va acompañada de los siguientes símbolos:
Precauciones generales
Instalación o traslado del equipo
ADVERTENCIA
Para EE.UU. y Canadá
Este sistema digital multifuncional requiere una potencia eléctrica de 120 V, 12 A, 50/60 Hz.
Para la Unión Europea
Este sistema digital multifuncional requiere una potencia eléctrica de 220 a 240 V CA, 8 A,
50/60 Hz.
Excepto EE.UU., Canadá y Unión Europea
Este sistema digital multifuncional requiere una potencia eléctrica de 220 a 240 V CA, 8 A,
50/60 Hz.
No utilice una fuente de alimentación con un voltaje distinto al especificado.
Evite conectar varios dispositivos a la misma toma. Esto podría provocar un incendio o una
descarga eléctrica. Si desea aumentar el número de tomas, póngase en contacto con un electricista.
Conecte siempre este sistema digital multifuncional a una toma con conexión a tierra para
impedir el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica en caso de un
cortocircuito. Póngase en contacto con un representante de servicio técnico para obtener más
detalles. Asegúrese de emplear una caja de enchufe de 3 conductores, con toma a tierra.
Excepto en el caso de EE.UU. y Canadá, en las zonas en que se emplee un conector de
2 patillas, los sistemas digitales multifuncionales deben conectarse a tierra por motivos de
seguridad. No establezca nunca la conexión a tierra con un conducto de gas, un tubo de
agua u otro objeto inadecuado para la conexión a tierra.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, en caso de no
evitarse, podría provocar lesiones graves o incluso la muerte al
operador, así como graves daños o un incendio en el equipo u
objetos situados en las proximidades.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas al operador y daños
parciales al equipo o a los objetos situados en las proximidades.
Indica información a la que debe prestar atención al utilizar el equipo.
Describe información útil para la utilización del equipo.
Páginas que describen información y elementos relacionados con la
tarea que se está realizando actualmente. Consulte estas páginas si
es necesario.
Información de Seguridad
ES
13 (ES)
Tabla de contenido
