1.1 Sumario de métodos
N°
Determinación
Cloro libre
1
2
Cloro total
3
Valor pH
4
Alcalinidad-m
Dureza, calcio
5
Bromo
6
Ozono (DPD)
7
8
Cobre
9
CyA-TEST
OTZ (OneTimeZero) activar o desactivar la "Función OTZ", véase Mode 55, página 65
Las tolerancias específicas de método de los sistemas de reactivos Lovibond
powder packs y ensayos de probetas) son idénticos con aquellos de los métodos correspon-
dientes según los estándares americanos (AWWA), ISO etc.
Ya que estos datos se logran utilizando soluciones estándares, no son relevantes para el ver-
dadero análisis de agua potable, agua industrial o sanitaria y aguas residuales, debido a que la
matriz iónica tiene una influencia considerable en la exactitud del método.
A causa de la diferencia de cada uno de los ensayos, las tolerancias realistas pueden ser deter-
minadas solamente por los usuarios con el así llamado procedimiento de adición estándar.
Para esta evaluación, primeramente se determinará el valor de medición para el ensayo. Para
otros ensayos (2-4) se añadirán crecientemente las cantidades de substancia, que correspon-
dan a aproximadamente la mitad hasta el doble de la cantidad que sea esperada después del
valor de medición (sin efecto de matriz). De los valores de medición obtenidos (de los ensayos
recogidos) será sustraído cada vez el valor de medición del ensayo inicial, de tal manera que se
mantengan los valores de medición tomando en consideración el efecto de matriz en el ensayo
de análisis. Mediante comparación de los datos de medición obtenidos se puede calcular el
contenido verdadero del ensayo inicial.
Literatura
Las tabletas reactivas para los métodos de análisis fundamentales son internacionalmente
conocidos en su mayor parte integrados en normativas nacionales e internacionales.
1) Deutsche Einheitsverfahren zur Wasser-, Abwasser- und Schlammuntersuchung,
Verlag Chemie
2) Standard Methods For The Examination of Water and Wastewater, 18th Edition, 1992
3) Photometrische Analysenverfahren, Schwendt
Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart 1989
4) Photometrische Analyse, Lange/Vejdelek, Verlag Chemie 1980
5) Colorimetric Chemical Analytical Methods 9th Edition, London,
Observaciones de búsqueda
Ácido cianúrico
Alcalinidad total
Dureza cálcica
Valor-m
14
Reactivo
Campo de
medición
Tableta
0,01-6
Tableta
0,01-6
Tableta
6,5-8,4
Tableta
5-200
Tableta
0-500
Tableta
0,05-13
Tableta
0,02-2
Tableta
0,05-5
Tableta
0-160
->
CyA-TEST
->
alcalinidad-m
->
dureza, calcio
->
alcalinidad-m
Resultado
Método
como
mg/l Cl
DPD
1, 2, 3
2
mg/l Cl
DPD
1, 2, 3
2
—
Rojo de fenol
mg/l CaCO
Säure/Indik.
3
mg/l CaCO
Murexid
3
mg/l Br
DPD
5
2
mg/l O
DPD
5
3
mg/l Cu
Biquinolina
mg/l CyA
Melanina
®
PoolDirect 9in1_4i 11/2015
OTZ
5
1, 2, 5
4
4
utilizados (tabletas,